Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "직하시고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 직하시고 ÎN COREEANĂ

jighasigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 직하시고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «직하시고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 직하시고 în dicționarul Coreeană

O poezie a lui Kim Sang-bok din timpul dinastiei Joseon. 직하시고 조선 후기의 문신 김상복(金相福)의 시집.

Apasă pentru a vedea definiția originală «직하시고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 직하시고


백운자시고
baeg-unjasigo
북애시고
bug-aesigo
구봉시고
gubongsigo
관복암시고
gwanbog-amsigo
계졸당시고
gyejoldangsigo
경암거사시고
gyeong-amgeosasigo
경암시고
gyeong-amsigo
경리어사양선생송덕시고
gyeonglieosayangseonsaengsongdeogsigo
회와시고
hoewasigo
매담선생시고
maedamseonsaengsigo
매담시고
maedamsigo
몽관시고
mong-gwansigo
남충장공시고
namchungjang-gongsigo
니시고
nisigo
옥산시고
ogsansigo
사무재시고
samujaesigo
석문시고
seogmunsigo
설곡시고
seolgogsigo
소은시고
so-eunsigo
연객시고
yeongaegsigo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 직하시고

침자
탕폭포
티리
파법
파재배
직하
직하
직하시
직하잡록
직하지학
직하형지진
학사
할시
항로
헌집
현천

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 직하시고

초의시고
가봉갈라
가각
가곡사
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산
회만재시고
이정주-몽관시고
정수혁-소은시고
포은시고
통원시고
우촌시고
운초당시고

Sinonimele și antonimele 직하시고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «직하시고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 직하시고

Găsește traducerea 직하시고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 직하시고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «직하시고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

这些直
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

estos recta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

You are right.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ये सीधे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هذه مباشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Эти прямые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

estes reta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এই সোজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ces droites
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ini lurus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

diese geraden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

直し
130 milioane de vorbitori

Coreeană

직하시고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

iki terus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

những thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இந்த நேராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हे सरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bunlar düz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

questi dritto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

te prosto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ці прямі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Aceste drepte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αυτά ευθεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hierdie reguit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

dessa raka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

disse rett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 직하시고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «직하시고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «직하시고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 직하시고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «직하시고»

Descoperă întrebuințarea 직하시고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 직하시고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
지옥에서 온 아내
두 분이 또 김 마담 때문에 옥신각신하시는 모습을 보고 리지는 빙그레 미소만 짓고 바라보고 있었다. 솔 직하시고 다정다감하신 성격들이시라 잘 삐치시고 잘 다투시지만 또 서로를 너무나 사랑하시는 분들이란 것 을 결혼 후 알게 되었다. 남편이 자신 ...
지옥에서온아내 설우, 2015
2
실록대하소설18. 북벌
신봉승 저. 하옵니다.” “알겠소.” 현종은 윤허했다. 그러나 이 사이에 벌써 윤선도의 상 소 내용은 현종은 미간을 깊게 찡그렸다. “윤허해주신다면 상소는 도로 내려주시옵고, 윤선도는 난언을 지어내어 조정의 인심을 흉흉하게 한 죄로 삭탈관 직하시고, ...
신봉승 저, 2007
3
돈키호테 1
아니면 지난밤에 토하다 남은 내장까지 토하란 말 리토르네스는 그가 몹시 지쳐 있는 것을 보고 물 한 주 다. 결국 그들이 전자를 가져다주면 가다가 주인이 외치는 간 악마 놈들을 위해 씀이십니까요? 나리의 그 약물은 직하시고 저는 그냥 내버려 ...
미겔 데 세르반테스, 2015
4
퇴계 : 백금남 장편소설: (합본/전2권)
그런데 어찌제 자가 대제학에 머물수 있겠습니까? 학문적으로나 인격적으 로나 신은 그분을 넘을 수 없사옵니다. 그러하오니 저를 파 직하시고 제학 이황을 대제학에 제수하시옵소서.” 임금이 감동하여 눈을 붉혔다. “사제 간의 의가 모범이 될 만하오.
백금남, 2015
5
퇴계 1: 불 속의 꽃길: (백금남 장편소설)
그런데 어찌 제 자가 대제학에 머물 수 있겠습니까? 학문적으로나 인격적으 로나 신은 그분을 넘을 수 없사옵니다. 그러하오니 저를파 직하시고 제학 이황을 대제학에 제수하시옵소서.” 임금이 감동하여 눈을 붉혔다. “사제 간의의가 모범이 될 만하오.
백금남, 2015
6
한국의여성영웅소설 - 195페이지
원 수 만단 (萬端 으로 옥체 를 보호 하여 간신히 진정 하시고 군사 를 호궤 " " 한 후 에 제장 을 차례로 공 을 쓰시고 새로 국호 를 고쳐 위에 직 하시고 조서 를 내려 만과 ( W 聯斗) " " 를 뵈어 조정 의 위 를 정 하시고 보국 으로 좌 승상 을 봉 하시고 평 국 ...
정병헌, ‎이유경, 2000
7
[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)
급히 조성 과 이시백을 불러들였다. 조성이 오자 인조는 처음 조성을 만난 때부터 시작해서 이야기를 나누었다. “전하, 하시고자 하는 말씀이 무엇입니까?” 조성이 굳은 얼굴로 물었다. 분명 인조가 아주 중 요한 말을 하리라, 조성은 느꼈다.
최용섭, 2014
8
한국 성결교회의 역사 5 - 259페이지
... 전국 장막 건도 대 7 를 조 직 하시고 , 대장 으로 '暑晋 의 사자 인 순회 부흥 목사 % 정 님 - 수 > 형 을 흑선 하셔서 전국 올 부흥 케 히 - 실 일과 ' 동경 지방 ' 이란 한 지방 을 더 두게 하시고 , < 박 현명 > 목사 로 하여금 새로 그 임무 에 당하게 하심 과 전 ...
이응호, 2003
9
西浦小說硏究: 特히그의兩面性을中心으로 - 118페이지
... 대 으 히리 곤위 에 있거 들 데비 만 씨 어찌 문 만치 아니 하 느뇨 ~~~~ " ( 대학 한 ) 빈 루 면군 을 복한 작 추중 하시고 그 자손 을 진 여술 을 주어 루로 시여 장씨 의 야바 는 삭랄 만 직 하시고 만의 옥책 을 깨 치 시며 장희재 들 한지 하라 하시고 대시 ...
金戊祚, 1974
10
대한제국 연대기 10
급격히 늙어가는 김제와 다르게, 한의은 여전히 언제고 말에 올라 전 장으로 내달릴 수 있는 사람이었다. 자꾸만 마음이 약해져 가는 ... 세자 저하께 교지를 내려 대장군에 임명 하시고 요동군의 군권을 주어 황제를 치게 하소서. 신이 그 바로 곁에 서 ...
김경록, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 직하시고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jighasigo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe