Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "조승훈" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 조승훈 ÎN COREEANĂ

joseunghun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 조승훈 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «조승훈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cho Seung-hoon

조승훈

Cho Seung-hoon este directorul general al perioadei târzii a dinastiei Ming. 조승훈은 명나라 말기의 요동 부총병이다.

Definiția 조승훈 în dicționarul Coreeană

Cho Seung-hun Imjin Unul dintre generalii expediați din război în timpul războiului. La momentul expedierii, postul era un soldat. În iulie 1592, el a atacat Phenian cu trei mii de călăreți, dar sa retras fără a câștiga și a revenit la tremur. Apoi, în decembrie, el se va întoarce cu Lee Jong - seong ' 조승훈 임진왜란 때 명에서 파견된 장군 가운데 하나. 파병 당시 직위는 총병(摠兵). 1592년 7월에 기마병 3천을 거느리고 평양을 공격하게 하였으나 이기지 못한 채 퇴각하여 요동으로 되돌아갔다. 그 뒤 12월에 다시 부총병 직위로 이여송 군대와 함께 다시 와서 평양성을 수복한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «조승훈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 조승훈


박충훈
bagchunghun
변승훈
byeonseunghun
강영훈
gang-yeonghun
강훈
ganghun
금응훈
geum-eunghun
김동훈
gimdonghun
김풍훈
gimpunghun
김상훈
gimsanghun
김승훈
gimseunghun
고광훈
gogwanghun
고정훈
gojeonghun
고종훈
gojonghun
구정훈
gujeonghun
곽상훈
gwagsanghun
권병훈
gwonbyeonghun
이승훈
iseunghun
정승훈
jeongseunghun
조중훈
jojunghun
풍훈
punghun
윤승훈
yunseunghun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 조승훈

습상사탕
습소담
습이수
습탕
습화담
조승
조승
조승
조승
조승즉건
시광
시모
시목
시섭
시영
시영효자각
시원
시저
시제

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 조승훈

강석
간화현
간사현
기허현
김무
김세
김수
고암가
고사
고원
고유
구자
구수
권태

Sinonimele și antonimele 조승훈 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «조승훈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 조승훈

Găsește traducerea 조승훈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 조승훈 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «조승훈» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Joseunghun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Joseunghun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Joseunghun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Joseunghun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Joseunghun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Joseunghun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Joseunghun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চো Seunghun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Joseunghun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

cho Seunghun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Joseunghun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

祖承訓
130 milioane de vorbitori

Coreeană

조승훈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cho Seunghun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Joseunghun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சோ Seunghun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Cho Seunghun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

cho Seunghun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Joseunghun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Joseunghun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Joseunghun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Joseunghun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Joseunghun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Joseunghun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Joseunghun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Joseunghun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 조승훈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «조승훈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «조승훈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 조승훈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «조승훈»

Descoperă întrebuințarea 조승훈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 조승훈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
우국의 향기 2 (완결)
명나라의 요동총병 조승훈이 5천 명의 군사를 이끌고 의주에이르러 있었다. '아아, 정아가 나를 얼마나원망할 것인가?' 류성룡은 정주의 정아에게 달려갈 수가 없어서 가슴이 저렸다. 명군의 선봉은 유격장군 사유(史儒)가 되었다. 조승훈은 요동에서 ...
이수광, 2011
2
임진왜란과 병자호란
그러나 조승훈은 압록강을 건너기를 주저했다. 요동 순무(巡撫; 명•청의 지방장관. 명초에는 임시직이었으나 나중에 상설직이 되 었다. 1개의 省이나그 일부를 관할했다) 학걸(郝杰)이 “압록강까지 이 르러 전진하지 않는다면 조선의 실망이 어떠 ...
이윤섭, 2011
3
비열한 역사와의 결별 징비록
배상열. 대로 일을시행 하도록 하시옵소서” 하니, 임금께서 그렇게 하라고 하셨 다. 그런 몸으로 군량을 충당하는 실무는 물론 외교까지 담당하려니 보통 일이 아니겠지만 고난은 이제부터였 다. 류성룡은 최선을 다해 조승훈 祖承訓 을 접대하고 그 있게 ...
배상열, 2015
4
징비록-역사에서 길을 찾다: - 70페이지
드디어 조승훈 부대 5 천이 압록강 을 건너 의주 에 도착 했다 . 조 승훈 은 요동 에서 이름 난 장수 로 . 오랑캐 여진 과 여러 차례 싸워 큰 공 을 세웠다 . 모두 이번 전쟁 에서도 반드시 왜적 을 물리 칠 수 있으리라 생각 했다 . 조승훈 이 이끄는 명나라 ...
엄광용, 2015
5
천하(天下) 7권
조승훈이 칼집에서 칼을 꺼내어 노환관에게 겨누었다. 노 환관의 시중을 들던 어린 내관들이 놀라 바들바들 떨며 앞을 막아섰다. 하지만 무정한 조승훈의 칼이 한번 휘둘러지자, 몇몇이죽거나 바닥에서 피를 뿌리며 나동그라져 고통에 겨 워 소리를 질러 ...
최은현, 2012
6
조선 시대 왕 과 신하들: "연려실 기술" 에 드러난 조선 왕조 의 진실
w· 이리 하여 왜란 이 일어난 지 두 달 이상 이나 지난 임진년 7 월 에 요 동 부 총병 조승훈 이 5 천명 ( 일설 에 7 백명 ) 의 병력 을 이끌고 압록강 을 건 넜다 . 유성룡 이 압록강 에서 원군 을 영접 하였고 연도 에서는 명군 에 군량 을 대고 강 을 건널 때는 ...
박성수, 2009
7
소설권율 - 2권 - 52페이지
유성룡 은 주먹 을 불끈 쥐 었다 , 조승훈 의 면상 을 후려 치고 싶은 생각 때문 이었다 . " 전진 하라 . 전진 하라 ! " 자만 의 덩어리 로 변한 조승훈 은 병사 들을 독려 하며 보통 문 (普通 Pl]) 안으로 진격 하였다 . 그때 까지도 아무런 기척 이 없자 조승훈 의 ...
신봉승, 1999
8
임진왜란: 그것은그렇지않았다 - 245페이지
임진년 7 월 19 일 조승훈 은 유격장 사유 를 선봉 에 세우고 순 안에서 조선군 과 합류 하여 밤 3 경 에 평양 으로 출발 하였다 . 때 마침 큰 비가 내리고 있었고 평양성 주변 에는 경계 하는 왜병 이 없었다 . 명군 이 성 문 앞 까지 접근 하여 도 왜군 은 눈치 ...
서필량, 1994
9
한민족 역대 전쟁사 - 400페이지
그리 하여 요 동부 총병 조승훈 <祖承 111 ) 이 지휘 하는 요동군 병 3,000 명은 6 월 중순 에 압록강 을 건너 조선 에 진입 하였다 . 이들은 강 헹군 을 하여 7 월 17 일 새벽 에 평양성 부 근 에 당도 하여 진 을 치고 평양성 공략 을 준비 하였다 . 이 무렵 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
10
任辰倭亂史 - 145페이지
제 1 차 평양성 탈환 전투 요동 부 총병 조승훈 은 유격장 사유 를 선 봉장 으로 삼아 압록강 을 건너 가산 (嘉山) 으로 남하 하였다 . 명군 은 이어 순안 (順安) 을 거쳐 강행군 으로 7 월 17 일 새벽 에 평양성 부근 에 당도 하 였다 . 이 무렵 , 조선군 의 척후 ...
徐仁漢, ‎Korea μρϟϝ 戰史編纂委員會, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «조승훈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 조승훈 în contextul următoarelor știri.
1
오비맥주, 광주시 인재 육성 위한 장학금 기탁
오비맥주 조승훈 호남권역 본부장은 이날 광주시청에서 문인 광주시 행정 부시장 ... 조승훈 호남권역 본부장은 “대표 향토 기업인 오비맥주는 광주의 잠재력 있는 인재 ... «아시아경제, Nov 15»
2
조승훈씨, 『문예사조』 시 부문 신인상 수상
조승훈(66세)씨가 월간 『문예사조』 11월호 통권 제299호에서 시 부문에 '천지연 오수(午睡)', '떠나서야 보이는 마을', '예그리나', '군상들 속에서', '기도' 등 5편이 ... «미디어제주, Nov 15»
3
조승훈씨, 「문예사조」 신인작품상으로 시인 등단
서귀포시 송산동 출신 조승훈씨(67)씨가 월간 「문예사조」 11월호에서 시 부문 신인작품상을 수상, 시인으로 등단했다. 당선작은 '천지연 오수(午睡)' '떠나서야 보이는 ... «제민일보, Nov 15»
4
김강현 경찰관, 휴가 도중 물에 잠긴 차량 탑승자 구조…`훈훈`
김 과장과 조카 조승훈(경찰대 1년) 군 등 가족들은 구조신고를 한 후 승용차 뒷좌석에 타고 있던 세 살, 여덟 살, 열 살 된 아이 등 3명을 창문을 통해 차량 밖으로 빼 ... «매일경제, Aug 15»
5
(주)OB맥주 전북지점, 전주시에 저소득층 생활자금 후원
㈜OB맥주 전북지점 호남권역 조승훈 본부장과 이윤섭 전북지점장은 21일 오전 전주시청을 방문해 전주지역 저소득층을 위한 생활자금으로 사용해 달라며 성금 600 ... «일요신문, Iul 15»
6
“남삼도를 풍신수길에게 주겠노라”
이후 중국에서 새로 나온 사천성四川省 총병 유정劉綎은 성주, 오유충은 선산, 조승훈 갈봉하는 거창, 낙상지 왕필적은 경주로 보내고, 자신은 서울로 돌아왔다. 벽제관 ... «CBSi - 더 스쿠프, Iul 15»
7
척계광(戚繼光)의 6기(六技)와 십팔기(十八技)
하고 묻자 이여송이 대답하길 “앞서 온 북장(北將) 조승훈(祖承訓)은 여진족을 방어하는 전법을 익혔기 때문에 전쟁에 불리하였으나 지금 제가 와서 사용한 병법은 곧 ... «한국무예신문, Iun 15»
8
징비록, 명나라 장수에 칼 겨눈 류성룡…무능 선조와 야심 광해
백성들에게 명나라 군대의 약탈소식을 들은 류성룡은 명나라 장수 조승훈을 찾아간다. 조승훈의 당당함에 화가 치밀은 류성룡을 칼을 빼 든다. 명나라와 왜의 도둑 ... «미디어펜, Iun 15»
9
전남 학생들의 '행복하고 즐거운 도전'에 주목
이 학교 조승훈 지도교사는 지난 2009년과 2010년에도 이 대회에서 2년 연속 우승을 차지할 정도로 지도력을 인정받고 있다. 한편 대회 마지막 날 배구경기장을 직접 ... «아시아경제, Iun 15»
10
소서행장-심유경 화친패 꼼지락 꼼지락
이 무렵, 명나라 요동부총병副總兵 조승훈祖承訓이 요동병사 5000명을 거느리고 압록강을 건너와 평양으로 향했다. 행군 중 조승훈은 접빈사 유성룡에게 이렇게 ... «CBSi - 더 스쿠프, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 조승훈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/joseunghun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe