Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "주제가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 주제가 ÎN COREEANĂ

jujega
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 주제가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «주제가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tema cântec

주제가

O melodie tematică este o piesă simbolică de muzică care este redată pentru scurt timp la începutul unui film, al unui program difuzat sau al oricărui alt eveniment. Se numește și cântec tematic. 주제가는 영화나 방송 프로그램, 그 밖의 행사에서 첫머리에 단시간 연주되는 상징적은 음악을 말한다. 테마송이라고도 한다.

Definiția 주제가 în dicționarul Coreeană

Tema cântec O melodie scrisă și compusă special pentru a exprima tema unor lucrări precum filme, piese, drame de radio și de televiziune. 주제가 영화·연극·라디오·텔레비전드라마 등의 작품의 주제를 표현하기 위해 특별히 작사·작곡된 노래.
Apasă pentru a vedea definiția originală «주제가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 주제가


박제가
bagjega
달로네가
dallonega
개가
gaega
가회동백인제가
gahoedongbaeg-injega
감회가
gamhoega
금원사대가
geum-wonsadaega
금궤가
geumgwega
김진태-환해가
gimjintae-hwanhaega
과부재가
gwabujaega
관동해가
gwandonghaega
광대가
gwangdaega
귀래가
gwilaega
계가
gyega
경기체가
gyeong-gichega
경세가
gyeongsega
나례가
nalyega
남송사대가
namsongsadaega
능성세가
neungseongsega
노계가
nogyega
사제가
sajega

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 주제가

정계
정리
정맥
정산봉수
정소
정시
정제
정주의
정중피정맥
주제
주제가아리랑
주제교통법
주제단원
주제
젠지호
조관
조마국
조미
조법

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 주제가

가차니
각도리
가계미
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinonimele și antonimele 주제가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «주제가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 주제가

Găsește traducerea 주제가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 주제가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «주제가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

主题曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tema musical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Theme song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

थीम गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أغنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Музыкальная тема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

música-tema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

যে গান বারংবার গাত্তয়া হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

chanson thème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lagu tema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

theme song
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

主題歌
130 milioane de vorbitori

Coreeană

주제가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

song
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bài hát chủ đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தீம் பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

थीम गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tanıtım müziği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tema canzone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

melodia przewodnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

музична тема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

tema cântec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

θέμα τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

temalied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ledmotivet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kjenningsmelodien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 주제가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «주제가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «주제가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 주제가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «주제가»

Descoperă întrebuințarea 주제가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 주제가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미국은 세계를 어떻게 훔쳤는가 : 주제가 있는 미국사
아이비리그 대학의 낙서에서부터 신문에 이르기까지 모든 게 책의 주제가 된다. 아이비리그 여대생이 학비를 벌기 위해 나이트클럽 스트립 댄서로 일하면 그게 엄청난 화제가 되어 그녀의 전기가 책으로 출간되기도 한다. 아 이비리그 대학 이름을 '최고' ...
강준만, 2013
2
韓國大衆文化論 - 287페이지
이를 다시 주요 카테고리 멸 로 빈도수 를 비교 하여 보면 첫째 애정 주제 의 경우 , r 진실한 사랑 대불 긴 진한 사랑 J 의주 제가 10.9 rs 로 가장 높은 비율 을 나타내고 있고 , 다음 은 r 사랑 에 대한 엘 시적 오해 J 의 주제가 7.5%, r 이상적 사랑 J 의 ...
李康洙, 1987
3
독서와작문의이론: 수사학 - 251페이지
소전제 : 이수강 의 수필 은 종속 주제가 질서 있게 배열 되지 않았다 . 결론 : 이수강 의 수필 은 일관성 이 없다 . 대전제 : 세부 를 구체적 으로 묘사 한 수필 은 생동감 이 있다 . 소전제 : 이수강 의 수필 은 세부 를 구체적 으로 묘사 하지 않았다 .
이대규, 1998
4
신문기사로본한국영화, 1958-1961 - 315페이지
요즘 가요계 의 인기 는 영화 주제가 가 온통 독차지 하고 있는 경향 이다 . 이 역시 전 매스 . 콤 을 苟 쓸 어 동원 하다 시피 하고 있는 영화 부움 의 반영 인 것 같다 . 국산 레코 오드 의 렛텔 을 보면 내외 영화 의 주제가 아니면 외국 영화 테마 · 뮤직 의 무단 ...
한국영상자료원 (Seoul, Korea), ‎한국영상자료원 δμρι Θμοδα, 2005
5
Kukhoe Tosŏgwanbo - 8권,4-8호 - 21페이지
가가 둘이 샹 있는 경우 에는 무슨 영화 의 주제가 라는 설명 구 를 부표 제로 보기 하고 이를 부출 한 다 . 이는 대부분 의 음악 애호가 들이 주제가 멍 과 영 촤명 ( 방송극 멍 ) 의 두가지 로 접근 할 확률 이 많 기 때문에 보다 효 % 적인 이용 을 위하여 양쪽 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 1971
6
나는 찍는다 스마트폰으로 : 스마트폰으로 매일 찍어서 사진전까지 [전자책 특별 에디션 사진 22장 추가 수록]
사진의 주제가 제목과 같은 것이라고 한다면 제목이 없 는 사진은 주제가 없는 것일까? 그렇지는 않을 것이다. 주제가 제목이라는 명시적인 형태로 표현되지 않았어도 주제가 드러날 수 있다. 도리어 제목은 있지만 주제가 무 엇인지 알 수 없는 경우도 ...
한창민, 2014
7
누구나 책을 쓸 수 있다: - 29페이지
모든 글은 주제가 가장 중요하다 학창시절에 논문이나 리포트는 모두 많이 써 보았을 것이다. 이런 글을 쓸 때 가장 중 요한 것은 무엇인가? 바로 주제이다. 주제가 잘 잡히면 자료수집 및 글을 쓸 때도 자연 스럽게 써지는데 주제가 이상하거나 납득이 안 ...
이윤석, 2012
8
한국의영화음악: 1955-1980 - 66페이지
1955-1980 최지선. 면 외국 영화 테마 뮤직 의 무단 차용 또는 번안 편곡 의 일색 이다 . 소피 아 로렌 의 출세작 으로 유명한 < 하녀 > 의 주제가 " 맘 보바 칸 ' 이 한국 에 맘보 리듬 을 범람 시킨 동기 가 된 젓 같이 미국 영화 < 모정 > 의 주제가 로 부터 " 케 ...
최지선, 2007
9
한국 영화 음악사 연구 - 208페이지
7 도 D 영화 4 선과 악 > 주제가 음반 m 영화 <霧 한 腸墮 상 하라 % 주제가 음 반 < 선과 악 > 의 주제가 를 타미 가 < 청춘 을 변상 하라 > 의 주제가 를 선보였다 . 음악 을 소재 로 사용 했던 장천호 각본 , 김봉환 감독 의 < 섹스폰 부는 처녀 > 도 영 화 ...
이진원, 2007
10
Dolly the Cloned Sheep (복제양 돌리 이야기)
[도서소개] 책소개 '복제' 라는 주제가 어린이들에게는 매우 어려운 주제가 될 수 있습니다. 하지만 절대 가벼이 다루어서는 안 될 주제이기도 합니다. 이 책에서는 전문적인 ...
전유나, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «주제가»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 주제가 în contextul următoarelor știri.
1
조수미 '유스' 美LA 프리미어 무대서 주제가 부른다
마이클 케인, 하비 케이틀, 레이첼 와이즈, 폴 다노, 그리고 제인 폰다가 출연하고 소프라노 조수미가 주제가를 불러 화제를 모은, 아카데미 수상 감독 파올로 소렌티노 ... «중앙일보, Nov 15»
2
[할리우드IS] 샘 스미스, '007 스펙터' 주제가 부르기 끔찍해
팝가수 샘 스미스가 007스펙터의 주제가 'Writing's on the Wall'에 대해 '끔찍할 ... 걸 후회하진 않지만 노래가 너무 높아 힘들다"라고도 전해 주제가 'Writing's on the ... «일간스포츠, Oct 15»
3
오리지널 멤버가 다시 부른 '알라딘'의 주제가 'A Whole New World …
1990년대에 디즈니 애니메이션 '알라딘'을 본 사람이라면, 이 영상이 감격스러울 것이다. '알라딘'의 주제가인 'A Whole New World'를 만들고 부른 이들이 다시 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
4
'롤드컵' 개막 앞두고 공식 주제가 '대격돌' 공개
(서울=포커스뉴스) 라이엇게임즈 (한국대표 이승현)는 오는 10월 개최되는 '2015 시즌 리그오브레전드 월드 챔피언십'(이하 롤드컵)의 공식 주제가인 '대격돌' (Worlds ... «포커스뉴스, Sep 15»
5
샘 스미스, 영화 '007 스펙터' 주제가 불렀다
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 올해 '제57회 그래미 어워드'를 휩쓴 영국의 스타 싱어송라이터 샘 스미스(23)가 부른 영화 '007 스펙터(Spectre)'의 주제가 '라이팅스 온 ... «뉴시스, Sep 15»
6
'파워레인저 주제가 완전정복' 발매
파워레인저' 최초의 공식 앨범인 '파워레인저 주제가 완전정복'은 최근 10년간 방영된 파워레인저 10개 시리즈의 오프닝·엔딩 음악 총 20곡이 담긴 CD 1장과 그 20곡 ... «국제신문, Sep 15»
7
'파워레인저 주제가 완전정복' 18일 발매… 10년 시리즈 집대성
【서울=뉴시스】조인우 기자 = '영원한 지구방위대' 파워레인저 최근 10개 시즌 주제가와 영상이 담긴 앨범 '파워레인저 주제가 완전정복'이 오는 18일 발매된다. «뉴시스, Sep 15»
8
대원미디어, '파워레인저' 10년 시리즈 주제가 앨범 발매
파워레인저 최초의 공식 앨범인 파워레인저 주제가 완전정복은 최근 10년간 방영된 파워레인저 10개 시리즈의 오프닝과 엔딩 음악 총 20곡이 담긴 CD와 해당곡의 ... «중앙일보, Sep 15»
9
샘 스미스, '007 스펙터' 주제가 부른다…해골반지 공개
샘 스미스는 8일 자신의 인스타그램에 영화 007의 새 시리즈 '007 스펙터'의 로고인 해골 모양 무늬 반지를 올리며 주제가를 부르게 됐음을 암시했다. 코믹북닷컴 등 ... «텐아시아, Sep 15»
10
가수 이은미, SBS 드라마 '애인있어요' 주제가 부른다
SBS 측은 "'우리 두 사람'은 '애인있어요'의 두 번째 버전을 연상시키는 곡"이라며 "드라마 내용이 노래 '애인있어요'와 흐름이 같아 주제가를 이은미 씨와 윤일상 ... «뉴시스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 주제가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jujega>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe