CE ÎNSEAMNĂ 끌라블랭 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «끌라블랭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 끌라블랭 în dicționarul Coreeană
(1) Franceza se referă la sticla de 620 ml folosită în "Château Chalon of Jura". (2 sticle) Magnum 1,5 l (2 sticle), Jeroboam (3 sticle) și alte sticle de vin care conțin vinul special din Jura ), Rehoboam → 4,5L (6 sticle), Methuselah → 6L (8 sticle), Salmanazar → 9L (12 sticle), Balthazar (pahare) → 12L (16 sticle), Nebucadnețar (Nebucadnezzar) → 15L (20 sticle), Solomon → 20L (28 sticle), Litri → 28 Butelii, Primat → 27L (36 sticle) În regiunea Bordeaux, Magnum → 1.5L 2 sticle), Marie-Jeanne → 2.25L, Double Magnum → 3L, Jeroboam → 4.5L, Imperiale → 6L (8 sticle) și așa mai departe. 끌라블랭 (1) 불어로 “쥐라(Jura)의 샤또 샬롱(Château Chalon)에서 사용하는 620ml병”을 말한다. 즉 쥐라의 특산품인 노랑색 와인을 담는 땅딸막한 원통형의 병을 말한다.(2) 와인 병에 관한 다른 표현을 살펴보면,Magnum(매그넘) → 1.5L(2병),Jeroboam(여로보암) → 3L(4병),Rehoboam(르호보암) → 4.5L(6병),Methuselah(므두셀라) → 6L(8병),Salmanazar(살마나자) → 9L(12병),Balthazar(발타저) → 12L(16병),Nebuchadnezzar(느부갓네살) → 15L(20병),Solomon(솔로몬) → 20L(28병),Liters → 28 Bottles,Primat(프리마) → 27L(36병)보르도(Bordeaux) 지역에서는Magnum(매그넘) → 1.5L(2병),Marie-Jeanne(마리잔느) → 2.25L(3병),Double Magnum(더블 매그넘) → 3L(4병),Jeroboam(여로보암) → 4.5L(6병),Imperiale(임페리알) → 6L(8병) 등이 있다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «끌라블랭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «끌라블랭»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Coreeană, în care se întrebuințează termenul
끌라블랭.