Apasă pentru a vedea definiția originală «깎음걸이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 깎음걸이 în dicționarul Coreeană
Coșul cu lopată Descriere: În picioare ca originalul, ridicând piciorul la înălțimea genunchiului, este luată talpa bărbierului adversarului cu călcâiul, iar piciorul este ridicat spre vârful din față și se practică cu toc. Ridicați-vă piciorul și folosiți călcâiul pentru a vă bărbați bărbatul de la genunchiul partenerului până la picior. (Fotografia afișează acțiunea de ridicare a genunchiului și scoaterea acestuia cu călcâiul). 깎음걸이 설명 : 원품으로 서서 발을 무릎높이까지 들어 올려 발뒤꿈치로 상대의 정강이를 훑어 내리면서 발등을 찍는 동작으로서 앞에 있는 꼭지점을 향해 발끝을 세워 발뒤꿈치로 찍는 연습을 한다. 발을 들어 발뒤꿈치로 상대의 무릎에서 발등까지 정강이를 깎아 훑듯이 내려찍는다. (사진은 무릎을 들어올려 발뒤꿈치로 내려찍으려고 하는 동작이다).
Apasă pentru a vedea definiția originală «깎음걸이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 깎음걸이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «깎음걸이» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «깎음걸이» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 깎음걸이
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «깎음걸이»
Descoperă întrebuințarea 깎음걸이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 깎음걸이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
택견: 중요 무형 문화재 제 76호 - 83페이지
l , - 걷어차 기 - 패 걷기 - 후려 차기 - 는 질러 차 2 l - 낚시 걸이 - 덧걸이 - 덜미 걸이 -暫 개짓 두손 크게 긁기 - 패 차기 - 내 차기 - 깎음 다리 - 무릎 치기 L 덜 91 젭 0i -至 은발 질 - 딴죽 - 안짱 다리 - 칼잽이 발질 손질 -暫 개짓 뱃심 내고 허리 재기 - 활개 짓 ...
조성균, 이재필, 최호식, 2007
2
韓國武藝택견 - 314페이지
% .i, 오 , % A J 76. 오른발 제자리 왼 발 들었다 놓으며 한 손 헤치기 78. 오른발 을 뒤로 빼딛 고 왼발 발등 걸 이하 며 활개 31 오른발 깎음 걸이 / /. o f3 % .i, 오 , % A J 80, 왼발 그대로 오른발 을 끌어 당기 며 한 손 긁기 79. 읜발 걷기 ...
Yong-bok Yi, 1990
3
민속 문화 의 전승 - 127페이지
C) 덜미 걸이 : 손 을 펴서 손바닥 으로 상대 의 목덜미 를 걸어 끌어 당기 며 앞으로 나가는 동작 이다 . (3) 발질 ( 발길질 또는 발걸이 ) ... ( 다 ) 깎음 다리 : 발장 심 으로 무릎 에서 발등 까지 훌 어차 며 나가는 동작 이다 . 6 라 ) 째 차기 : 발 을 들어서 발등 ...
