Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "주원례" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 주원례 ÎN COREEANĂ

juwonlye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 주원례 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «주원례» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 주원례 în dicționarul Coreeană

Principalele ritualuri • Era: 1598 • Cifre: Yusura, Yoshinaga, Yoshinaga, Yang-ho, Mao, Liu • Identificare: 1584 O dinastie Ming din Zhejiang, care a devenit captiv de ce in 12 ani. 주원례 • 시대 : 1598• 인물 : 주원례(朱元禮), 요시라(要時羅), 고니시 유키나가(小西行長), 양호(楊鎬), 마귀(麻貴), 유정(劉綎)• 신분 : 1584년(萬曆 12년)에 왜의 포로가 된 절강(浙江) 출신의 명나라 사람.

Apasă pentru a vedea definiția originală «주원례» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 주원례


아헌례
aheonlye
백현례
baeghyeonlye
초헌례
choheonlye
대원례
daewonlye
당개원례
dang-gaewonlye
개원례
gaewonlye
권돈례
gwondonlye
회혼례
hoehonlye
혼례
honlye
작헌례
jagheonlye
전례
jeonlye
종헌례
jongheonlye
말씀전례
malsseumjeonlye
사룸전례
salumjeonlye
상견례
sang-gyeonlye
사상견례
sasang-gyeonlye
석전례
seogjeonlye
손례
sonlye
왕실혼례
wangsilhonlye
연례
yeonlye

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 주원례

요사인
요섭
요치수
요한
용규
우원
운화
주원
주원
주원
주원
주원초등학교
월동
월리
월산
월중학교
월초등학교
월한국군방송

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 주원례

개간전규
가감
가경수세
가정의
간독규
강귀
강원상강
강도사
건축의
고봉
고두
경계사
경연고사비
경로
계시

Sinonimele și antonimele 주원례 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «주원례» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 주원례

Găsește traducerea 주원례 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 주원례 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «주원례» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

注wonrye
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Nota wonrye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Note wonrye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नोट wonrye
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ملاحظة wonrye
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Примечание wonrye
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Nota wonrye
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নোট wonrye
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Remarque wonrye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Nota wonrye
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hinweis wonrye
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

週ウォンリェ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

주원례
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wigati wonrye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lưu ý wonrye
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குறிப்பு wonrye
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

टीप wonrye
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Not wonrye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Nota wonrye
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Uwaga wonrye
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Примітка wonrye
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Notă wonrye
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Σημείωση wonrye
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Nota wonrye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Obs wonrye
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Note wonrye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 주원례

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «주원례»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «주원례» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 주원례

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «주원례»

Descoperă întrebuințarea 주원례 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 주원례 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이 순신 과 선조 의 軍國經, 營 대비 를 중심 으로 엮은 충무공 이 순신 전서: 1597. ...
다시 명나라 와 일본 간의 화의 를 추진 하기 위하여 오랫동안 일본 에 건너 가 살았던 명나라 사람 주 원례 란 자가 찾아와 명나라 장수 와 나 눈 대화 를 통하여 당시 일본 의 속셈 을 曾 이 - 본다 . )「 양포 정 (梁布政) 이 주 원례 <朱元禮) 를 불러다 가 ...
박기봉, 2006
2
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 950페이지
천하 의 대계 C ] 1 <計) 가 모두 노야 (老蔬) 에게 달려 있으니 자세히 헤아려 처리 하라 소인 은 승 · 산 (勝算) 이 있 기만 을 기다릴 뿐이다 . 그러나 주 원례 는 그대로 놓아 주어 돌아 가게 해서는 안된다 ' 하니 . 경러 가 ' 주 원례 가 이곳 에 왔 으니 외에 / ...
장학근, ‎이민웅, 1997
3
月沙集 - 111페이지
0 에게 넘겨 주 도록 하였으니 , 그 사건 의 진상 이 이와 같습니다 . 또 을해 4 월 에는 행장 (行長) 이 주 원례 (米元禮) 와 요시라 (要時羅) 를 보내 천병 의 출동 을 늦추 려는 목적 을 은 밀히 품은 채 소식 을 염탐 하고자 하였습니다 . 본원 이 적의 이러한 ...
이정귀, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999
4
대동야승 - 9권 - 448페이지
... 월 중에는 행장 (行長) 이 또 주 원례 (朱元禮) · 요 시리 - (要時羅) 를 보내어 거짓 으로 관복 (飮服) 하겠 디 - 는 말 을 하여 , 몰래 군사 를 늦추 게 하는 계책 울 쓰면서 흉악한 마음 을 품고 우리 의 햐 실 을 밤지 하고 진병 (新兵) 이 도착 하기 를 기다리려 ...
민족문화추진회, 1983
5
흥사단 五十년 사 - 301페이지
( 이례 부터 금요 강 칵 는 하기 와 동 기의 방학 시 기만 제의 하고 매 열어 서 , 단 사업 의 하나로 오랜 천동을세 우개 듸다 ) 4 귁 29 ... 6 킨 6 일 서울기방 원례회를 열고 요한 동기 의 강연 , 신입 단우 4 명의 입단 식이 있은 후에 영화 를 간상하 다 .
Hŭngsadan Sa Pʻyŏnchʻan Wiwŏnhoe, 1964
6
삼국지 8
원례 위 의 창수 였으나 그의 @. 를 높이 평가 한 제갈량 이 계교 를 써서 귀순 하게 하고 치신 의 후계자 로 삼았다 . 제갈량 이 죽은 뒤 촉 황실 의 버팀목 노릇 을 하며 낙려 차례 중원 을 긍격 했으나 번번이 실패 했다 . 촉 이 위에 방한 뒤 증희 鍾會 플 ...
나관중, 2003
7
한반도식 통일, 현재 진행형 - 105페이지
... 의 자유 를 주창 할 쁜 민주주의 에는 반대 했던 원례 의 자유주의 이념 으로 되돌아 가고 있는 것이 신자유 주의 인 것이 다 . ... 만 으로 대세 다시 지리 의 시대 를 의 하여 105 선친 국 내부 에서는 다수 대중 의 권익 을 어느정도 인정 해준 자유 민주 .
백낙청, 2006
8
이븐 바투타 여행기 1: - 297페이지
본명 은 나이드 븐 무함 마드 븐 나이드 바그 다디다 . 수 피파 학자 로서 바그 다 드 에 서 취초 로 ... 으로서 이슬람교 의 한 교직 이다 . 원례 는 자 푼역 으로서 법관 이 - Q ... 나는 아스파 한 에서 나이 r : 66 의 제자 인 사 어흐 알리 븐 샤홀 이 가세운.
이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001
9
장서각 수집 지방 자치 조직 관련 고 문서 해제 - 347페이지
부자 형제 가 같이 가입 한 계원 의 경우 는 전 10 냥 은 가입 한 계원 수 만큼 부조 하고 기타 물건 인 염포 , 도관 둥 은 다만 한 사람 으로 계산 하여 준다 . ... 새로 가입 한 계원 이 신입 원례 를 행 하기 전에는 영영 부조 하는 것을 허락 하지 않는다 .
이명희, 2008
10
바닷가 소년: 한남규 소설집 - 7페이지
늬 큰 어머님 짜리 가 원례 피두 이였다 . 사람 비위 맞추는 뎬 따라갈 사 람 이 없었어 . 손재주 는 얼마나 았게 . 어면 옷 이구 한번만 보면 척척 만들 더라니 外 나 같은 어리 보기 하군 아주 판판이 었다 . 그러니 집안 살림 합 생각 이 나 겠니 . 왼래 재주 ...
한남규, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 주원례 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/juwonlye>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe