Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "꽃상치" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 꽃상치 ÎN COREEANĂ

kkochsangchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 꽃상치 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «꽃상치» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 꽃상치 în dicționarul Coreeană

Rădăcina sa este fuziformă și profund divizată în ramuri. Ramurile sunt divizate și înalte de 60 ~ 130 °. Frunzele sunt variante în funcție de soiuri, iar rădăcinile cresc împreună și oblic, cu margine la margine, cu crestături, riduri pe suprafața frunzelor și păr mic. Floarea este înflorită din mai până în vară, cu culoarea albastru închis și cu diametrul de 2-3 ~ 4,, 2 ~ 3 în lama frunzelor din partea superioară a tijei. Inchucarea este verde, partea exterioară este mai scurtă, iar partea interioară este lanceolate. Achenele sunt de 2-3 cm lungime și albă gri, iar firele de păr sunt solzoase și scurte. Frunzele moi sunt folosite ca primăvară în primăvară și au un gust amar unic. În regiunile reci, rădăcinile sunt stocate în timpul iernii, dar iarna în Chungcheongbuk-do este posibil să se iarnă. 꽃상치 1~2년초로 뿌리는 방추형으로 깊이 들어가고 줄기는 가지가 갈라지고 높이 60~130㎝이다. 잎은 품종에 따라 변이가 많으며 근엽은 총생하고 비스듬히 서며 가장자리에 결각과 더불어 잔 톱니가 있고 엽면에 주름이 있으며 털이 거의 없다. 경엽은 호생하고 밑부분이 줄기를 감싸며 근엽과 비슷하나 보다 작다.꽃은 5월부터 여름에 걸쳐 짙은 하늘색으로 피고 지름 3~4㎝의 두화가 줄기 상부의 잎짬에 2~3개씩 달린다. 총포는 녹색이고 외편이 보다 짧고 내편은 피침형으로 곧추선다. 수과는 길이 2~3㎜로 회백색이며 관모는 비늘 모양으로 짧다. 연한 잎을 봄철에 소채로 이용하며 독특한 쓴맛이 있다. 추운지방에서는 겨울 동안 뿌리를 저장하였다가 사용하나 충북 이남에서는 야외에서도 월동이 가능하다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «꽃상치» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 꽃상치


반상치
bansangchi
가변흡기장치
gabyeonheubgijangchi
객실여압장치
gaegsil-yeoabjangchi
각빙제조장치
gagbingjejojangchi
가이거뮐러계수장치
gaigeomwilleogyesujangchi
가질망치
gajilmangchi
갈라파고스강치
gallapagoseugangchi
감기전동장치
gamgijeondongjangchi
감습장치
gamseubjangchi
감속장치
gamsogjangchi
강치
gangchi
강자기장발생장치
gangjagijangbalsaengjangchi
간헐전동장치
ganheoljeondongjangchi
가상기억장치
gasang-gieogjangchi
가스발생장치
gaseubalsaengjangchi
가시상치
gasisangchi
게이트웨이장치
geiteuweijangchi
정상치
jeongsangchi
조상치
josangchi
상치
sangchi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 꽃상치

비단
비단그물버섯
사과
사슴
산병
산수국
꽃상
꽃상
새애기풀
새우
샘바람
샘추위
생강
서울
석류
소금
소주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 꽃상치

가을김
가보전조
가공의
가구배
가자미젓김
가족적포
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가시베도라
가시쥐
가와
가와구
가와우
가영
가유

Sinonimele și antonimele 꽃상치 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «꽃상치» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 꽃상치

Găsește traducerea 꽃상치 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 꽃상치 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «꽃상치» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

生菜花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

flores lechuga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lettuce flowers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सलाद के फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الزهور الخس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Салат цветы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

flores de alface
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ফুল দ্বন্দ্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

fleurs de laitue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bunga konflik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Salat Blumen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

花レタス
130 milioane de vorbitori

Coreeană

꽃상치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

konflik Bunga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hoa rau diếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மலர்கள் மோதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फुले संघर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çiçekler çatışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fiori di lattuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sałata kwiaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

салат квіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

flori salata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μαρούλι λουλούδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

blaarslaai blomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

sallad blommor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

salat blomster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 꽃상치

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «꽃상치»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «꽃상치» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 꽃상치

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «꽃상치»

Descoperă întrebuințarea 꽃상치 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 꽃상치 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
전날의 섬
아르미다의 골짜기같 이 찬란한 색깔을 하고 끊임없이 움직이는 산호는 오이에 서 버섯, 심지어는 꽃상치에 이르기까지 벌판과 뜰과 숲 속에 사는 모든 식물의 모습을 흉내 내고 있었다. 카스파르 신부는 예수회의 동료 신부가 만든 기구 덕 분에 살아 ...
움베르토 에코, 2011
2
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 75페이지
쓴 나물'은 꽃상치, 치커리 혹은 민들레를 말하 는데 이스라엘 자손들이 애굽에게 겪은 고통과 슬픔을 기억하게 하는 것 이다. '무교병'은 누룩을 넣지 않고 만든 떡으로 서둘러 애굽을 떠났음을 나 타낸다(출12:11, 39, 신16:3). 하나님은 계속 유월절에 ...
박재갑, 2014
3
헤밍웨이의 삶과 언어예술: 헤밍웨이의 재발견
으깬 감자에 좋은 거위 간 요리와 꽃 상치 샐러드가 어떠한지? 우리는 세상에서 읽고 싶은 모 든 책을 가질 거야. 그리고 우리가 여행을 계속할 때 그 모든 책을 가지고 다닐 수 있게. 정말이야? 그럼, 정말이고 말고. 아내는 이 좋은 곳을 발견한 것을 행운 ...
권봉운, 2013
4
꾿빠이, 이상: 김 연수장편소설
적당한 쓴맛과 단맛을 동시에 내기 위해 막 딴 치커리와 꽃상치를 잘 포개 만 든, 여름 점심의 쌈밥을 만들기도 하고 연인 앞에서 처음으로 벗은 몸처 럼 부끄러움과 자랑스러움이 교차하는 하얀 살을 그리기도 하는 것. 그 게 바로소설이다. 소설을읽는 일 ...
김연수, 2001
5
한국 현대시 의 숲 과 나무: 동초 조 재훈 시론집 - 349페이지
함초롬 히 모으고 상치 꽃 상치 꽃 필 때 싸락눈 싸락눈 질 때 무릎 세우고 만나 늘한 蓋 술 웃으며 마셨 네라 . 희끗 희끗 山門 에서 서로 목 을 안고 울어 바위 눈물 될 때 까지 구구 새 모양 서서 울어 베짱이 베짱이 끼리 까까중 까까중 끼리 무릎 세우고 ...
조재훈, 2002
6
한국어식물이름의연구 - 145페이지
... 하늘지기 꽁 아리 꽃 개오동 꽃 개회 나무 꽃갯 길경 꽃 고비 꽃꿩 의 다리 꽃다지 1 꽃다지 2 꽃 담배 꽃마리 꽃 며느리 밥풀 꽃무 꽃바지 꽃 버들 景 벚나무 꽃 상치 꽃 싸리 꽃 여뀌 꽃 이끼 꽃자리 풀 꽃 쥐손이 꽃 참싸리 꽃콩 꽃 하늘지기 꽃 황새 냉이 ...
임소영, 1997
7
Korean Tables of Feed Composition - 73페이지
... 믈 ' 참조 커피 제조 부산 營( grounds ) : 커피 분말 생산 시 에 나오는 커피 원두 의 찌꺼기 . 항목 l ; 커피 항목 3 ; 열건 , 미건 꽃 상치 부산 믈 첨가 커피 제조 부산 營(grounds chicory residue dded) : 꼿 상치 부산물 올 함유 하 는 커피 제조 부산물 .
In K. Han, 1982
8
韓國傳統食品의 科學的考察 - 282페이지
상치 는 여러가지 종류 가 있으며 색 이 옌한 열두 색 에서부터 강한 녹색 및 자색 을 나타내는 것 까지 있다 . 일반적 으로 상치 줄기 의 크기 는 90crn 정도이 며 잎 은 타원형 이다 . 위로 올라 갇 수록 잎사귀 는 작아 지며 여름 에 이 펀 다 . 상치 는 그 ...
金尚淳, 1985
9
북한농업 - 192페이지
표 X-9 계속 북한 남한 영문 ( 학명 ) 붉 국화 , 가베 라 뿔꽃 사자 고추 산 뿔꽂 산 익모초 살매 나무 상치 서 수레 세 루리 , 발 ... (牛勞) 개불알 점박이 천남성 접시꽃 애기똥풀 산사 나무 낙엽송 (落葉松) 처녀 치마 카라 웨이 컴프리 사 철 나무 상추 ...
임상철, 1999
10
꽃과 용 1
신선이요? 음. 신선은 도화 이 흩날리는 곳에 사는 것 아닙니까?” “하하하. ... 그래서 전 도화 이 많은 곳이 신선들이 있는 줄 알았습니다.” 태화는 말을 조근 ... 그들이 대화를 나누는 모습을 지켜보던 륜의 표정이 심 상치 않았다. 그런 그를 보던 백영 ...
김준휘(슈가삐맘), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 꽃상치 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kkochsangchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe