Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "조미압" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 조미압 ÎN COREEANĂ

jomiab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 조미압 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «조미압» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Presiunea sezonului

조미압

Joomi-pa este biroul oficial al lui Silla-kaya. 조미압은 신라-가야계 백제 관료이다.

Definiția 조미압 în dicționarul Coreeană

Presiunea sezonieră presiune sezonieră presiune sezonieră. Cu toate acestea, prefectura Cheonan este atacată de armata Baekje, iar Joomi-bop este capturat și dus la Baekje. 조미압 천산 현령 조미압. 그러나 천산현이 백제군에게 급습당하고, 조미압은 포로가 되어 백제로 끌려간다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Apasă pentru a vedea definiția originală «조미압» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 조미압


아이슬란드저기압
aiseullandeujeogiab
아조레스고기압
ajoleseugogiab
알류샨저기압
allyusyanjeogiab
아열대고기압
ayeoldaegogiab
북태평양고기압
bugtaepyeong-yang-gogiab
대기압
daegiab
대상고기압
daesang-gogiab
극고기압
geuggogiab
기압
giab
고기압
gogiab
난역저기압
nan-yeogjeogiab
뇌우고기압
noeugogiab
뇌우저기압
noeujeogiab
설형고기압
seolhyeong-gogiab
수증기압
sujeung-giab
양쯔강고기압
yangjjeugang-gogiab
열대저기압
yeoldaejeogiab
연말저기압
yeonmaljeogiab

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 조미압

조미
조미걸취
조미
조미구락부
조미
조미
조미
조미
조미수호조약
조미수호통상조약
조미
조미조약
조미죽방
민수
민형
민희
바꿈
바리
바위
바위함

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 조미압

갱저
가화
근섬유성전
기초혈
기도내
기준음
기립성저혈
고혈
공극수
구강내
과전
교합
교정전
교질삼투

Sinonimele și antonimele 조미압 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «조미압» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 조미압

Găsește traducerea 조미압 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 조미압 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «조미압» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

调味料压力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

la presión de condimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Season pressure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मसाला दबाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ضغط التوابل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

давление Приправы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pressão tempero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

টক চাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

pression Assaisonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tekanan perasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Würzen Druck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

調味圧
130 milioane de vorbitori

Coreeană

조미압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

meksa seasoning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

áp lực gia vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சுவையூட்டும் அழுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला दबाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Baharat basıncı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pressione condimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ciśnienie przyprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

тиск Приправи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

presiune Anotimpurile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πίεσης καρύκευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

geurmiddels druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

smaksättning tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

krydder trykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 조미압

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «조미압»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «조미압» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 조미압

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «조미압»

Descoperă întrebuințarea 조미압 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 조미압 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한글 삼국사기:
이에 앞서 급찬 조미압이 부산 현령으로있다가 백제로 잡혀가서 좌평 임자의 종이 되었었다. 그는 정성을 다하여 부지런히 일하고태만한 적이 없었다. 임자는 그 불쌍히 여겨 의심하지 않았고, 마음대로외부 출입을 하게 하였다. 그러자 그는 백제를 탈출 ...
김부식, 2014
2
김춘추, 대왕의 꿈
5년 전, 백제의 밀정이 되기 위해 백제에 항복했던 종발성 주 조미압이었다. 나당군이 소부리벌에 이르자, 조미압은 방 비가 소흘한 성벽을 넘어 신라군 진영으로 달려왔지만, 신라 파수병들에게 첩자로 오인받아 체포된 것이었다. 유신에게 서 조미압의 ...
신재하, ‎조정우, 2012
3
오국지 5: 천하 진정한 승자를 기리다:
이때 백제군에게 포로로 잡혀간 사람 가운데 조미압(租未押)이라는 자가 있었다. 조미압은 화랑 시절에 이미여러 모로 뛰어났으므로 유신의 눈에 들어 따로 벚골에 들어갔 다. 벚골에서 나온 뒤 서른둘의 젊은 나이로 벼슬이 9관 등인 급찬에 이르러 부산 ...
정수인, 2014
4
잃어버린王國: 崔仁浩大河歷史小說 - 3권 - 51페이지
조미 압 은 황공 하여 물러나 와 이제나 저제나 벌 을 주기만 을 기다리고 있었다 . 달다 쓸다 말이 없었 00 로 임자 가 자신 의 말 을 받아들이지 않 고 때 를 보아 벌 을 주어 죽여 버릴 것만 같았다 . 그러기 를 두어 달 이 지 났을 때 , 어느 눈 오는 밤 에 조미 ...
崔仁浩, 1992
5
신라의 삼국통일과 삼국의 문화(인물한국사 이야기 2) - 96페이지
조미 압 을 불러 오라 . " 임자 가 하인 에게 말했다 . 조미 압 이 얼굴 을 내밀 자 , 임자 가 아무 말도 않고 그를 晋 어질 듯 이 바라 보았다 . ' 지난번 네 가 이야기 한 김유신 의 말 이 어떻 다고 했지 7 다시 한 번 말해 보아라 . ' 조미 압 은 깜짝 놀랐다 .
김종성, 2004
6
김 유신: 시대 와 영웅 - 36페이지
급찬 (級滄: 신라 의 관등 제 9 위 ) 조미 압 (租未拜) 이 부산 (夫 LLo 현령 으로 있다 가 백제 로 잡혀 가서 좌평 (佐平: 백제 의 16 관등 중 제 1 위 ) 임자 (任子) 의 종이 되었다 . 그는 정성 을 다해 임자 를 모셔 신임 을 얻은 다음 신라 로 탈출 하여 백제 의 ...
정순태, 2000
7
고전 문학 다시 읽기 - 144페이지
조미 압 이 천산 현령 으로 있다 백제 로 잡혀 가 좌평 임자 의 집 종이 되었다 . 26-5. 조미 압 이 근실 하여 임자 가 바깥 출입 을 하게 하니 도망 하여 백제 의 형세 를 알리 었다 . 26-6. 유신 이 조미 압 에게 임자 와 내 통하기 를 원 하다는 말 을 전하 게 ...
이정재, 2004
8
삼국사기신강: 연표・잡지・열전편 - 194페이지
이에 유 센은 왕 에게 아뢰기 를 , ' 백제 는 무도 하여 그 최가 걸주 보다도 지나치 오 n 니 이는 진 살로 하늘 을 대센 하여 백성 을 불쌍히 여기어 그 최 를 쳐야 할 때이 읍니다 ' 하고 백제 의 평정 을 주장 하였다 . 이보다 전날 부산 헌령 급 찬 조미 압 ...
金富軾, ‎강무학, 1985
9
역사를바꾼이인자들: 역사의수레바퀴를돌린이인자의삶을조명한다
바로 백제 조정 을 좌지우지 하는 내신 좌평 임자 의 종 으로 있던 조미 압 이었다 . 조미 압 은 원래 신라 의 부산 ( 진해 부근 ) 현령 이었는데 백제 에 사로 잡힌 뒤 임자 의 종 으로 있다 가 도망쳐 나온 것이었다 . 조미 압 으로부터 백제 의 내부 상황 을 ...
송은명, 2003
10
김 유신 전 연구 - 65페이지
卷- 4 이보다 앞서 부산 현령 夫山縣令 조미 압 租未拜 이 백제 에 잡혀 가 좌 평 임자 9F ( - 의 종 으로 있었다 .倦- 5 조미 압 이 임자 의 신임 을 얻어 출입 이 자유롭게 되자 도망 하여 유 신 에게 백제 의 실정 을 알렸다 . 卷- V 조미 압 이 백제 로 돌아가 ...
안영훈, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «조미압»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 조미압 în contextul următoarelor știri.
1
계백 "은고는 요녀가 아니고, 성
은고의 명령마저 거역한 채 조미압을 살려 보낸 임자의 영리한 처신은 그의 이름을 불멸로 만든다. 백제를 멸망시킨 배신자로서. 은고가 아닌. 백제가 멸망한 것은 ... «스타데일리뉴스, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 조미압 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jomiab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe