Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "지당판" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 지당판 ÎN COREEANĂ

jidangpan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 지당판 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «지당판» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 지당판 în dicționarul Coreeană

La bord Aparatele folosite în Jaejae. 지당판 정재(呈才)에서 사용하는 기구.

Apasă pentru a vedea definiția originală «지당판» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 지당판


방판
bangpan
비닐강판
binilgangpan
어피강판
eopigangpan
강판
gangpan
금동교구부형판
geumdong-gyogubuhyeongpan
공명판
gongmyeongpan
공판
gongpan
관독상판
gwandogsangpan
경계층판
gyeong-gyecheungpan
규소강판
gyusogangpan
해양판
haeyangpan
화장판
hwajangpan
장판
jangpan
망판
mangpan
멜라민화장판
mellaminhwajangpan
냉연강판
naeng-yeongangpan
포스코강판
poseukogangpan
편광판
pyeongwangpan
성장판
seongjangpan
띠강판
ttigangpan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 지당판

단썰기
단홍통증
달수
달하
담초
지당
지당
지당리석불입상
지당세계만물박물관
대4년명동종
대공미사일
대방
대석
대수용
대지미사일
대치
덕붕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 지당판

개암사안내
개암선생문집책
각다귀
각저
가정목은선생문집
가조
가라
갈천선생문집책판첨모당선생문집책
가례부췌책
가납재
간한계
간송문집책판및김라전신록책
가사심
검은머리트라고
건알
건구절

Sinonimele și antonimele 지당판 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «지당판» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 지당판

Găsește traducerea 지당판 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 지당판 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «지당판» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

每板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

por placa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Per board
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रति प्लेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

في لوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

За пластиной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

por placa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রতি প্লেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

par plaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

setiap plat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

pro Platte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

あたり版
130 milioane de vorbitori

Coreeană

지당판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Saben papan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mỗi tấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தட்டு ஒன்றுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रति प्लेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

plaka başına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

per piastra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

na talerzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

за пластиною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pe placă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ανά πλάκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

per bord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

per platta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

per plate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 지당판

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «지당판»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «지당판» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 지당판

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «지당판»

Descoperă întrebuințarea 지당판 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 지당판 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 506페이지
그 안에는 큰 연화 통 (蓮花簡) 을 설치 하괴 밑에 는 바퀴통 [輪權] 4 개 를 달아 침향 산 을 끌 수 있 게 한다 T " 지당 판 (滄 쁘 板) ' 2 羅 드 d 화긴 8. '震 1 로측 < 2 羅 드 d 화긴 8. '震 1 로측 < 지당 판 은 침상 (寢床) " 처럼 만들어서 채색 하괴 연꽃 과 연잎 ...
이혜구, 2000
2
韓國의服飾 - 143페이지
전텬 에는 지당 (池墻) 과난 간 ( T 干) 을 셜치 하고 , 좌우 에 꼿병 을 놓고 , 온 삘기 의 모 A(IA, 욜 끗다 . - SE 화통 (蓮花簡) 올 설치 하고 밑에 는 바퀴통 C 輪極] 넷 을 달아 침향 산올 끌 수 있게 한다 . 32 ' 지당 판 (池墻板* 그림 1-45) 지당 판 을 만드는 ...
韓國文化財保護協會, 1982
3
불멸 4화
지당 판 궁중 의례 시 정재 (皇: 궁중 무용 ) 름 을 릴 때 함께 진열 했던 무대 배경 또는 도구 가 지 당관 (池城城) 이다 . 참상 (球) 처럼 만든 준대 (韓臺) 를 치해 색 하고 그 위에 무로 대면 화통 (大蓮花部) 한쌍 과 목 만화 준 7 개 를 놓아 공중 정재 (宮中皇 ...
함형숙, 2015
4
女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 263페이지
박 을 치면 청핵 育鶴) 과 황핵 黃鶴) 이 나는 듯이 발 을 디디고 지당 布池墻板) 앞에 나아가 동서로 나뉘어 북쪽 을 향하여 선다 . 2. 박 을 치면 몸 ... 박 을 치면 안쪽 으로 돌아서 [內施] 지당 판 을 향해서 두 걸음 나아가 안쪽 을 돌아 본다 . 8. 박 을 치면 두 ...
印南順, ‎金鍾洙, 2001
5
한국 전통 무용 의 새로운 지평 - 14페이지
무대 뒷편 에 지당 판 (池植 + V ) 을 설치 해 놓고 청학 ( % '鶴) . 황학 < %鶴) 이 나는 듯이 지당 판 앞에 나아가 동서 ( + PM ) 로 나누어 서서 내고 < IL ]顧) , 외고 < 가 顧> 하며 춤 을 추다 가 . 구부려서 쪼고 머리 를 들어 부리 를 마주 친다 . 또 .
황경숙, 2005
6
심소김천흥선생님의우리춤이야기 - 461페이지
무대 뒤쪽 에 지당 판 ;也墻板 을 설치 하고 그 위에 연통 健簡 을 동 家, 서 西 로 갈라 놓고 그 속에 무인 두 사람 이 들어가 있다 . < 박 ) 음악 이 연주 된다 (鄕唐-交者) . < 박 ) 동 · 서편 에서 청학 · 황학 이 날아 돌어 와서 지당 판 앞에서 동 · 서 편 에 ...
김천흥, ‎하루미, ‎최숙희, 2005
7
한국 춤 의 실체 - 136페이지
l.k 3TId i 圍, - j. R l - - l 湯言 솨 두 도 은 느븐 샤줘 l 익닌 굼 AHFl JJ 디틀 Al 도 빚 대고 은 느근 l · 향 지당 (向地墻) · 지당 판 으로 l · 좌우 풀이 시위 · 몸 을 좌 . 우 l 동작 l 몸 을 Ae 동작 l 로 우쭐 거리는 동작 l . 몸 뒷부분 을 치켜들어 올리 l · 견 연통 (見 ...
呉承芝, 2003
8
우리 춤 - 67페이지
... 칠보 등롱 (七寶%劃卽 으로 연못 을 상징 하여 꾸민 지당 판 (池壇 + % 을 장식 해 놓고 그 앞쪽 좌우 에 큰 연꽃 을 만들어 그 속에 두 동녀 를 숨겨 놓은 다음 청학 과 백학 의 탈 을 쓴 두 명의 무 용수 가 춤 을 춘다 . 학 두 마릭가 연꽃 을 중심 으로 ...
김말복, 2005
9
꽃도령의 은밀한 나들이 - 1권
또한 가 상 연못인 지당판을 화려하게 꾸며 무용수들이 그 주위를 빙빙 돌며 춤을 추고 노래를 부르게 했다. 모화관은 그야말로 색색이 아름다운 꽃의 숲과 같았 진 다.왕은 시윤의이러한 처사에 진땀을 흘려야 했다. 않았다. 두 사람의 그런 마음을 시윤이 ...
진이현, 2015
10
古法典用語集 - 750페이지
지당 판 [[M 糖板] 나라 진치 때에 쓰는 기구 의 하나 . 침상 (寢床) 비슷한 널합 지에 채색 으로 주 미고 , 인풋 . 덴잎 을 2 고 , 꼿병 일곱 에 종이 로 만든 전주 모란 (全株 11 )丹) 을 세우고 , 앞에 막 리 기를 꼿고 , 칠보 둥롱 ( e . [ , 0 을 세 우고 , 양쪽 에 큰 연 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «지당판»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 지당판 în contextul următoarelor știri.
1
비단·모시로 만든 꽃, 나비를 부르다
궁중채화에는 머리에 장식하는 잠화, 잔칫상에 올리는 상화, 정재에 장식된 의장화, 침상처럼 만들어 채색한 상 위에 목단화병 7개를 놓은 지당판 등이 있다. 이 가운데 ... «국제신문, Mai 15»
2
BNK금융, 황수로 한국궁중채화전 개최
주요 작품을 살펴보면, 조선 왕실 의례용 지당판(池塘板)과 왕의 어좌를 장식하던 화준(花罇) 한 쌍은 조선왕실의 품격을 보여준다. 또한 조선시대 문인사회에서 큰 ... «중앙일보, Apr 15»
3
비단 꽃잎에 노루털 꽃술 심으니 벌나비도 날아들어 '깜짝'
지당판을 그대로 복원한 칠보등롱. 궁중에서 생화로 장식하지 않는 법도는 왜 생겼을까. 임금이 즐겨야 할 꽃이니 절대로 시들어서는 안 됐다. 가짜꽃을 진짜처럼 내 ... «한겨레, Feb 15»
4
조선왕실 조화 구경오세요, 비단·모시 '아름다운 궁중 채화'
머리를 장식하는 잠화(簪花), 잔칫상에 올리는 상화(床花), 정재(呈才)용 의장화(儀仗化), 침상과 비슷한 모양의 채색 상 위에 목단화준 7개를 놓은 지당판(池塘板) 등이 ... «뉴시스, Apr 14»
5
무대에 차려진 혜경궁 홍씨 회갑연
한편 공연장 로비에서는 올해 새롭게 복원한 악기인 '세종조 편종'과 아름다운 궁중채화로 장식한 왕의 실내연못 '순조대 지당판'을 감상할 수 있다. G20 정상회의 때 ... «한겨레, Dec 10»
6
'왕과 나', 대규모 중전 책봉식 장면 기대 모아
... 천복과 천수와 천귀를 누리시옵소서"라는 대사를 몇 번이나 반복 연습했고, 무희로 등장한 출연자들은 카메라 각도에 맞춰 춤추는 곳인 지당판에서 계속 춤을 추며 ... «아이뉴스24, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 지당판 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jidangpan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe