Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "죽엽주" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 죽엽주 ÎN COREEANĂ

jugyeobju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 죽엽주 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «죽엽주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 죽엽주 în dicționarul Coreeană

Inițial jukyeopju [1] • dyukyeop jyumi spune syeyeo un înalt jahyeo formula meuge limba I însăilat Mlada nouă castron băiat gukmal nilgop fi seotgeo nyeoheo în picioare DUT manae meunal doar abordat lui dot meuge formula I sunt jinmal seotgeo nyeoheo nilwen partea din spate a docului, daenip plaja Voi veni cu o băutură. 죽엽주 〔1〕 원문• 듁엽쥬미 너 말 셰여 가 자혀 므게 식거든 혀 식은 믈 아홉 사발애 국말 닐곱 되 섯거 독의 녀허 서 둣다가 스므날 만애 닷 되 므게 식거든 진말 되 섯거 녀허 닐웬 만이면 비치 대닙 고 마시 향긔로오니라.

Apasă pentru a vedea definiția originală «죽엽주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 죽엽주


아산연엽주
asan-yeon-yeobju
백엽주
baeg-yeobju
법주
beobju
부럽주
buleobju
대접주
daejeobju
당량법주
danglyangbeobju
도접주
dojeobju
갱미법주
gaengmibeobju
갈비찜_죽엽주
galbijjim_jug-yeobju
경주교동법주
gyeongjugyodongbeobju
교동법주
gyodongbeobju
하일청향죽엽주
hailcheonghyangjug-yeobju
하엽주
hayeobju
협주
hyeobju
접주
jeobju
서미법주
seomibeobju
송엽주
song-yeobju
소엽주
soyeobju
우법주
ubeobju
연엽주
yeon-yeobju

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 죽엽주

죽엽
죽엽
죽엽
죽엽대추차
죽엽문동청
죽엽방풍탕
죽엽사경탕
죽엽
죽엽석고탕
죽엽옥녀전
죽엽유방탕
죽엽청주
죽엽
죽엽
죽엽탕죽
죽엽황기탕
오문집
오유고
오유집
오정

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 죽엽주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Sinonimele și antonimele 죽엽주 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «죽엽주» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 죽엽주

Găsește traducerea 죽엽주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 죽엽주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «죽엽주» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jukyeopju
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jukyeopju
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Jukyeopju
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jukyeopju
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jukyeopju
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jukyeopju
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jukyeopju
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jukyeopju
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jukyeopju
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jukyeopju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jukyeopju
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジュクヨプジュ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

죽엽주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jukyeopju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jukyeopju
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jukyeopju
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jukyeopju
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jukyeopju
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jukyeopju
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jukyeopju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jukyeopju
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jukyeopju
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jukyeopju
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jukyeopju
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jukyeopju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jukyeopju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 죽엽주

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «죽엽주»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «죽엽주» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 죽엽주

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «죽엽주»

