Apasă pentru a vedea definiția originală «큰등갈퀴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 큰등갈퀴 în dicționarul Coreeană
Este o plantă de viță de vie perene, cu tulpina lungă și lungimea ei este de 80 ~ 150㎝. Frunzele sunt fillotaxis, odontophobe superioare compuse din 2 ~ 5 perechi, si tendon la sfarsit. Lobulele sunt ovate, lungi de 3 ~ 5,, lățime de 15 ~ 30,, cu capete plictisitoare sau ascuțite, vene proeminente pe spate, lanceolate, vârfuri ascuțite, vârfuri ascuțite și fierăstrău. Flori infloresc violet în septembrie, 4 ~ 8㎝ în lamele frunziș dezvoltate în frunze, și rula pe o parte spre centru. Calicul este împărțit în cinci capete, coroana este în formă de fluture, iar fructul este oval plat cu aplatizare, iar semințele sunt rotunde și negre. Această specie are 4 - 10 lobuli. Când este uscată, are o culoare brun-gălbuie, iar frunzele inferioare nu au tendriluri. 큰등갈퀴 다년생 덩굴성 식물로 줄기는 모가 지고 길이 80~150㎝이며 털이 다소 있거나 없다. 잎은 호생하고 2~5쌍으로 구성된 우수우상복엽이며 끝에 덩굴손이 있다. 소엽은 난형으로 길이 3~5㎝, 너비 15~30㎜이고 끝은 둔하거나 뾰족하며 뒷면의 엽맥은 튀어나오고 탁엽은 부채모양으로 끝이 뾰족하고 톱니가 있다. 꽃은 9월에 자주색으로 피고 잎짬에 4~8㎝의 총상화서가 발달하여 중앙 이상에 한쪽으로 치우쳐서 달린다. 꽃받침은 끝이 5개로 얕게 갈라지고 화관은 나비 모양(蝶形)이며 과실은 협과로 편평한 장타원형이고 종자는 둥글며 흑색이다. 본종은 소엽이 4~10개이고 건조하면 황갈색을 띠고 하부의 잎은 덩굴손이 없다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «큰등갈퀴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 큰등갈퀴 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «큰등갈퀴» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «큰등갈퀴» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 큰등갈퀴
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «큰등갈퀴»
Descoperă întrebuințarea 큰등갈퀴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 큰등갈퀴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants