Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "직방외기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 직방외기 ÎN COREEANĂ

jigbangoegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 직방외기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «직방외기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 직방외기 în dicționarul Coreeană

Drept aer liber La sfârșitul numelui chinez, misionarul iezuit Alenyi [艾 儒 略; 1582 ~ 1649] Harta geografică globală (harta geografică mondială). 직방외기 중국 명(明)나라 말기에 예수회의 이탈리아 선교사 알레니[艾儒略:1582~1649]가 한문으로 저술한 세계지리도지(世界地理圖志).

Apasă pentru a vedea definiția originală «직방외기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 직방외기


복중유괴기
bogjung-yugoegi
부처님되기
bucheonimdoegi
친목회기
chinmoghoegi
최기
choegi
담총외기
damchong-oegi
덧뵈기
deosboegi
된소리되기
doensolidoegi
개보름쇠기
gaeboleumsoegi
감쇠기
gamsoegi
기자외기
gijaoegi
회기
hoegi
호산외기
hosan-oegi
조희룡-호산외기
johuilyong-hosan-oegi
끝소리되기
kkeutsolidoegi
막외기
mag-oegi
피뢰기
piloegi
쇠퇴기
soetoegi
요산당외기
yosandang-oegi
유최기
yuchoegi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 직방외기

문하
물객주
물공업
물류
물박물관
박구리
박구리과
직방
직방청리사
부법
분관할
불카드
사각형파
사각형파폴라로그래피
사관
사백

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 직방외기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 직방외기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «직방외기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 직방외기

Găsește traducerea 직방외기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 직방외기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «직방외기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

矩形环境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ambient rectangular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Right outside air
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आयताकार परिवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المحيط مستطيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Прямоугольная Ambient
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ambient retangular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আয়তক্ষেত্রাকার বায়ুমণ্ডলের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ambiante rectangulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ambient segi empat tepat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rechteckige Ambient
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジクバン外気
130 milioane de vorbitori

Coreeană

직방외기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sekitar Rectangular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ambient hình chữ nhật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெளியே வெளிப்புற காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आयताकृती परिसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dikdörtgen Ortam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

ambiente rettangolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

prostokątny otoczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

прямокутна Ambient
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ambient dreptunghiular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ορθογώνια περιβάλλοντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vierkantige Ambient
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

rektangulär Ambient
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

rektangulær Ambient
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 직방외기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «직방외기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «직방외기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 직방외기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «직방외기»

