Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "주걱비름" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 주걱비름 ÎN COREEANĂ

jugeogbileum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 주걱비름 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «주걱비름» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 주걱비름 în dicționarul Coreeană

Este o plantă cărnoasă, plană perene care crește în fante de rocă uscată pe marginea unei spatule. Tulpinile atârnă pe lateral, ramurile sunt împărțite, se ridică într-un unghi, 10-20 cm înălțime. Frunzele de frunze sunt obovate, 2-3mm lungime, 5-8mm lățime. Frunzele de tulpină sunt alternate, frunzele inferioare sunt ca frunzele rădăcinilor, iar frunzele superioare sunt ca o spatulă sau o spatulă îngustă. Florile infloresc în martie-mai, galben și 5 apă. Petalul este o lanceolate ovală și se extinde orizontal când înflorește. 10 stamine și 5 pistils în pistil. Se dezvoltă pe insula Jeju din Coreea. Japonia și China.1) 주걱비름 가장자리의 건조한 바위틈에 자라는 다육질의 여러해살이풀이다. 줄기는 옆으로 벋으며, 가지가 갈라지고 위를 향해 비스듬히 서며, 높이 10-20cm이다. 뿌리잎은 도란형, 길이 2-3mm, 폭 5-8mm이다. 줄기잎은 어긋나며, 아래쪽 잎은 뿌리잎과 같은 모양이고, 위쪽 잎은 주걱 모양 또는 좁은 주걱 모양이다. 꽃은 3-5월에 피며, 노란색, 5수성이다. 꽃잎은 타원상 피침형으로 꽃이 필 때 수평으로 퍼진다. 수술은 10개, 암술은 5개의 심피로 된다. 우리나라 제주도에 자생한다. 일본, 중국에 분포한다.1)

Apasă pentru a vedea definiția originală «주걱비름» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 주걱비름


비름
bileum
청비름
cheongbileum
둥근잎꿩의비름
dung-geun-ipkkwong-uibileum
개비름
gaebileum
각지름
gagjileum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
고전전자반지름
gojeonjeonjabanjileum
고래기름
golaegileum
계이름
gyeileum
자주꿩의비름
jajukkwong-uibileum
큰꿩의비름
keunkkwong-uibileum
꿩의비름
kkwong-uibileum
말똥비름
malttongbileum
눈비름
nunbileum
색비름
saegbileum
새끼꿩의비름
saekkikkwong-uibileum
세잎꿩의비름
seipkkwong-uibileum
쇠비름
soebileum
털비름
teolbileum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 주걱비름

주걱간버섯
주걱노루발
주걱댕강나무
주걱
주걱말랑게
주걱매미충
주걱메기
주걱
주걱부리황새
주걱부채버섯
주걱비비추
주걱송편버섯
주걱일엽
주걱장대
주걱장수버섯
주걱창싸리버섯
주걱철갑상어
주걱
주걱치과
주걱

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 주걱비름

개오리오
개새끼오
갯거리오
각시바위오
감은이오
가마오
가세오
거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
계단오
결장반월주
경드

Sinonimele și antonimele 주걱비름 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «주걱비름» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 주걱비름

Găsește traducerea 주걱비름 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 주걱비름 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «주걱비름» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

锅铲苋菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Espátula amaranto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Spatula amaranth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रंग ऐमारैंथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ملعقة قطيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Шпатель амарант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

espátula amaranto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চমস পারিজাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

spatule amarante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

spatula Amaranth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Spachtel Amaranth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

へらアマランサス
130 milioane de vorbitori

Coreeană

주걱비름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

spatula amaranth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thìa dền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தட்டைக்கரண்டி அமர்நாத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बोथट राजगिरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

spatula amarant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

spatola amaranto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

łopatka amarant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

шпатель амарант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

spatula Amaranth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σπάτουλα αμάραντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

spatel amarant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

spatel amarant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

spatel amaranth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 주걱비름

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «주걱비름»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «주걱비름» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 주걱비름

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «주걱비름»

Descoperă întrebuințarea 주걱비름 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 주걱비름 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
朝鮮時代調理書 의 分析的研究 - 142페이지
... 神琅書」 푿 引月 콰석 비름 앞숄 밥 위에 뵤어 千 는 方扶 숄 소개 규 였교 ... 살숟 께굣 이 씻어서 끓고 았는 푼 에 닢고 분욜 나시 몌어 끓어 斗 거든 주걱 으로 뒤칩 어누 온치 한갑 만 에 주걱 으로 나시 밥숄 뒤칩 교 王 약한 푼숟 녜놘 아래 위 가 칼 푼으 ...
李盛雨, 1982
2
계간 문학동네 2003년 봄호 통권 34호:
... 나무 영천 홀아 비꽃대 압량 흰민들레 신안 청미레덩굴 기백산 꿩비름 백두산 범꼬리 강릉 꼬리맨드라미 소백산 모데미풀 ... 비 슬산 구름봉이 하동 갯까치수염 삼천포 예덕나무 제천 큰꽃으아리 당진 용담 보길도 끈끈이주걱 금산 타래난초 풍기 너삼 ...
문학동네, 2003
3
韓國野生花圖鑑 - 538페이지
433 13 의 다리 ·····················......75 i 쟬 의 바랍 晋··················......58 wt 피밥 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 433 t 쟁의 비름 · · · · · · · · · · · · · · · ... ... Il4 , 118 w 끈끈이 주걱 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... Il3 <L> 나는 개 국화 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 403 T 나도 ...
김태정, 1988
4
잡초: 이판화류 - 300페이지
비름 과 (原科) Amaranthaceae 《 포교 와 종자 : 14 배 확대 ) >英 은 : Common Amaranth > E 손 : 7 分化 7 >美 손 : Redroot Pigweed, Careless Weed > 황 義生地: 밭 , 밭둑 > 다미 國 손 :反校 ... 화피 편 (花城) 은 5 개로 주걱 형 이며 열매 보다 길다 .
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
5
샘물 같은 평양말 - 54페이지
... 시금치 , 비름 , 땅콩 , 차풀 , 자귀풀 , 왜 싸리 , 맨드 래미 , 돼지 풀 , 손 잎풀 , 꽃 아욱 , 봉숭아 , 붉 나무 , 봇나무 , 소태 나무 ... 참바 구지이 나리 아재비 ) , 젖풀 , 냉이 , 꽃 다지 , 무우 , 끈끈이 주걱 , 돌나물 , 짚신 나물 , 오이풀 딸기 , 발 딸기 , 멍석 딸 기 ...
박기석, 2009
6
원색 도감 한국 의 야생화: - 377페이지
말동 비름 [ 돌나물 과 ] Se 혜 urn bulbwrnrn MAKINo 이 돈다 . 잎 은 대개 윤생 ... 잎 은 밑 부분 의 것은 대생 하고 윗부분 의 것은 호생 하며 난형 또는 주걱 형 이고 밑 부분 이 점 차 좁아 지며 끝 이 둥글고 둔 하며 밋밋 하다 . 봇 은 환색 으로 취산 화서 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
7
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
쇠비름 1 [ 쇠 - 비름 ] . 식물 . 쇠비름 과 에 딸린 한해살이 풀 . 줄기 는 붉은 빛 으로 가 지가 많고 , 잎 은 마주 나며 잎자루 가 웠고 구둣 주걱 비슷한 긴 타원형 이다 . 5 - 8 월 에 노란 다섯잎 꼿 이 가지 끝에 핀다 . 꽃 은 꽃꼭지 가 없고 , 아침 에 G5 ]行草) ...
이양혜, 2002
8
휴전선의야생화
... 184 奮의 비름 54 懼 의 아재비 다리 126 否 끈 이 대나 營 18, 223 끈끈이 주걱 * 52 나도 개강 채 * 152 나도 송이 므 * 157, 1 闢 나도 양지꽃 1 謁, 145 나도 윽 營 화 * 283 낙지 다리 * 1 飜 난장이 바위 會 72 납개 하늘 나리 aoe 남산 제비 꽃 170 냉이 ...
Tʻae-jŏng Kim, 1994
9
한국의草地研究 - 326페이지
총 식물 종수 는 92 과 241 속 326 種 48 볜종 8 품종 이며 , 산록 의 습지 에 끈끈이 주걱 과 끈끈이 귀이개 의 2 徑 의 식충 식물 이 ... 주요 야초 류 는 쇠 무릅 , 쑥 , 매 兮 줄 , 명아주 , 비름 , 쇠비 - C - , 한삼 덩 骨, 도꼬마리 , 잔득 찰 , 도깨비 고비 , 젠 득찰 ...
朴奉奎, 1985
10
생태계위해외래종의 통합관리 방안 연구
생태계외래종에 관한 전반적인 국내 관리현황을 점검해보고, 국내`외 생태계외래종의 학술적 연구결과들과 국내외 외래종관리제도 및 수출입제도를 상호 비교`분석함으로써 국내 ...
방상원외, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «주걱비름»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 주걱비름 în contextul următoarelor știri.
1
[고두심과 떠나는 별별 여행]제주도 거문오름
한 줌 바람에 살랑대는 억새 밑으로 꽃향유, 탐라산수국, 주걱비름, 방울꽃이 가을 햇살을 탐하고 있다. 능선 왼쪽은 들판 너머 오름이 겹겹이다. 서우봉과 밭돌·안돌· ... «스포츠칸, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 주걱비름 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jugeogbileum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe