Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "카렐" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 카렐 ÎN COREEANĂ

kalel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 카렐 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «카렐» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 카렐 în dicționarul Coreeană

Karel este un chirurg francez, născut la 28 iunie 1873, în Lyon, Franța. A studiat literatura, știința și medicina la Universitatea din Lyon și a devenit medic în 1900. După studierea suturilor vasculare cu broaște, a intrat în Institutul Rockefeller în 1906 și a devenit naturalizat în Statele Unite. După ce a studiat culturile țesuturilor de animale, a reușit să transplanteze vasele de sânge în 1910 și a anunțat rezultatele zeilor animali și alte transplanturi de organe. În 1912 a câștigat Premiul Nobel pentru fiziologie în "Suturi vasculare și transplanturi de organe". În primul război mondial, el a inventat Deukin din Anglia și tratamentul vindecării rănilor și a contribuit la vindecarea rănilor. El a colaborat cu Lindbergh în 1935 pentru a produce o inimă artificială. "Imaginea omenească a lucrurilor" (1935) a lui Karel a fost tradusă într-o limbă națională. 카렐 프랑스의 외과학자로, 1873년 6월 28일 프랑스의 리옹에서 태어났다. 리옹대학에서 문학, 이학, 의학을 배우고 1900년에 의사가 되었다. 개구리로 혈관봉합술을 연구한 뒤 1906년 록펠러연구소로 들어가 미국에 귀화했다. 동물의 조직배양을 연구해서 1910년 혈관이식에 성공하여 동물의 신이식과 그밖의 장기이식의 성과를 발표했다. 1912년 「혈관봉합 및 장기이식」으로 노벨생리학 의학상을 수상했고 제1차 세계대전에는 영국인 데이킨과 창상치료제 카텔테이킨액을 고안하고 부상자 치료에 공헌했다. 1935년 린드버크와 공동연구로 인공심장을 제작했고 카렐의 「인간-이미지의 것」(1935)은 각국어로 번역된 명저이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «카렐» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 카렐


베크렐
bekeulel
베나마우렐
benamaulel
베니파렐
benipalel
보타렐
botalel
자렐
jalel
쥘리앵소렐
jwilliaengsolel
케이씨코트렐
keissikoteulel
코렐
kolel
코트렐
koteulel
퀴렐
kwilel
라투렐
latulel
러트렐
leoteulel
로렐
lolel
마르토렐
maleutolel
만드렐
mandeulel
마사마그렐
masamageulel
모렐
molel
파렐
palel
터렐
teolel
우야스트렐
uyaseuteulel

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 카렐

레마
레빵
레스강
레예프
레요리
레이
레타
레하나만
레해물리소토
렌펠트
카렐리야
카렐리야어
카렐리야인
카렐리야지협
카렐리쿰
로리야생보호구
로미오벤
로사
로세라

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 카렐

페퍼

Sinonimele și antonimele 카렐 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «카렐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 카렐

Găsește traducerea 카렐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 카렐 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «카렐» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

卡雷尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Karel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Karel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कैरेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كاريل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Карел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Karel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Karel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Karel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

KAREL
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Karel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

カレル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

카렐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Karel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Karel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கரேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Karel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

KAREL
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

karel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Karel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Карел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Karel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Karel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Karel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

karel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Karel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 카렐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «카렐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «카렐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 카렐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «카렐»

Descoperă întrebuințarea 카렐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 카렐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
호르두발
<책소개> ‘로봇’이란 단어를 만들어 낸 체코 작가 카렐 차페크의 작품. 1930년대 무렵, 차페크는 철학의 인식론적인 문제에 집착하고 있었다. 이에 일명 철학 소설 3부작인 ...
카렐 차페크, 2013
2
호르두발
20세기 체코문학의 대표자인 카렐 차페크의 철학소설 3부작 시리즈 중 1권. 보헤미안의 농부 호르두발이 맞는 비극적 죽음을 주제로 진실에 대한 탐구를 시도하눼? 책이다. 두명의 ...
차페크, 1998
3
퍼스트 폴리오: 피와 죽음을 부르는 책 - 2권
인기 탐정 소설
제니퍼리카렐, 2008
4
[세트] 패왕마검사 (전7권/완결)
카렐!” 자빠져서 그 광경을 지켜보던 루트가 소리쳤다. 카렐이라 불린 기사가 병사들보다 날랜 동작으로 달려들었다. 순간, 아르젠이 빠르게 테르제스를 뽑아내며 코앞까지 다가온 카렐 의 검을 쳐냈다. 검을 쥔 카렐의 손이 바깥쪽으로 크게 휘둘러졌다.
인기영, 2012
5
더 크리처 5권
임경배. 다. 호리드 윌팅, 전신의 수분을 날려버리는 궁극 주문중의 하나, 과연 9서클 주문답게 그 위력은 확실했다. 안개에 휩싸인 모든 레기온들이 고통스러워 하며 쭈글쭈글 말라비틀어지기 시작했다. 하지만 카렐의 표정은 여전히 일 그러져 있었다.
임경배, 2012
6
오후 4시 홍차에 빠지다
보고만 있어도 감탄사가 절로 나올 만큼 귀엽고 깜찍하고 앙증맞고 아기자기한 일본 브랜드 카렐 Karel Capek . 카렐은 예쁜 다구와 주방용품, 소품 등으로 잘 알려 져 있다. 특히 홍차 틴과 티백의 깜찍함은 그 누구도 따라올 수가 없다. 매년 색 다른 ...
이유진, 2013
7
히스토리아
그는 이 책에서 인간의 정신을 지적ᆞ도덕적ᆞ미적 ᆞ종교적 차원에서 탐색한 뒤, 정신 활동과 육체 활동의 상호 작용을 1944년 11월 5일 프랑스의 생물학자 겸 의사 알렉시스 카렐이 타계 했다. 향년 71세. 생트푸아레리옹에서 태어난 카렐은 리옹 ...
고종석, 2003
8
[세트] 더 크리처 (전12권/완결)
도주의 발걸음을 멈추지 않은채 카렐은 몸을 비틀며 등뒤를향해 손을 뻗었다. "호리드 윌팅(Horrid Wilting)!" 이 작은 아이의 손아귀에서 거대한 은색의 안개가 방사형으로 뻗어 나갔다. 호리드 윌팅, 전신의 수분을 날려버리는 궁극 주문중의 하나, 과연 ...
임경배, 2012
9
더 크리처 5
도주의 발걸음을 멈추지 않은채 카렐은 몸을 비틀며 등뒤를향해 손을 뻗었다. "호리드 윌팅(Horrid Wilting)!" 이 작은 아이의 손아귀에서 거대한 은색의 안개가 방사형으로 뻗어 나갔다. 호리드 윌팅, 전신의 수분을 날려버리는 궁극 주문중의 하나, 과연 ...
임경배, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «카렐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 카렐 în contextul următoarelor știri.
1
朴, 프라하 명물 `카렐교` 시찰..韓관광객과 조우
[프라하(체코)=이데일리 이준기 기자] 체코를 방문 중인 박근혜 대통령은 4일(현지시간) 프라하의 명물인 카렐교를 시찰했다. 체코 측이 환대의 뜻을 표하고자 강하게 ... «이데일리, Dec 15»
2
크리스찬 베일·브래드 피트 '빅쇼트', 2016년 1월 국내 개봉 확정
[OSEN=정유진 기자] 크리스찬 베일, 스티브 카렐, 라이언 고슬링, 그리고 브래드 피트까지 할리우드를 대표하는 최고의 배우들이 모인 영화 '빅쇼트'(수입/배급: 롯데 ... «일간스포츠, Nov 15»
3
타오, 안토니 바카렐로와 인증샷…“멋진 쇼!”
타오가 화제인 가운데 안토니 바카렐로와의 인증샷이 주목받고 있다. ... 공개한 사진 속 타오는 디자이너 안토니 바카렐로 옆에서 엄지 손가락을 치켜 들고 카메라를 ... «매일경제, Sep 15»
4
[Oh!llywood]스티브 카렐, 우디 앨런 신작에 합류
[OSEN=박판석 인턴기자] 할리우드 배우 스티브 카렐이 브루스 윌리스를 ... 스티브 카렐은 지난 2004년에 '멜린다 앤 멜린다'로 우디 앨런과 함께 작업을 한 바 있다. «중앙일보, Aug 15»
5
EU, 노키아 알카렐 루슨트 인수 승인
EU, 노키아 알카렐 루슨트 인수 승인. 최종수정 2015.07.24 20:52 기사입력 2015.07.24 20:52. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, Iul 15»
6
누가 로봇을 간절히 원하는가?
체코 소설가였던 카렐 차페크(Karel Capek)는 기술 문명의 상징으로 로봇이라는 단어를 이 작품에서 세계 최초로 사용했다. 카렐 차페크의 작품에서 인간의 적으로 ... «Techholic, Iun 15»
7
카렐리야… 독도… '국토사랑 클래식'
러시아의 카렐리야(영어명 카렐리아, 핀란드명 카리알라)는 핀란드 동부와 러시아에 걸쳐 있는 지역입니다. 제2차 세계대전 중 이 땅의 대부분은 소련에 넘어갔습니다 ... «동아일보, Iun 15»
8
베르수스 베르사체, 안토니 바카렐로가 이끄는 F/W 15 컬렉션 선보여
[오아라 기자] 베르사체의 새로운 크리에이티브 디렉터로 임명된 안토니 바카렐로가 베르수스. 이후 첫 번째로 선보이는 이번 FW 15 컬렉션은 반항적이고 강렬한 ... «bnt뉴스, Mai 15»
9
베르수스 베르사체 F/W 2015 컬렉션 개최
안토니 바카렐로는 세계의 주목을 받고 있는 디자이너로, 뉴욕 패션위크에서의 성공적인 '베르수스 베르사체' 캡슐컬렉션 데뷔 이후, 브랜드 측과 그는 영구 계약을 ... «데일리코스메틱, Mai 15»
10
로봇-로숨의 유니버설 로봇(카렐 차페크 지음·김희숙 옮김) 外
로봇-로숨의 유니버설 로봇(카렐 차페크 지음·김희숙 옮김)=체코 작가 차페크가 '로봇'이란 말을 처음 선보인 작품이 바로 이 희곡이다. 100년 전 작품 안에 오늘의 ... «국제신문, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 카렐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kalel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe