Înțelesul "캘리포니아롤" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 캘리포니아롤 ÎN COREEANĂ

캘	리	포	니	아	롤
kael	li	po	ni	a	lol

CE ÎNSEAMNĂ 캘리포니아롤 ÎN COREEANĂ?

California Roll

Calotele din California sunt un fel de sushi. California Roll este un fel de oraș marchiz în Statele Unite. Se mai numește California Roll sau California Horse. Calotele din California sunt făcute într-un mod în care creveții, avocado, maioneza și semințele de susan sunt, de obicei, laminate sau transformate, astfel încât aburul să iasă. În Statele Unite, există foarte puțini oameni care folosesc într-adevăr rulouri din California. Maioneza este de asemenea rar utilizată. În Statele Unite, există multe cazuri în care avocado și castraveți sunt amestecați împreună. Adesea este posibil să se folosească lac de unghii în loc de susan. Unii oameni nu folosesc deloc pe Kim. Notă Utilizați primul picior, avocado, castraveti, crab huinkkae de „Tokyo Kaikan, California, a creat rola din California să se rostogolească, și așa face un abur pe exterior ca un alge marine normale. Nu foloseste carnea de peste ca si carne cruda si este adesea rezistent la iritarea americanilor care nu sunt familiarizati cu Kim sau Sai, pentru ca ei o pun pe Kim in orez.

Definiția 캘리포니아롤 în dicționarul Coreeană

California Roll Sushi făcut din diferite ingrediente, cum ar fi pește, legume, fructe dezvoltate în California, Statele Unite ale Americii.

TRADUCEREA 캘리포니아롤

Găsește traducerea 캘리포니아롤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 캘리포니아롤 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «캘리포니아롤» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 加州卷
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: California roll
• Traducător din Coreeană - Engleză: California Roll
• Traducător din Coreeană - Hindi: कैलिफोर्निया रोल
• Traducător din Coreeană - Arabă: كاليفورنيا رول
• Traducător din Coreeană - Rusă: Калифорния Ролл
• Traducător din Coreeană - Portugheză: California roll
• Traducător din Coreeană - Bengali: ক্যালিফোর্নিয়া রোল
• Traducător din Coreeană - Franceză: California roll
• Traducător din Coreeană - Malaeză: California Roll
• Traducător din Coreeană - Germană: California Roll
• Traducător din Coreeană - Japoneză: カリフォルニアロール
• Coreeană: 캘리포니아롤
• Traducător din Coreeană - Javaneză: California Roll
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: California cuộn
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கலிபோர்னியா ரோல்
• Traducător din Coreeană - Marathi: कॅलिफोर्निया रोल
• Traducător din Coreeană - Turcă: California Roll
• Traducător din Coreeană - Italiană: California roll
• Traducător din Coreeană - Poloneză: California roll
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Каліфорнія Ролл
• Traducător din Coreeană - Română: California roll
• Traducător din Coreeană - Greacă: California Roll
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: California Roll
• Traducător din Coreeană - Suedeză: California Roll
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: California Roll

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «캘리포니아롤»

Descoperă întrebuințarea 캘리포니아롤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 캘리포니아롤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

[세트] 아티팩트 (전8권/완결)

청담동 캘리포니아 롤. 인테리어가 깔끔하게 잘되어 있는 곳이었다. 동수와 수현은 열 가지 롤을 맛볼 수 있는 모둠 롤 세트를 시켰다. 아르바이트생이 각종롤이 예쁘게 차려진 대형 접시를 가져와 테이 블에 내려놓았다. “어머, 맛있겠다.” 접시를 본 수현 ...

박재학, 2012

라스베이거스 요리사 아키라 백

아키라 백, 최상태. 다. 이후 벤투라, 산타바바라를 거쳐 산호세, 샌프란시 스코를 종단하며 웬만한 일식당은 모두 방문할 계획이 었다. 캘리포니아에서 내가 주안점을 둔 것은 롤과 일식을 응용한 퓨전 음식을 익히는 것이었다. 롤의 기본과 응 용에 대해 ...

아키라 백, ‎최상태, 2010

상처, 가슴에 묻다

설마 이걸다 직접 한 거야, 자기?” 김밥과 유부초밥에 캘리포니아 롤까지,골고루 아까울정도로 고왔다. 소미가 그중 캘리포니아 롤을 집어 태 평의 입으로 쏙 넣어 주었다. “맛있죠? 이거 내가 한 거예요.” 소미는 또 하나를집어 케이의 입속에 넣어주었다.

지혜인, 2014

수상한 허니문

그녀가 준비한 음식은 아보카도를 넣은 캘리포니아 롤이었다. 먹기 좋게 썬 달걀과 피망, 단무지, 오이, 게맛살, 날치알 등 여러 가지 야채와 재료들을 기호에 맞게 김에 싸서먹는 음식으로 깔끔한 맛이 일품이었다. 거기다 별도로 여러 종류의 생선초밥과 ...

이주연, 2013

700만원으로 떠난 미국 유학

그리고 나면 각종 야채 손질 메뉴인 캘리포니아롤에 먼저 및 식재료를 창고에서 가져와 냉 장고에 채우는 일을 했다. 그리고 점심시간이 되면 전화로 주문되는 음식들을 배달했 다. 그리고 시작 첫 날부터 주방장님께 캘리포니아롤을 만드는 법을 배워서 ...

문태웅, 2015

[세트] 도시의 지배자 (전10권/완결)

송성일 부주방장의 전문은 초밥과 각종 롤이었기에 2가지 요리를 각각 대형 접시에 담아내기로 했다. 캘리포니아롤을 비롯해 베지터블롤, 필라델피아롤, 아보카도롤, 베 이브롤, 크런치롤, 스노우콘롤, 더블더블롤, 러브러브롤, 볼케이노 롤까지 화려한 ...

박재학, 2012

도시의 지배자 2권

이런 송성일 부주방장의 전문은 초밥과 각종 롤이었기에 2 가지 요리를 각각 대형 접시에 담아내기로 했다. 캘리포니아롤을 비롯해 베지터블롤, 필라델피아롤, 아 보카도롤, 베이브롤, 크런치롤, 실력을 가지고 있는 주방장은 수고비보다는 좀 더 확실한 ...

박재학, 2012

아티팩트 2권

청담동 캘리포니아 롤. 인테리어가 깔끔하게 잘되어 있는 곳이었다. 동수와 수현은 열 가지 롤을 맛볼 수 있는 모둠 롤 세트 를 시켰다. 아르바이트생이 각종 롤이 예쁘게 차려진 대형 접시를 가져와 테이블에 내려놓았다. “어머, 맛있겠다.” 접시를 본 수현 ...

박재학, 2012

더휴먼 5 - 중

박재학. 개나 되었다. 먼저 회는 광어회, 참치회, 연어회, 문어회, 볼락회, 대 게였다. 그리고 롤은 3가지, 넘버원 우 동, 후식으로 넘버원 아이스크림과 넘버원 생과일주스도 준비했다. 영식이 스프 캘리포니아 롤, 볼케이노 롤, 라스베가스 롤, 아보카도 롤, ...

박재학, 2014

서양음식에 관한 사소한 비밀

... 일품인 칵테일 싱가포르 슬링은 싱가포르의 래플즈 호텔에서 처음 만든 것이다. 퓨전 김밥의 대명사인 캘리포니아 롤은, 물론 캘리포니아 고유의 음식은 아니지만, 최소한 캘리포니아에서 첫 선을 보인 것만은 분명하다. 그러나 다 그런 것만은 아니다.

김안나, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «캘리포니아롤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 캘리포니아롤 în contextul următoarelor știri.

[리얼푸드] 속 기름은 쏙 빼주고…볶아 먹고 얹어 먹고…만능 식재료 …

... 만성피로에 시달리는 직장인까지 모두에게 영양만점이다. 연어를 손쉽게 섭취할 수 있도록 만들어진 연어캔은 볶음밥은 물론 캘리포니아롤, 납작하게 잘라 구운 빵 ... «헤럴드경제, Sep 15»

시행착오 끝에 찾은 참치·채소·드레싱의 조화

반년 전 캘리포니아롤과 오코노미야키, 다코야키를 메뉴에 넣어 대박을 터뜨린 후, 윗선들의 퓨전요리에 대한 관심이 각별해졌다. 조리부장과 대표이사까지 우리 주방 ... «한국일보, Sep 15»

'마리텔' 오세득, 캘리포니아 쌈 “캐비어? 그거 넣으면 캡이여”

이날 방송에서 오세득은 “캘리포니아롤 아시죠? 김 깔고 재료 거꾸로 올리고. 뭐하러 그래요, 어차피 똑같아요”라며 “저는 캘리포니아 쌈이에요”라 캘리포니어 쌈을 ... «텐아시아, Aug 15»

분식집 수습사원의 임금

이 예민한 것들. 안에 아보카도와 오이, 게맛살을 품은 캘리포니아롤은 닿는 손끝이 거칠다 싶으면 그새 자폭해버렸다. 낯을 가리는지 내 손끝에만 그리 까탈을 부렸다. «한겨레, Dec 14»

[박찬일 셰프의 푸드오디세이]180도 달라진 이탈리아 음식문화…일식 …

우라마키'라고 불리는 캘리포니아롤도 선호하는 메뉴였다. 일본식 튀김인 덴푸라와 우동도 잘 팔렸다. 테이크아웃 스시점이 곳곳에서 성업하는 것도 특이했다. «매일경제, Apr 14»

김다현 에스키모 덮밥, 연어+아보카도 "캘리포니아롤 맛!"

김다현 에스키모 덮밥, 연어+아보카도 "캘리포니아롤 맛!" ... 박명수 역시 "캘리포니아롤을 잘 비벼놓은 것 같다"며 칭찬을 했지만, 폭풍흡입 후 "저는 좀 느끼하다"고 ... «TV Report, Oct 13»

'마셰코' 최강록 “내 안에 초밥왕만 있는 게 아니다”

24살 쯤에 스시 아카데미 다니면서 배운 걸로 신촌에 '캘리포니아롤' 가게를 냈다. 지금 생각해보면 돈 좀 벌겠다는 생각에 좀 무리했다. 동업을 했는데 역시 동업은 ... «스포츠칸, Aug 13»

달걀 캘리포니아롤

저는 가끔 캘리포니아 롤을 응용해 밥과 김 대신에 얇게 부친 달걀지단만으로 달걀 캘리포니아 롤을 만들기도 합니다. 김밥의 포만감이 부담스럽거나 다이어트를 생각 ... «미주 한국일보, Feb 13»

[서울] 서울에 채식 식당 100곳… 풀만 먹어도 맛있다

서대문구 창천동 러빙헛 신촌점에선 캘리포니아롤, 스테이크 등을 식물성으로 개조했다. 캘리포니아롤엔 생선 대신 콩고기, 아보카도, 치커리, 오이가 들어간다. «조선일보, Iun 12»

[주간조선] 이 대통령 백악관 국빈 만찬에 무슨 음식 올랐나

작은 생선 알로 뒤덮인 '캘리포니아롤'이라 불리는 초밥을 연상하면 된다. 케퍼린이 아니라 아예 '마사고(Masago)'란 영어로 표기한 일본식 발음의 단어가 메뉴 속에 ... «조선일보, Oct 11»