Descoperă întrebuințarea 죽엽주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 죽엽주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
현풍곽씨언간주해: 아이들에게한글을가르쳐주십시오 - 465페이지
죽엽주 는 대나무 잎 이 재료 로 들어가 지는 않지만 술 빛깔 이 댓잎 과 같 아서 붙여진 이름 이다 . 위 내용 에서도 댓잎 에 관한 언급 은 없다 . 현대 국 어사 전에는 ' 죽엽주 ' 를 " 댓잎 을 삶은 물로 빚은 술 " 이라 잘못 풀이 하고 있다 .「 음식 디미방 」 의 ...
백두현, 2003
2
여제 서기단후
탁자위에 준비된 죽엽주(竹葉酒)를 천에 적셨다. 사내의 가슴에 새겨진 단(單) 이라는 글자위에 천을 살며시 덮었다. 그녀의 소유임을 증명하는 낙인을 몸에 새긴 사내는 정신을 잃은 채 움직임이 없었다. 침상 기 둥에 묶인사내의 단단한 팔을 쓰다듬던 ...
하루가(한은경), 2012
3
여제 서기단후
탁자위에 준비된 죽엽주(竹葉酒)를 천에 적 셨다. 사내의 가슴에 새겨진 단(單)이라는 글자 위에 천 을 살며시 덮었다. 그녀의 소유임을 증명하는 낙인을 몸 에 새긴 사내는 정신을 잃은 채 움직임이 없었다. 침상 기둥에 묶인 사내의 단단한 팔을 쓰다듬던 ...
하루가, 2007
4
국역월사집 - 2권 - 100페이지
장쾌한 바람 서늘 히 불어 겨드랑이 시원 하니 長風冷冷兩談擧 도리어 죽엽주 를 환영 에 띄워 볼까 so ) 생각 노라 却思竹葉投衰溫 시사 이뤄지 자 하백 이 나와 북 치며 춤추고 과 成河伯出鼓舞 먹물 은 소상강 물 을 거꾸로 기울여 會 는 듯 하니 墨> j -倒 ...
이정귀, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999
5
내 가 본 전 규태: 고독 과 그리움 의 나그네 - 441페이지
그때 갈증 같은 그 증세 를 다스리기 위해서 죽엽주 를 생각 했던 것이다 . 죽엽주 와 풋고추 , 내가 술 취해서 밤늦게 들어오는 사람 을 위하여 북어 국 이나 해장국 을 끓이지 만 그것을 찾아야 하는 갈증 을 알지 못 했었다 . 야시장 길목 에서 전규태 ...
전규태, 1993
6
한국인에게밥은무엇인가 - 104페이지
41 한 2 에 게 t t 인 가 C ' 5 순 향주 법 · 삼해주 법 (三亥酒法) · 도화 주 (桃花酒) · 구기자주 (拘妃子酒) · 이화주 (梨花酒) 누룩 법 · 점감 청주 (枯 6 '淸酒) · 감 향주 (甘香酒) · 죽엽주 (竹葉酒) · 유화주 (柳花酒) · 하절 삼일주 (夏節 2H 酒) · 사시 주 (四時酒) ...
최준식, ‎정혜경, 2004
7
강화 천도,그 비운 의 역사 와 노래 - 169페이지
제 2 행 의 죽엽주 곧 죽엽청 주는 남방 의 유명한 약주이 고 , 배꽃 이 필 때 담그는 이화 주는 그보다 북방 의 유명한 약주 이다 . 오가피주 도 약 주다 . 제 1 행 의 황금주 , 백 자주 , 송주 가 식물 의 열매 나 꽃 으로 빚는 술 이라면 제 2 행 의 죽엽주 와 ...
임주탁, 2004
8
한국 고전 문학 전집: 시조 III - 46페이지
아 희야 죽엽주 를 부어 라 취하여 놀까 하노라 隋城 에 明 조 出 1 ) 이오 東京 에 彩鳳來 2 ) 라 紅蓮花月色 3 淨) 에 溫掛 1 仙 4 ) 이 도라 든다 아 희야 竹葉酒 5 ) 부어 라 醉 코 놀가 肯 노라 . -金敏厚, t 育 6 i (言<六堂本) > p9. 열 다섯 스무 살 소년 시절 에 ...
고려대학교. 민족문화연구소, 1993
9
Cho Chihun chon jip - 41페이지
(解義) 노화 피 (盧花校) 는 갈대 꽃 을 솜 대신 으로 넣은 이불 이니 가난한 사 람 의 한 표현 이요 대나무 잎 을 넣어서 빚은 술 을 죽엽주 (竹河) 라 하 므로 죽엽 배 (竹集林) 는 죽엽주 의 잔 이란 뜻 이니 운치 를 나타내는 말 이다 . 대개 가난 에 편안 하여 ...
œ̈̈̈ʻ, 1973
10
韓國漢字語辤典 - 3권 - 703페이지
忽有異兵來助,皆爾竹葉,與我軍枝 7JIg 賊破% ,軍退後) r 知所歸,但凰竹葉積於未 1 陵前.乃知先 조 陰驚有巷,因 따 竹現陵. [竹葉憂 죽엽 배 ] 죽엽주 를 따라 부은 술잔 . ttlw 磨嚴話 ly X 從竹葉至 + 醉,舟向楊在渡]橫. [竹葉兵 죽엽 병 ] "竹葉軍" 과 같다 .
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «죽엽주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 죽엽주 în contextul următoarelor știri.
1
[우정(郵政)이야기]대나무 향 품은 '담양박람회' 우표
대나무를 심은 뒤 대통밥을 나눠 먹고 죽엽주도 마셨다. 화전놀이와 죽폭놀이도 했다. 그 전통은 일제강점기인 1920년까지 이어졌다. 담양은 1999년 '죽향축제'라는 ... «주간경향, Aug 15»
2
[재미있는 중국술] 고대 중국시인들의 죽엽주 예찬
대나무에 대한 사랑이 지극해서일까? 소동파는 대나무 잎(竹葉)이 원료가 되는 술, 즉 죽엽주(竹葉酒)를 소재로 시를 지었는데 시의 제목이 아예 <竹葉酒>′이다. «뉴스핌, Iun 14»
3
[핫플레이스] 천년의 대숲, 세계를 품다
고려 초부터 매년 음력 5월 13일은 죽취일 또는 죽순일이라고 해 마을 주민들은 대나무를 심고 죽엽주를 마셨다고 한다. 이 화전놀이가 1920년에 명맥이 끊겼다가 ... «대덕넷, Iun 14»
4
롯데百 인천점, 중국물산전 진행
이 외에도 대나무 잎의 은은한 향을 풍기는 '죽엽주', 청정 자연매실만을 사용하는 '청매실주' 등을 다양하게 선보인다. 또한 프리미엄 희귀 명차로 불리는 중국 황실용 ... «이코노믹리뷰, Aug 13»
5
롯데百, 청두점 개장 기념 '중국 물산전' 진행
이 외에도 대나무 잎의 은은한 향을 풍기는 '죽엽주', 청정 자연매실만을 사용하는 '청매실주' 등을 선보인다. 또한 프리미엄 희귀 명차로 불리는 중국 황실용 명품 흑 ... «아시아경제, Aug 13»
6
백화점 속 작은 중국
백주 외에도 대나무 잎의 은은한 향을 풍기는 '죽엽주', 청정 자연매실만을 사용하는 '청매실주' 등을 다양하게 선보인다. 차는 중국 10대 명차(名茶) 중 하나로 유명한 ... «이코노믹리뷰, Apr 13»
7
선조들이 마시던 전통주 직접 빚어 맛보세요
... 벽향주, 부의주, 사시주, 삼일주, 삼해주, 소국주, 아황주, 약산춘, 예주, 유하주, 이화주, 일일주, 점감주, 점주, 죽엽주, 진상주, 칠일주, 포도주, 하향주, 황금주 등이다. «대한민국정책포털 korea.kr, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 죽엽주 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jug-yeobju>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe