Înțelesul "진목열자" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 진목열자 ÎN COREEANĂ

진	목	열	자
jin	mog	yeol	ja

CE ÎNSEAMNĂ 진목열자 ÎN COREEANĂ?

Definiția 진목열자 în dicționarul Coreeană

Deschide ușa Este o dovadă a asemănării unei figuri extrem de furioase, în sensul de a "îndepărta ochii și de a privi spre tine". A fost derivată din istoria lui Jing (义 軻) și așa mai departe.

진목열자 '눈이 찢어질 듯이 부릅뜨고 노려보다'라는 뜻으로, 극도로 화가 난 모습을 비유하는 고사성어이다. 형가(荊軻) 등의 고사(故事)에서 유래되었다.

TRADUCEREA 진목열자

Găsește traducerea 진목열자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 진목열자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «진목열자» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Jinmok打开
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Jinmok abierto
• Traducător din Coreeană - Engleză: Open door
• Traducător din Coreeană - Hindi: Jinmok खोला
• Traducător din Coreeană - Arabă: Jinmok فتح
• Traducător din Coreeană - Rusă: Jinmok открыт
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Jinmok abriu
• Traducător din Coreeană - Bengali: Jinmok খোলা
• Traducător din Coreeană - Franceză: Jinmok ouvert
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Jinmok dibuka
• Traducător din Coreeană - Germană: Jinmok geöffnet
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ジンモク開ける
• Coreeană: 진목열자
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Jinmok kabuka
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Jinmok mở
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Jinmok திறந்து
• Traducător din Coreeană - Marathi: Jinmok उघडले
• Traducător din Coreeană - Turcă: Jinmok açıldı
• Traducător din Coreeană - Italiană: Jinmok aperto
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Jinmok otwarty
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Jinmok відкритий
• Traducător din Coreeană - Română: Jinmok deschis
• Traducător din Coreeană - Greacă: Jinmok άνοιξε
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Jinmok geopen
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Jinmok öppnas
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Jinmok åpnet

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «진목열자»

Descoperă întrebuințarea 진목열자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 진목열자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

[세트] 영웅연가(전7권/완결)

권진목이 주머니의 입구를 열자 향기로운 냄새가 방 안에 풍겼다. 안에는 5알 정도의 환단이 있었다. “내상에 효과가 있는 약이다. 외부에 ... 왜 네 전인이냐? 그렇게 따지면 나도 진목이를 가르쳤다!” 성비야가 외치자 원이협은 어이가 없다는 듯말했다.

김지선, 2012

우선멈춤

신발 상자 를 열자 얼굴 이 더욱 새발 개진 아기 가 비명 지르 듯 울어 댄다 . 해수 가 아기 몸 을 들어 올린다 . 아기 는 생각 보다 훨씬 가 벼워 덜렁 손 위로 올라온다 . 뒤로 젖혀 진목 이 부러 질 것 같다 . 발버둥 치 느라 벗겨진 수건 사이로 나무 젓가락 ...

안보윤, 2012

국역 퇴계 시 - 2권 - 287페이지

2) 변려 ; · (辨驅黃] : 열자 (列子) 설부 (說符) 에 진 목공 (秦協公) 이 구방 고 0L 方擧> 로 하여금 말 을 구하게 91 , 는데 석닫 만 에 돌아와서 아뢰기 를 1 주득 樣 는데 압 말 에 색 은 황색 입니다 J 하므로 가서 보니 숫말 에 식은 검은 색 이었다 . 진목 공이 ...

李滉, ‎한국정신문화연구원. 語文研究室, 1990