Descoperă întrebuințarea 직방외기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 직방외기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
인물 과학사 2 : 세계의 과학자들
하지만 알레니의 《직방외기》를 보면 바로 똑같은 표현 이 들어 있음을 알게 된다. 다만 알레니는 이탈리아를 “意大里亞”라 표현했고, 그 주인공 이름을 아르키메데스(亞而幾墨得)라 밝히고 있다는 차이가 있을 뿐이다. 아직 나의 연구가 부족하여 주로 ...
박성래, 2011
2
한국 의 지도 - 143페이지
(2) 알레 니 의 「 직방 외기 와 「 만국 전도 , 알레 니 [艾儒略; Jules 시 eni , 1582 - 164 기는 1582 년 이탈리아 북부 브레 치아 ( Breda ) 에서 출생 하여 , 선교사 로 중국 아모이 [置門] 에 온 것은 1610 년 이었는데 . 그가 도착한 해 는 마테오 리치 가 ...
방동인, 2000
3
한국지도의 역사 - 169페이지
2) 얄 레니 의 직방 외기 와 만국 전도 알레 니 艾儒略, Itt/es Ale 피 1582 - 1642 ) 는 이탈리아 의 북부 인 브레 치아 Ere5do 에서 1582 년 출생 하여 , 선교사 로서 중국 아모이 直門 에 온 것은 1610 년 이었다 . 그가 도착한 해 는 마침 마테오 릿치 가 타계 ...
方東仁, 2001
4
조선왕조의법과그리스도교: 동서양의상호인식과문화충돌 - 45페이지
셋째 , < 직방 외기 % 는 먼저 歡羅巳洲 를 f 劃免 한 다음 , < 지봉 유설 > 에서 언급 한 네 덜란 듸 영국 , 이탈리아 외에도 歡羅 5 에 속하는 에스파니아 (以西妃( El . 프랑스 0 弗郎察) , 독일 (亞學)兵略厄面, 핀란드 0 皮羅泥面, 헝가 리 (翁) l ) [l 里面, ...
원재연, 2003
5
조선의약생활사
서양의 의과대학에 관한 정보는 쥴리우스 알레니(Julius Aleni, 1582~1649 년)의 『직방외기(職方外紀)』로부터 얻었다. 박제가의 서양 의과대학에 관한 지식은 역시 이 『직방외기』로부터 얻었던 것으로 추측되며, 박제가와 이규경의 약로(藥露)에 관한 ...
신동원, 2014
6
규장각에서 찾은 조선의 명품들
〈천하 도지도〉는 중국에서 활동했던 서양 선교사 알레니의 《직방 외기職方外紀》에 수록된 〈만국전도〉를 바탕으로 제작한 것 으로, 서구식 한역漢譯 세계지도라 할 수 있다.《직방외기》에 실린 지도와 세부적인 면에서 차이는 있으나 지도의 윤곽, 도 법, ...
신병주, 2007
7
서양 과 조선: 그 이 문화 격투 의 역사 - 120페이지
천주교 를 ' 불씨 의 여론 ' 에 불과 하다고 비판 한 그는 < 직방 외기 > 도 그 내용 을 소개 하면서 비판 의 도마 위에 올렸다 . % 직방 외기 > 는 이탈리아 출신 의 알레 너 (艾儒略) 가 1623 년 항주 에서 간행 한 세 계 지리서 인데 마테오 리치 의 세계 지도 ...
강재언, 1998
8
마테오 리치: - 131페이지
1623 년 에는 량 팅윈 의 도움 을 받아 ' 직방 외 기 ' (職方外紀) 를 출간 하였다 . 직방 외기 는 세계 지도 와 지도 에 대 한 설명 을 실은 지도 책 이었다 . 머리 에 만국 전도 (萬國金圖) 를 놓 고 다음 에 전도 를 오대주 로 나누고 , 거기 에 나오는 각 나라 에 ...
소현수, 1996
9
"地球典要" 에 나타난 최 한기 의 지리 사상 - 50페이지
亞細亞各國 권 2:歡羅巳總說,獸羅巳各國 권 3:利未亞總說,利未亞各國 권 4:亞墨利) %總說,亞墨利) h ]各國 권 5:四海總說.海名,海島,海族,海産,海狀,海船,海道 중국 과 왕래 가 없는 나라 들 에 대한 기록 이라고 할 수 있는 r 직방 외기 1 는 세계 를 오대주 ...
노혜정, 2005
10
師大論集 - 15-17권 - 13페이지
40 4 西學) u 과 < <職方外紀> > 의 내용 읗 비교해 보면 , 적어도 교육 제도 의 구체적인 내용 은 대동 소이 하다고 하지만 구라파 교육 을 소개 하고 있다는 공통점 이 있다 . 그전에 도 < < 직방 외기 > > 에서는 각국 . 에서 독서 하는 서적 이 모두 성현 이 ...
高麗大學校. 師範大學, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «직방외기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 직방외기 în contextul următoarelor știri.
1
수원 시복시성추진위, 윤민구 신부 「성교요지」 위작 주장 반박 기고
위원회는 「천학초함」에 실린 「천학실의(天學實義)」, 「칠극(七克)」, 「직방외기(職方外紀)」 등 10편의 책을 「성교요지」와 비교하는 공동연구 작업을 하기로 합의했다. «가톨릭신문, Aug 14»
2
140여 년 전, 일본 '철도 마피아'의 정체는?
일본에 수입된 유럽 책 <직방외기(職方外紀)>는 1623년 한역된 것으로 이탈리아인 예수회 수사 줄리오 알레니(Giuilo Aleni)가 쓴 세계지리서였다. 지구·지중해·병원· ... «프레시안뉴스, Iul 14»
3
[창간 84주년 기획 - 지도로 보는 교회 이야기] (2) 마태오 리치가 제작 …
... 1610년 선교사로 중국에 들어온 알레니(Julio Aleni)가 선배 선교사인 판토하와 우르시스가 기록해 둔 자료를 모아 1623년 세계 인문지리서인 직방외기(職方外紀) ... «가톨릭신문, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 직방외기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jigbang-oegi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe