Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "지라시스시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 지라시스시 ÎN COREEANĂ

jilasiseusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 지라시스시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «지라시스시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 지라시스시 în dicționarul Coreeană

Orașul giraselor Un castron de sushi amestecat cu pește fin tăiat, supă de ou, castraveți, legume condimentate amestecate cu sushi, acoperite cu ouă și dovlecei. 지라시스시 그릇에 잘게 썬 생선, 달걀부침, 오이, 양념한 채소를 초밥과 섞고 위에 계란지단, 초생강 등을 고명으로 얹은 초밥.

Apasă pentru a vedea definiția originală «지라시스시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 지라시스시


방울깃작은느시
bang-ulgisjag-eunneusi
베르시
beleusi
츠키지타마스시
cheukijitamaseusi
뎀프시
dempeusi
데넘느시
deneomneusi
가키야즈시
gakiyajeusi
검은배느시
geom-eunbaeneusi
검은느시
geom-eunneusi
하코스시
hakoseusi
이나리스시
inaliseusi
루트비히느시
luteubihineusi
뤼펠느시
lwipelneusi
맥퀸느시
maegkwinneusi
나레즈시
nalejeusi
나레스시
naleseusi
느시
neusi
니기리즈시
nigilijeusi
누비아느시
nubianeusi
스시
seusi
소바스시
sobaseusi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 지라시스시

둔리
득남
등산
디해양세계
지라
지라
지라르댕
지라르동
락와유고
란지교
랑마을
략가
략설화
량리
러닝

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 지라시스시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 지라시스시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «지라시스시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 지라시스시

Găsește traducerea 지라시스시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 지라시스시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «지라시스시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

在吉拉德系统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Girard sistema durante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Girasis City
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दौरान गिरार्ड प्रणाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نظام جيرارد خلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Система Girard во время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

sistema Girard durante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সময় Girard সিস্টেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Système Girard au cours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sistem Girard semasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Girard-System während
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

脾臓シス時
130 milioane de vorbitori

Coreeană

지라시스시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sistem Girard sak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hệ thống Girard trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

போது கிரார்ட் அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गिरसीस सिटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sırasında Girard sistemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sistema di Girard durante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

System podczas Girard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Система Girard під час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sistemul Girard în timpul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σύστημα Girard κατά τη διάρκεια της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Girard stelsel tydens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Girard systemet under
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Girard systemet under
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 지라시스시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «지라시스시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «지라시스시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 지라시스시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «지라시스시»

Descoperă întrebuințarea 지라시스시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 지라시스시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 296페이지
4 표 Ill-12 ( 계슥 ) 주소 상호명 찬 품 가격 ( 원 ) 흥어탕 4,ooo 순수 자연 추어탕 6,ooo 택 흥탁 붕어 쩜 흥 어회 s 흥 어쩜 특 생선 초밥 2 특 회정식 생선 초밥 a 지라 시스 시 s 최정식 생 대구탕 c 생 우럭 매운탕 卷 전복죽 장어 정식 卷 새우 朝 김정식 택 ...
김상보, 2002
2
일본아줌마의 오이시이 벤토
<책소개> ‘일본아줌마’와 함께라면 도시락 싸는 시간이 유쾌하고 여유롭다! 바쁜 아침 휘리릭 만들 수 있는 도시락 레시피 125 우리나라는 물론 중국, 대만에도 수출되어 ...
변혜옥, 2013
3
신의 드래곤 헤브라시스 4권
헤 브라시스가 조심스레 말했다. “저... 말을 편하게 하셔도 되요. 저보다 나이가 많으 잖아요.” 헤브라시스의 말에 스티너가 엷게 미소를 지었다. 그동안의 술로 살았던 것으로 인해 조금 말라 보였지 만 그래도 꽤 단정하고 깔끔한 외모를 가진지라 상당 ...
김소리, 2012
4
스톤 6 (완결): Seven Stone
그리고 그는 샤다르의 신이 있는 곳으로 향했다. 샤다르의 묘를 만들기 위해 많은 사람들이 일하고 있었다. 그의 덩치가 컸던지라 하루 이틀 사이에 만들지는 못할 것 같았다. 네르시스의 손에는 생명의 돌과 샤다르의 드래곤 하트가 들려 있었다.
김종학, 2011
5
스톤 4: 아픈 나무
걱정은 되지만 네르시스라면 해낼 수 있을지도 모른다고 생각했다. 그러나 충 고는잊지 ... 네르스님이라면 잘 해내실 수 있을 거예요. 그러니 걱정하지 마세 요. ... 입장에 서게 그의 말이 틀리지 않는지라 백작은 한숨을 내쉬었다. 묵묵히 그런 두 사람 ...
김종학, 2011
6
스톤 2: 소울 마스터
네르시스의 여행 일기 中― 오르딘 백작과 작별 인사를 나눈 네르시스는 시어 노즐리 공작을 찾았 다. 그러나 공작은 이미 노 ... 샐라임과 노에스는 그에게 자주 툴툴거리고 앤다이론 은말이 별로 없는지라 그와 말벗이 되어 줄 적절한 친구는 실라이온뿐 이었다. “이유가 없으면 부르면 안 ... 실라이온은 네르 스에게 말했다. [알겠습니다.
김종학, 2011
7
라이니시스전기 9/10
이그니시스. 마찬가지라 하지 못하는 직업이라 미치지 않으면 “원래 마법사들이 는 거야?” “Oh, shit! 난 미친X은 싫어! ... 해 대는 세 명의 남자들에게 아니라고 항변을 하려 했으나, 내뱉어야 할 단어가 너무 많은지라 얼굴만 시뻘겋게 달 구고 있을 뿐이었다. 결과적으로 그녀는 '미친X'라는 오 명을 뒤집어쓰게 된 것이다. 그것도 자신의 탓이 아닌 남 편 탓에, 고조 할아버님을 잘못 둔 탓에 그런 말을 들 어야 했던 것이다.
이그니시스, 2003
8
[세트] 이계 생존 귀환 계획 (전7권/완결)
이그니시스. 포장마차의 마부들은 내게 시선을 던졌지만, 말을 멈추거나 하지 않 았다. 그들은 바쁜 일이 있는 양 쌩하니 지나쳤다. 포장마차에 타고 있던 사람들주로 애들은 불안한 눈으로 내게 선을 던졌지만, 자세히 보니 내가 아니라 저 뒤에 시선을 던지는 것 ... 저 희 일행은 아무래도 아이들이 많은지라 함께 싸울 수가 없었군요.
이그니시스, 2012
9
이계 생존 귀환 계획 7 - 하 (완결)
이그니시스. 포장마차의 마부들은 내게 시선을 던졌지만, 말을 멈추거나 하지 않 았다. 그들은 바쁜 일이 있는 양 쌩하니 지나쳤다. 포장마차에 타고 있던 사람들주로 애들은 불안한 눈으로 내게 선을 던졌지만, 자세히 보니 내가 아니라 저 뒤에 시선을 던지는 것 ... 저 희 일행은 아무래도 아이들이 많은지라 함께 싸울 수가 없었군요.
이그니시스, 2012
10
더 레드 3
이그니시스. 무거운 신음을 흘린 거구의 청년은 그대로 자리에 주저앉았다. 그는 말없이 손을 내밀었고, 카린은 넉넉하게 흰떡을 떼어 큰 손 ... 그래도 차 마 뱉을 수 없는지라 그는 그걸 열심히 씹었다. ... 노점으로 미로가 만들어 졌다고 봐도 좋을 정도로 평소의 수십 배는 되는상인이 보였고, 역 평소의 몇 배 이상의 사람이 지나다녔다.
이그니시스, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «지라시스시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 지라시스시 în contextul următoarelor știri.
1
요리레시피, 떠먹는 초밥 손쉽게 만들기 [시선뉴스]
요즘 유행하는 일본요리를 고르라고 한다면 일명 떠먹는 초밥, '지라시스시'를 꼽을 수 있다. 보기에도 좋고 먹기 좋은 지라시스시는, 재료만 있으면 집에서 손쉽게 ... «시선뉴스, Aug 15»
2
빙수, 사르르 걱정 녹이는 달콤한 눈꽃 한입
영화에는 지라시스시, 바닷가재찜, 매실장아찌, 쇠고기·채소구이, 맥주 등 다양한 요리들이 나온다. 이 중 영화 속 최고의 요리는 빙수다. 매년 봄 마을을 찾아오는 ... «중앙일보, Iul 15»
3
유카타를 입고 거니는 기노사키 온천마을
기노사키 하면 온천 다음으로 유명한 것이 게인만큼 게를 사용한 요리가 많은데 게살 지라시스시 역시 인기 메뉴 중 하나다. 가격 역시 부담스럽지 않아 여행객들이 ... «WOW한국경제TV, Iul 13»
4
오마카세, 알수 없어 더 맛있다
점심에는 스시(5만5000원) 사시미(5만5000원) 지라시스시(5만5000원) 도미머리조림(5만5000원)과 장어덮밥(6만원) 오마카세(10만원)를 한다. 저녁에는 스시 ... «매일경제, Iun 13»
5
야구장 그 많던 여성팬 하나같이 먹는음식이
어린이들에게 인기가 좋은 치킨, 해물야끼, 지라시스시 등으로 구성된 메뉴는 넉넉한 사이즈에 채소, 밥, 오징어링, 히레카츠 등 푸짐하게 구성돼 한 끼 식사로 손색이 ... «아시아경제, Iun 12»
6
프로야구 관중 200만 돌파, '스포츠 푸드'부터 챙기자!
어린이들에게 인기가 좋은 치킨, 해물야끼, 지라시스시 등으로 종류가 다양한 벤또메뉴는 넉넉한 사이즈에 야채, 밥, 오징어링, 히레카츠 등 푸짐하게 구성되어 한끼 ... «스포츠조선, Mai 12»
7
양은 도시락에서부터 보온도시락까지… 도시락 변천사
미소야에서는 일본 가정에서 어린이날이나 생일, 소픙 등 특별한 날 흔히 만들어 먹는 '지라시스시 벤또' 메뉴를 비롯해 '치킨데리야끼 벤또', '해물야끼 벤또' 등의 메뉴 ... «스포츠칸, Apr 12»
8
진에어, 태국 방콕 첫 국제선 12월 운항
기내식은 방콕과 같은 3시간이상 중거리노선의 경우, 지라시스시(초밥류의 일본식 덮밥)와 샐러드 류 등 메뉴를 제공할 계획이며 3시간 이내 단거리 노선의 경우에는 ... «Aving, Nov 09»
9
먹자빌딩, 진화하다
큰 그릇에 밥을 담고 여러 생선회를 얹은 일본식 비빔밥 '지라시스시 정식'(2만원)은 다른 곳에서 맛보기 힘들다. 메이플 가든은 '아메리카노'(6500원) 등 커피류도 ... «조선일보, Aug 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 지라시스시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jilasiseusi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe