Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "큰상" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 큰상 ÎN COREEANĂ

keunsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 큰상 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «큰상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Imagine mare

큰상

Imaginea de ansamblu este, de asemenea, numită înșelăciune sau pariu mare, dar este o statuie care este stabilită la momentul conștiinței. Amăgirea este un nume dat statuii care este pregătit să privească la mâncare. Mâncarea care este mare în imaginea mare este făcută de una, de mâncare, de curs, de zahăr, de cameră, de cameră, de cameră, de templu, de templu, de templu, de templu și de dușman. În masa de toaletă se pune un mic mâncare pe imaginea de ansamblu și se pun mâncăruri fierbinți, cum ar fi fidea, supa, supă aburită și donghimi. 큰상은 망상 또는 고뱃상이라고도 하는데, 의식 때 차리는 상이다. 망상이란 음식을 높이 괴어 바라보게 차려진 상이라 하여 붙여진 이름으로, 대접하기 위한 입맷상을 따로 차린다. 큰상에 괴는 음식은 편·다식·과정류·당류·숙실과·생실과·건과·어물·편육·전유어·적 등으로 이루어지는데, 예로부터 음식의 수와 높이를 모두 홀수로 했다. 입맷상에는 큰상에 차린 음식을 조금씩 담고 국수나 신선로, 찜과 같은 국물이 있는 더운 음식과 동치미 등을 놓는다.

Definiția 큰상 în dicționarul Coreeană

Imagine mare În ziua căsătoriei, mirele, mireasa, 큰상 혼인날 신랑과 신부 또는 회갑날 부모에게 갖가지 음식을 높이 고여 축하하는 상.
Apasă pentru a vedea definiția originală «큰상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 큰상


분상
bunsang
도전리마애불군상
dojeonlimaaebulgunsang
은상
eunsang
개선문상
gaeseonmunsang
근상
geunsang
김문상
gimmunsang
고윤상
goyunsang
군상
gunsang
이은상
ieunsang
이근상
igeunsang
이균상
igyunsang
이문상
imunsang
장운상
jang-unsang
전은상
jeon-eunsang
전운상
jeon-unsang
준상
junsang
문상
munsang
서문상
seomunsang
왕문상
wangmunsang
윤상
yunsang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 큰상

사향과일박쥐
산고사리
산꼬리풀
산뱀눈나비
산버들
산사초
산장대
산좁쌀풀
살색깔때기버섯
큰상차림
새똥거미
새벽박쥐
생쥐꼬리박쥐
서대
서리자밤나비
서실
석류풀
섬들명나방
세잎쥐손이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 큰상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinonimele și antonimele 큰상 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «큰상» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 큰상

Găsește traducerea 큰상 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 큰상 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «큰상» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Keunsang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Keunsang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Keunsang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Keunsang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Keunsang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Keunsang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Keunsang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বড় ছবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Keunsang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Keunsang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Keunsang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

クンサン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

큰상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Keunsang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Keunsang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Keunsang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Keunsang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Keunsang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Keunsang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Keunsang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Keunsang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Keunsang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Keunsang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Keunsang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Keunsang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Keunsang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 큰상

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «큰상»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «큰상» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 큰상

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «큰상»

Descoperă întrebuințarea 큰상 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 큰상 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
중국 이주 한민족 의 언어 와 생활: 길림성 회룡봉 - 450페이지
큰상 ' 이라고도 한다 . 신부 집 에서 혼례 를 치를 때 신랑 이 먼 저 큰상 을 받으며 , 이후 신부 가 신랑 과 함께 시댁 으로 간 후에 역시 큰상 을 받는다 . 큰상 에는 여러 가지 음식 을 푸짐 하게 차리 는데 , 신랑 이 받는 큰싱 에 서 빼놓지 말아야 할 음식 이 ...
곽충구, ‎박진혁, ‎소신애, 2008
2
한국 의 풍속, 잔치
혼인 잔치 , 수연 잔치 등 큰 잔치 에는 여러 가지 편 을 높이 고이고 주약 · 화전 · 단자 등 으로 웃기 를 얹어 경하 의 의미 를 나타내고 물색 을 입힌 절편 으로 꽃나무 를 구성한 색떡 이 큰상 의 좌우 를 장식 한다 . 색떡 은 오늘날 의 화환 과 같은 역할 을 ...
윤서석, 2008
3
韓國 의 傳統婚禮研究: 婿留婦家婚俗 을 中心 으로 - 84페이지
기 신랑 의 큰상 받기 신랑 이 관대 벗김 을 한 후 큰상 을 받는다 . 큰상 은 신부집 에서 신랑 과 상 객 에게 올리는 최대 의 선물 이다 . 이 음식 은 몇가지 맛만 보이고 그대로 신랑 집 에 보내 진다 . 신랑 이 음식 을 ' 퇴상 ' 이라 하여 그대로 싸서 本家 에 ...
朴惠仁, 1988
4
한국문화론: 해외편 - 4권 - 104페이지
부진 치는 큰상 받기 , 구 고례 의 순서 로 진행 된다 . 지난날 에는 온 마을 사람들 이 다 와서 보며 축하 하도록 하기 위해 신부 가 큰상 을 마당 에 서 받게 하였다 . 지금 은 일반적 으로 신부 가 집안 에서 큰상 을 받는다 . 신부 는 여성 들러리 와 함께 큰상 ...
Kyŏng-su Chŏn, 1994
5
조선민족혼인사연구 - 242페이지
대장 함 을 드린 후 신랑 은 신부집 방 에서 큰상 을 받는다 . 상 에 진열 된 음식 은 떡 , 과일 , 과자 , 과줄 , 고기 등 다양 하며 수탉 을 잡아 , 보기 좋 게 놓는 풍습 은 과거 와 다름 없다 . 큰상 받은 신랑 은 권하는 술 석잔 을 마신다 . 신랑 옆 에서 시중 드는 ...
박경휘, ‎한남대학. 충청문화연구소, 1992
6
경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 29페이지
큰상 별미 간고등어를 구워만 먹었다면 안동을 진짜 것이다.안동 간고등어를 호박잎으로 감싸 간고등어찜이야말로 안동의 별미 중의 별미. 최고의 육질을 자랑하는 안동한우와 안동의 최고 활용하여만든 마 육회는 미식가들만 아는 대표 | 조 선행 ...
경상북도 농업기술원, 2014
7
傳統的生活樣式의硏究 - 2권 - 253페이지
큰상 의 양 옆 에는 절펀 에 물감 을 입혀 빛어 나무 에 증 이 핀 모양 으로 만든 模造花( 색떡 이라 함 ) 를 큰 양푼 에 고겅 시 켄 것을 장식 한다 . 큰상 의 양 옆 에는 造花 로 된 床花 또는 生樹花 로 장식 돤다 . 큰상 데접 -婚禮祝賀 에서는 " 큰상 " 을 그날 의 ...
韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1980
8
조선민족의민속세계 - 252페이지
회갑 날 에는 회갑 이 되 는 늙은 이가 자손 들 이 정 성들 여 마롄 해준 옷 ( 한복 ) 을 입고 판 을 쓰고서 큰상 을 받는다 . 이때 회갑 된 분 의 내외 가 같이 살아 계실 때 에는 함께 敎 잔 을 드 61 는 사람 을 중심 으로 남자 는 왼 편 에 , 녀자 는 오른 편 에 杜 ...
조성일, 1986
9
흑린화(黑麟花) 상 -운향각 이야기 3편
한꺼번에큰상은 세 개나 나가야 하는 데, 방 시중을 들사람은 없구, 아주 난리야. 어쩌면 좋아, 그래?" 제 말만 하고 대답도 들을 새 없이 몸을 돌이켜 종종걸 음을 치는 찬모를 바라보다 정현은 정신을 차렸다. 얼른 하얀 셔츠와 검은 조끼와 바지를 댓돌 ...
이지환, 2009
10
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 145페이지
Cf 群% 신부 인석 ( arntg ) 19 세기말 에 김준근 이 그 린 신부 큰상 그림 이다 . 화 려한 꽃 을 끗 은 상 앞에는 주인공 인 신부 가 앉고 , 맞 은편 에는 시어머니 가 앉아 있다 . 신부 의 상 위에는 다 른 상 보다 칩씬 많은 종류 의 음식 을 차렸다 .隆關/ > - t 내 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «큰상»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 큰상 în contextul următoarelor știri.
1
'MAMA' 엑소, 3연속 대상 수상 "아름다운 밤이에요"
이날 엑소는 "큰상 주신것 진심으로 감사드린다. 진짜를 하는 진짜 아티스트 엑소가 되겠다"며 "우리는 만족하지 않는 그룹이다. 내일을 생각하면서 더 좋은 무대와 ... «조이뉴스24, Dec 15»
2
[36th 청룡영화상] '국제시장' 오달수, 남우조연상 수상 “이런 큰상은 처음”
오달수가 26일 오후 서울 경희대학교 평화의 전당에서 열린 '제36회 청룡영화상'에 참석해 레드카펫을 밟고 있다.[사진=유대길 기자 dbeorlf123@] ... «ajunews, Nov 15»
3
디홀릭, 대한민국문화연예대상 신인상 수상 "가문의 영광"
디홀릭은 소속사 에이치메이트를 통해 "이렇게 큰상을 주셔서 가문의 영광이다. 앞으로 항상 팬들을 생각하며 초심을 잃지 않는 걸그룹이 되겠다"고 전했다 제23회 ... «스포츠투데이, Nov 15»
4
이홍기, '더쇼' 1위 "솔로로 큰상 받아 감사"
이홍기, '더쇼' 1위 "솔로로 큰상 받아 감사". 2015.11.24 22:34. [엑스포츠뉴스=김승현 기자] 솔로로 데뷔한 가수 이홍기가 음악방송 첫 1위를 거머쥐었다. 이홍기는 24 ... «엑스포츠뉴스, Nov 15»
5
유일한 시상식 참석 투수 평균자책점 1위 양현종 "내년 KIA 팀원들이 …
양현종은 "큰상을 주셔서 감사한다. 내년 저 뿐 아니라 팀원 모두 열심히 해 시상식을 빛냈으면 한다. 가족에게 사랑한다는 말 전하고 싶다"고 말했다. 투수부문 다승왕 ... «포커스뉴스, Nov 15»
6
[35th 영평상]최우식 "첫 주연작에 큰상 감격스럽다"
[35th 영평상]최우식 "첫 주연작에 큰상 감격스럽다". 입력시간 | 2015.11.16 20:00 | 박미애 기자 orialdo@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, Nov 15»
7
<주말 문화재 탐방> 고성 왕곡마을, 600년 세월이 빚은 촌락
옥호도 어려운 한문이 아니라 '큰상나말집', '한고개집', '갈벌집'처럼 수수하다. 커다란 장승이 손님을 반기는 마을의 들머리에서는 정겨운 풍치가 느껴진다. 돌담을 ... «연합뉴스, Nov 15»
8
국제마인드교육원, 전국 마인드강연대회 개최
큰상을 받게 되어 정말 기쁘고, 좋은 마인드강연을 하는 강사가 되도록 주변 사람들의 조언에 귀를 기울이겠습니다" - 송근영(마인드강연콘테스트/ 일반부/ 1등). «연합뉴스, Nov 15»
9
<영상> 고향 온 이대호 "기회 된다면 메이저리그 도전"
이대호는 "2년 연속 우승하고 돌아와서 기쁘고 마지막에 큰상까지 받아서 작년보다 더 기분이 좋다"고 밝혔다. 소프트뱅크 2년차를 맞이한 이대호는 141경기에 출장 ... «국제신문, Oct 15»
10
[포토] 박현빈 '곤드레만드레 10년, 큰상 받았다'
스타엔 > 포토. [포토] 박현빈 '곤드레만드레 10년, 큰상 받았다'. 프리미어12 오타니 쇼헤이 MVP 선정..고쿠보 히로키 감독 “잘 싸워줬다” · 히말라야 주역들 '가자 정상 ... «스타엔, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 큰상 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/keunsang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe