Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "줄삼치" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 줄삼치 ÎN COREEANĂ

julsamchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 줄삼치 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «줄삼치» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Linia macrou

줄삼치

Rackul macrou este un pește aparținând macrou. Acesta este un pește mare de aproximativ 1 metru lungime și cântărește aproximativ 10 kilograme. Există câteva linii albastre subțiri de la cap până la spate, iar abdomenul este de culoare alb-argintiu. Aripile caudale se împart bifurcate și înotă în mod constant pentru mâncare. Ea mănâncă pești mici și calmar, și sare pe apă după mâncare. Când eram copil, am trăit pe coastă și am crescut și am înotat treptat la locul îndepărtat. Acestea sunt distribuite în sud-vestul Coreei și Pacific și Indonezia, de la Japonia la Indonezia. 줄삼치는 고등어과에 속하는 물고기이다. 길이가 1m, 무게도 10kg쯤 나가는 커다란 물고기다. 머리에서 등쪽으로 가느다란 파란색 줄이 여러 개 있고, 배쪽은 은백색이다. 꼬리지느러미는 두 갈래로 갈라져 있으며, 먹이를 찾아 끊임없이 헤엄친다. 작은 물고기와 오징어를 잡아먹으며, 먹이를 쫓아 물 위로 뛰어오르기도 한다. 어릴 때는 연안에서 살다가 자라면서 점점 먼바다로 헤엄쳐 나간다. 한국 남서부와 일본에서 인도네시아에 이르는 태평양 지역과 인도양 등에 분포한다.

Definiția 줄삼치 în dicționarul Coreeană

Linia macrou Alge marine din macrou. Lungimea maximă crește până la aproximativ 100 cm. Este distribuit pe scară largă în zona temperată, iar carnea este moale și are un gust bun și este popular ca hrană. 줄삼치 농어목 고등어과의 바닷물고기. 최대 몸길이 100cm 정도까지 자란다. 온대해역에 광범위하게 분포하며 살은 부드럽고 맛이 좋아 식용으로 인기가 좋다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «줄삼치» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 줄삼치


아람치
alamchi
암치
amchi
바다살이민물담치
badasal-iminmuldamchi
브라질삼치
beulajilsamchi
비단담치
bidandamchi
동갈삼치
dong-galsamchi
동해담치
donghaedamchi
감치
gamchi
검정통삼치
geomjeongtongsamchi
깃털담치
gisteoldamchi
굵은줄격판담치
gulg-eunjulgyeogpandamchi
격판담치
gyeogpandamchi
잠치
jamchi
주름담치
juleumdamchi
꼬치삼치
kkochisamchi
민물담치
minmuldamchi
문로삼치
munlosamchi
평삼치
pyeongsamchi
삼치
samchi
수염담치
suyeomdamchi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 줄삼치

벤자리
별벌레
보라밤나방
보라집명나방
붉은들명나방
비늘석송
비늘치
사슴벌레
사철나무
사초
새우
새우아재비
서기
석송
소리
솔밭버섯
솜깍지벌레
수염나방
수염나방류
스버그

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 줄삼치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

Sinonimele și antonimele 줄삼치 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «줄삼치» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 줄삼치

Găsește traducerea 줄삼치 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 줄삼치 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «줄삼치» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鲅鱼线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

línea de la caballa española
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Spanish mackerel line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्पेनिश मैकेरल लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خط الأسبانية الماكريل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Испанский линии скумбрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

linha de cavala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লাইন ম্যাকরল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ligne de maquereau espagnol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ikan kembung Line
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

spanische Makrele Linie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

行サワラ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

줄삼치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

mackerel Line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dòng cá thu Tây Ban Nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வரி கானாங்கெளுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çizgi uskumru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

linea sgombri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hiszpańska linia makrela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Іспанська лінії скумбрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

line macrou spaniol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ισπανικά γραμμή σκουμπρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Spaanse makriel lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

spansk makrill linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

spansk makrell linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 줄삼치

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «줄삼치»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «줄삼치» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 줄삼치

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «줄삼치»

Descoperă întrebuințarea 줄삼치 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 줄삼치 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
Yŏnʼgu ŏpchŏkchip - 564페이지
... Wahoo slendcr tuna Bullet tuna Ergatc tuna Leaping bonito )ly-pxy-p y D C/ x ( 큰 다래 ) 물치 다래 ( 날치다 di 점 다렁 이 ( 대서양 소형 다랭이 ) ( 혹 가다 령 이 ) ( 나비 다래 ) ( 상어 다래 ) ( 두줄 다래 ) ( 개구 다래 ) 가다랭이 ( 납작 줄 삼치 ) ( 짧은 ...
Kungnip Susan Chinhŭngwŏn, 1993
2
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 320페이지
... jeomdarangeo 점다랑어속, jeomdarangeosok 정어리, jeongeori 정어리속, jeongeorisok 조개, jogae 조피볼락, jopibollak 주둥치과, judungchigwa 줄삼치, julsamchi 줄삼치속, julsamchisok 줄전갱이, juljeongaengi 쥐가오리속, jwigaorisok 진주 ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
3
돌뗏목
이 장비들은 물고기 사진도 찍었다, 정 어리 떼, 대구 무리, 다랑어와 줄삼치 여단, 고등어 함 대, 황새치 선단. 만일 아르키메데스호가 필요한 시약, 용액을 비롯한 화학적 장치를 갖춘 실험실을 싣고 다 닌다면, 대양의 물에 녹아 있는 자연 원소들을 ...
주제 사라마구 저, ‎정영목 역, 2014
4
삼시세끼 아빠의 제철집밥
삼치 철을 맞으면 나로 도 항구가 수백 척의 삼치잡이 어선으로 북적거렸다고 한다. 하지만 이젠 그런 풍경 을 ... 배를 가르고 깨끗이 손질해서 억센 등뼈만 칼집을 내서 택배로 보내왔는데 삼치가 그리 큰 생선인 처음 알았다. 기껏해야 구이로 쓰이는 ...
송영섭, 2015
5
내 술상 위의 자산어보:
그 속에는 30에서 40센티미터 정도. 이거 잡은 사람의 길어도 대답은 간단하다. 아니. 배 뒷정리 그 위에 4~10의 검은 세로줄이 나 있는 놈이다. 내가 사는 바다에 어린 것이 종종 잡힌다. 여기 루에 사람들 은 '가쏘'라고 발음한다. 주로 삼치 줄 ...
한창훈, 2014
6
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
7
지붕 없는 미술관 고흥
헤밍웨이 봉래면 신금리 995-35 061)833-6599 3미 : 삼치 맛이 부드럽고 고소한 것으로 유명한 생선이다. 청정 해역인 ... 채낚기법 이란 을 길게 늘어뜨린 후 중간중간에 낚시를 줄줄이 달아 서 고기가 물었을 때 채어 올리는 방법을 말한다. 삼치 ...
김세준, 2011
8
파도는 잠들지 않는다: - 58페이지
장씨 가 선실 로 들어갔다 나오며 낚 덩이 가 촘촘히 박힌 삼치 낚시 를 가지고 나왔다 . 다시 신광호 로 건너온 장씨 가 ... 장씨 가 이불 쪽으로 가서 해화 호 에 묶인 을 플자 동 철이 신광호 의 속도 를 높이기 시작 했다 . 삼치 를 잡는 낚시 에는 미끼 가 ...
조헌용, 2003
9
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
신포시장의 산동만두 앞은 주말이면 공갈빵이라고 불리는 중국식 호떡을 맛보려고 을 서는 사람들이 많다. ... 본점, 33년 전통의 신포순대, 빨간 등대 위 화덕에서 나오는 공갈빵 아래 산동만두 낭만이 가득한 삼치구이집 조형물이 서 있는 신포횟집촌 ...
이종원, 2012
10
곧어른의시간이시작된다 - 161페이지
< 고양시 샨티 > ' 고양이 ' 가 졸지에 ' 고양시 ' 가 된 것을 보고 니 - 는 박장대소 했다 . 고양시 에 사는 고양이 라는 의미 인가 . 사는 동안 고양시 와 니 - 는 아 무런 관계 도 없을 알았다 . 그런데 그로부터 5 년 후 , 니 - 는 고양시 긴 , < 고양이 삼치 > 와 ...
백영옥, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «줄삼치»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 줄삼치 în contextul următoarelor știri.
1
참다랑어 효능, '다이어트+성인병 예방' 효과까지…통조림 참치는?
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, Apr 15»
2
참다랑어 효능, 오메가3가 많아 고혈압 예방에 도움
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, Apr 15»
3
참다랑어 특징, 참치 종류는? 최고급 횟감 1위, '브레인 푸드'
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, Ian 15»
4
참치 종류, 참다랑어ㆍ줄삼치…알고 먹으면 맛도 재미도 '쑥쑥'
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 가다랑어 · 점다랑어와 함께 ... «이투데이, Ian 15»
5
참치 종류, 조금씩 다른 모양...우리나라에 서식하는 종류는?
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 가다랑어 ·점다랑어와 함께 ... «세계일보, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 줄삼치 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/julsamchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe