Înțelesul "준마도" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 준마도 ÎN COREEANĂ

준	마	도
jun	ma	do

CE ÎNSEAMNĂ 준마도 ÎN COREEANĂ?

Definiția 준마도 în dicționarul Coreeană

• Material: Hârtie • Dimensiune: Lățime: 67.3cm Lungime: 65.5cm • Caracteristici structurale: Purtați două persoane și o șa de cai. Desenați o imagine detaliată a unui cal și a unui nor în jurul acestuia

준마도 • 유물명칭 : 준마도(駿馬圖)• 제어번호 : cp0322030214• 시 대 : 고려• 재 질 : 종이• 규 격 : 가로:67.3cm 세로:65.5cm• 구조특징 : 두 사람과 말안장을 착용한 준마와 주위에 구름무늬 등을 구체적으로 그림

TRADUCEREA 준마도

Găsește traducerea 준마도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 준마도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «준마도» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 即使骏马
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: incluso courser
• Traducător din Coreeană - Engleză: Even courser
• Traducător din Coreeană - Hindi: यहाँ तक कि Courser
• Traducător din Coreeană - Arabă: حتى الجواد
• Traducător din Coreeană - Rusă: Даже скаковая
• Traducător din Coreeană - Portugheză: mesmo courser
• Traducător din Coreeană - Bengali: ধাবনকারী এছাড়াও
• Traducător din Coreeană - Franceză: même coursier
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Courser juga
• Traducător din Coreeană - Germană: selbst courser
• Traducător din Coreeană - Japoneză: クリッパーも
• Coreeană: 준마도
• Traducător din Coreeană - Javaneză: kursusan uga
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Ngay cả trường đua
• Traducător din Coreeană - Tamilă: பந்தயக் குதிரை மேலும்
• Traducător din Coreeană - Marathi: गतीचा घोडा देखील
• Traducător din Coreeană - Turcă: Courser da
• Traducător din Coreeană - Italiană: anche courser
• Traducător din Coreeană - Poloneză: nawet Biegacze
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: навіть скаковая
• Traducător din Coreeană - Română: chiar courser
• Traducător din Coreeană - Greacă: Ακόμη Courser
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: selfs drawwertjie
• Traducător din Coreeană - Suedeză: även grövre
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: selv courser

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «준마도»

Descoperă întrebuințarea 준마도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 준마도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

시랑 1/2

여직 제 말이라고 가지고 있는 것은 조랑망아지 한 마리뿐이었으니 '준마'라는 휘의 말에 구미가 부쩍 당 기는 것이 당연했다. 게다 제 입으로 스스로가 귀하게 자 랐다, 하였으니 준마도 보통 좋은 준마가 아닐 것이라. 큰 눈동자를 데굴데굴 굴리고 ...

이윤진, 2012

한국고전문학읽기15 - 구운몽

양소유가 길을 가다가 길가에서 한 소년이 준마를 타 고 지나가는 것을 보고 불렀다. 준마도 준마려니와 소 년의 용모가 아주 빼어나 옥 같고 꽃 같은 데다 이야기 도 잘 통해 오랜 행차의 괴로움을 잊으며 돌아오는 여 정을 함께하였다. 소년은 성이 적 ...

노성빈 그림, ‎방현희 글, 2012

용병불패 3

함산(含山) 능선을 넘어가는 준마의 말발굽이 경쾌해 보인다. 흰눈은 보이지 않았지만 겨울답게 공기가 싸늘했다. 구불구불한 능 선을 차고 올라가는 준마도 연신 허연 콧김을 뿜어냈다. 합비(合肥)를 거쳐 지나쳐 다가올수록 천위명의 가슴은 고향을 ...

천기성, 2013

[세트] 용병불패 (전7권/완결)

함산(含山) 능선을 넘어가는 준마의 말발굽이 경쾌해 보인다. 흰눈은 보이지 않았지만 겨울답게 공기가 싸늘했다. 구불구불한 능 선을 차고 올라가는 준마도 연신 허연 콧김을 뿜어냈다. 합비(合肥)를 거쳐 지나쳐 다가올수록 천위명의 가슴은 고향을 ...

천기성, 2013

나를 세우는 옛 그림

픔 을 판별 하는 기준 이 되기 고 합니다 털 은 가지런 히 정돈 되어 있 고 재갈 이나 안쟝 도 없이 아주 편안한 자세 로 서 였습니다 윤두서 의 말 그림 은 사실성 ... 수하 준마 도 」 에 서도 붓질 을 몇브 하지 않았는 더 발의 의태 틀 정확히 묘사 했습니 다 .

손태호, 2012

나이트 골렘(기갑연대기 환상편) 7

스 제국의 황제의 성이 사라지지 않고 내려왔다. 그런 배경 지식으로 제국의 황도에 다가가는 킬라들. 라의 눈에 황도의 거성이 눈에 들어왔다. 킬라들이 에 다가가자 고약한 악취가 풍겼다. 거금을 들여 준비한 동부의 늘씬한 준마도 투르륵 투덜거렸다.

권경목, 2006

세상을 내편으로 만드는 성공화술

맨발에 투구도 없이 소리치며 분전하는 병졸은 헤아릴 수 없을 만큼 많습니다. 가볍게 네 시간을 뛰어넘는 준마도 수두룩합니다. 다른 여러 나라의 병졸은 갑옷투구를 단단히 입습니다마는 진의 병졸은 맨발 맨몸으로 싸우면서도 왼손 에 적의 목, 오른손 ...

정현우, 2006

[세트] 드래곤 포비아 (전5권/완결)

오천 냥이면 준마도 산다.그리고 그건 얼룩말이라 서 이백 냥짜리에 불과하거든? 부담 안 가져도 돼.” “가격이 문제가 아닌데.......” 바이크이면 모를까 말에 타라니....... 나는 쩔쩔매다가 에라 모르겠 다 싶어서 일단 얼룩말 위에 올라탔다. 예상 외로 말은 ...

칼맛별, 2013

[무료] 드래곤 포비아 1

오천 냥이면 준마도 산다.그리고 그건 얼룩말이라 서 이백 냥짜리에 불과하거든? 부담 안 가져도 돼.” “가격이 문제가 아닌데.......” 바이크이면 모를까 말에 타라니....... 나는 쩔쩔매다가 에라 모르겠 다 싶어서 일단 얼룩말 위에 올라탔다. 예상 외로 말은 ...

칼맛별, 2013

[무료] 러키 나이트 1

오우거는 힘의 대명사인 몬스터이지만, 그만큼 빠르기도 했는데 숲 에서는 더 빨랐다. 오우거의 달려오는 소리가 ... 산에서라면 빠른 준마도 따라잡아 붙잡는다는 오우거와의 거리가 아까보다 훨씬 더 멀어져 있었다. “아, 내 달리기 속도도 빨라졌지?

김하준, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «준마도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 준마도 în contextul următoarelor știri.

대만·중국 고궁박물원, 대만서 공동 전시회 개최

이번 랑스닝 전시회에는 베이징 측이 대여해 준 8점 외에 뉴욕메트로폴리탄 박물관이 소장한 ' 100마리 준마도(百駿圖)'와 이탈리아 제노바 마르티네즈 양로원 소장의 ... «연합뉴스, Oct 15»

원양: 아름다운 계단식 논

원양에 몸을 두고 계단식 논을 바라보면 그때에야 경작지도 관광명소로 될수 있고 ... 논가에 자라는 나무는 마치 말머리의 갈기같아 노호취는 살같이 다리는 준마도 그 ... «중국국제방송 경제채널, Mai 14»

올해 진짜 '청마'는 누구?유소연, 허윤경, 안신애, 김비오 도약 준비

올해 기대해도 좋다. 말띠 해 주인공 ... 올 시즌부터 LPGA 무대에 합류하는 이미림(24·우리투자증권)도 말띠다. 이미림은 최근 ... 노익장을 과시하고 있는 준마도 있다. «일요시사, Mar 14»

'뼛속까지 친몽골' 군주의 변신, 자주·개혁 둘 다 잡았다

지난 1000년간 이처럼 대담하고도 유연하게 자주를 실천한 군주가 또 있었을까? 범처럼 여우처럼 '세계 최강국' ... 공민왕 신당에 걸린 준마도. 공민왕의 작품이다. «오마이뉴스, Sep 12»