Înțelesul "크리올료" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 크리올료 ÎN COREEANĂ

크	리	올	료
keu	li	ol	lyo

CE ÎNSEAMNĂ 크리올료 ÎN COREEANĂ?

Definiția 크리올료 în dicționarul Coreeană

Creole Ryo Caucazian născut în coloniile spaniole din America de Nord și de Sud, inclusiv Indiile de Vest.

크리올료 서인도제도를 포함한 남북아메리카의 에스파냐 식민지에서 태어난 백인.

TRADUCEREA 크리올료

Găsește traducerea 크리올료 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 크리올료 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «크리올료» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 克里奥罗
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Criollo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Criollo
• Traducător din Coreeană - Hindi: क्रिओल्लो
• Traducător din Coreeană - Arabă: كريولو
• Traducător din Coreeană - Rusă: Криольская
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Criollo
• Traducător din Coreeană - Bengali: Criollo
• Traducător din Coreeană - Franceză: Criollo
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Criollo
• Traducător din Coreeană - Germană: Criollo
• Traducător din Coreeană - Japoneză: クレオール料
• Coreeană: 크리올료
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Kresna Ryo
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Criollo
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கிரியோல் ியோ
• Traducător din Coreeană - Marathi: Criollo
• Traducător din Coreeană - Turcă: Criollo
• Traducător din Coreeană - Italiană: criollo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Criollo
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Кріольская
• Traducător din Coreeană - Română: Criollo
• Traducător din Coreeană - Greacă: Criollo
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Criollo
• Traducător din Coreeană - Suedeză: criollo
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Criollo

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «크리올료»

Descoperă întrebuințarea 크리올료 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 크리올료 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

미국사 산책 2 : 미국의 건국과 명백한 운명

또한 미국독립과 프랑스대혁명의 영향으로 본 토인에 대한 크리올료(criollos)의 저항도 거셌다. 300여 년간의 스페인 식민통치기를 거치면서 백인 들 사이에서는 페닌술라레스(peninsulares)와 크리올료 라는 신분구분이 생겨났다. 페닌술라레스는 ...

강준만 저, 2010

필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...

... 또는 frounceen - 3 큰술, 잘게 다진 실란트로 - 소금과 후추 사이드 요리를 : - 잘 익은 튀김 질경이 - Cebollas 절인 양파 또는 사이드 샐러드 encurtidas 아보카도 조각 - - 아지의 크리올 료 준비 : 1. 함께 분쇄 마늘, achiote, 커민, 고수, 소금을 섞는다.

Nam Nguyen, 2015

화폐 속 역사 팝

Q. 라틴아메리카에서 크리올료들은 어떤 존재들인가? A. 16세기 라틴아메리카에 세워진 스페인 식민지에서 백인의 후예로 태어난 신분계층상 상 위에 속하는 사회계급이었다. 5) '페닌슐러(Peninsulares)'보다 아래 계층이고 혼혈이나 흑인노예 보다 ...

김시영 김상언, 2014

最新外來語辞典 - 466페이지

크리 翟[ cricket ] ( 스포츠 1 11 명씩 두 괴로 갈라져 사방 100 미터 가량 의 픽드 위에 서 나무 공 을 덴져 위켓 을 넘어 뜨리기 료 하는 야외 경기 . 영국 의 국기 (國拔) 임 . 크리 : 크 [ creek ] ... 響 크리올 과 혹 엔간 의 혼혈아 . 크리 : 처 [ creature ] 센 (神) 의 ...

李鍾極, 1984

국제어 시대의 민족어

이 책에서 저자는 맹목적이다시피 한 우리의 거친민족주의를 제어하기 위한 이성적 토론을 촉구한다. 민족어와 새로운 세계 질서에 관한 해박한 지식과 예리한 관점의 글을 읽을수 ...

복거일, 1998

Nancy Drew and the Clue Crew 1: Sleepover Sleuths

Bilingual edition of Sleepover Sleuths (Nancy Drew and the Clue Crew #1) by Carolyn Keene, Korean translation by Kim Ji Hyeon. In Korean/English. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Carolyn Keene, 2011

셜록홈즈:주홍색연구]

탐정계의 전설, 셜록 홈즈는 과연 어떤 인물인가? 그 진면목을 파헤쳐본다 아서 도난 코일이 처음으로 셜록 홈즈와 왓슨 박사라는 인물을 창조해 낸 작품이다. 처음 등장한 후 ...

아서코난도일, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «크리올료»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 크리올료 în contextul următoarelor știri.

중남미 살인적 물가에 몸살…두자릿수 '껑충'

콩 가격은 무려 130% 뛰었다. 끊인 검은콩과 얇게 저민 고기조림, 흰밥으로 구성된 베네수엘라 전통음식 파베욘 크리올료(Pabellon criollo)이 고급음식이 된 이유다. «이데일리, Aug 15»

[전례를 위한 음악, 음악을 통한 전례] (10) 미사 (3) 통상부분(Ordinarium

여기서 미사 제목의 기원인 '크리올' 혹은 '크리올료'는 스페인이 아메리카 대륙에서 식민지 다스리던 곳에서 태어난 백인 혹은 정복자 백인과 흑인 사이의 혼혈을 의미 ... «가톨릭신문, Aug 13»