Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "꾸밈장식" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 꾸밈장식 ÎN COREEANĂ

kkumimjangsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 꾸밈장식 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «꾸밈장식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 꾸밈장식 în dicționarul Coreeană

Este o decorație metalică utilizată ca element decorativ ornamental și are o funcție estetică pentru a decora frumos mobila frontală și este folosită în special pentru mobilierul de clasă superior. 꾸밈장식 장식적 요소로서 사용되는 금구장식으로서 가구의 정면을 화려하게 꾸미는 미적(美的) 기능을 하며, 특히 상류층 안방가구에 많이 쓰였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «꾸밈장식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 꾸밈장식


거치형금장식
geochihyeong-geumjangsig
검시장식
geomsijangsig
건축도기장식
geonchugdogijangsig
거실장식
geosiljangsig
금동봉황형관장식
geumdongbonghwanghyeong-gwanjangsig
금동봉황장식
geumdongbonghwangjangsig
금구장식
geumgujangsig
금속장식
geumsogjangsig
깃장식
gisjangsig
기타장식
gitajangsig
관장식
gwanjangsig
귀장식
gwijangsig
미늘쇠장식
mineulsoejangsig
모자모형금장식
mojamohyeong-geumjangsig
나전장식
najeonjangsig
나뭇잎형금장식
namus-iphyeong-geumjangsig
네잎형금장식
neiphyeong-geumjangsig
노리개장식
noligaejangsig
사본장식
sabonjangsig
새발장식
saebaljangsig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 꾸밈장식

러기가족
러미
르실료
리살
리아
미기체조
미장수
꾸밈
꾸밈장
베종멜로
베종샤도네
베종시라
베종카버네소비뇽
베종피노누아
수아
어빠탕
이뇬
이띠유
정물

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 꾸밈장식

가치의
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
가리비양
가례집해급도
가평송화다
가성급
가우스공
허리띠장식
화형금장식
장식
칼자루끝장식
장식
실내장식
장식
장식

Sinonimele și antonimele 꾸밈장식 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «꾸밈장식» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 꾸밈장식

Găsește traducerea 꾸밈장식 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 꾸밈장식 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «꾸밈장식» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

装饰点缀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

adorno decorativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Decorative embellishment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सजावटी ज़ेब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تجميل الديكور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Декоративные украшения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

enfeite decorativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আলংকারিক ভূষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

embellissement décoratif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

perhiasan hiasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dekorative Verzierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

装飾装飾
130 milioane de vorbitori

Coreeană

꾸밈장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

embellishment hiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tôn tạo trang trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அலங்கார கற்பனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सजावटीच्या शोभा आणणारी गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dekoratif bezeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

abbellimento decorativi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dekoracyjne zdobienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

декоративні прикраси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

înfrumusețarea decorative
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Διακοσμητικά καλλωπισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

dekoratiewe versiering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

dekorativ utsmyckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

dekorative utsmykningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 꾸밈장식

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «꾸밈장식»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «꾸밈장식» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 꾸밈장식

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «꾸밈장식»

Descoperă întrebuințarea 꾸밈장식 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 꾸밈장식 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
손글씨, 그리고 쓰다: 천소의 특별한 캘리그래피 훈련법 - 339페이지
하지만 '아름답게 하기 위해' 디자인을 한다면 아르누보가 그러하듯 '불 필요한 꾸밈'이 되기 쉽습니다. ... 오히려 의미 전달에 방해가 되는 불필요 한 꾸밈이 되죠. ... 이유 있는 꾸밈(장식) 나빠요 좋아요 1차 조화 : 완전한 글자 + 완전한 개체 서로가 더.
천소(이정현), 2014
2
남북한어문규범어떻게다른가 - 191페이지
... 가차리 (句 D ) 꾸밈 , 장식 I @ 가차리 치어 산 (句 이 꾸밈 즘 . 장식 즐 I.I @耳包) !I @ 가캄 (朱之) ( 집 ) 누이 II @ 가 Gf (假葬) 임시 미 G II @ 가깡 (伎按) 거깃 꾸밈 I ...
이은정, 1992
3
비언어 커뮤니케이션: - 94페이지
개인이 사용하는 액세서리는 물론 실내 장식, 명, 건축 등은 물질의 차원에서 부호화해 특정한 메시지를 만들어 낸다. ... 사물언어는 크게는 건축물이나 일정한 장소의 환경적 요인, 그리고 특정 공간의 꾸밈과 사물 배치를 뜻 하지만 좁은 의미로는 개인 ...
김우룡, ‎김해영, 2014
4
교회 의 현장 교육 - 215페이지
장 식 오곡 백괴 - 로 장식 하여 결실 의 계절 답게 꾸민다 . 감사절 이 지나면 곧 크리스마스 가 온다 . 그 때는 춥기 때문에 감사절 에 대청소 를 설 시 하여야 한다 . 특히 도시 에서는 감사절 의 장식 을 하지 않는 경우 드 있다 . ... 꾸밈 < 장식 ) 이 아니다 .
엄문용, 1985
5
[세트] 빛과 어둠(전11권/완결)
내부는 꾸밈이나 장식이라곤 눈을 씻고 찾아봐도 볼 수 없을 정도로 깔끔했는데, 달리 말하면 지나칠 정도로 허전했다. 그나마 그런 허전한 방의 한 부분을 장식(?)하고 있는건 2대의 컴퓨 터와 1개의 특이한 캡슐, 그리고 정체를 알수 없는 갖가지 전자 ...
이성태, 2011
6
最新外來語辭典 - 504페이지
트 e l 밍 [ trimming ] I 정 원수 · 울타리 · 잔 디 · 수염 따위 를 발 끔히 다등 거니 - 함아 내거나 손질 하는 일 .譽 꾸밈 . 장식 . 장 식품 .屋 리 바디 [ Tribadie 圍] 여성들 간의 동성애 (同性) . 여성들 의 동성애 적 행위 · 기술 . 트리 열 : [ tribune ] 대 로마 의 호 ...
李鍾極, 1984
7
韓國現代女性文學論 - 247페이지
달아 가 는 것은 왼시 의 숲에 사내 듣욜 부르던 여자 의 升音 갇온 교태 가 아니 었 욜까 一( 장식 론 3 ) 에서 석자 가 장식 욜 ... 의 보완 커버 라는 하나 의 이상 을 추 구하고 있으며 山 생 의 뵨 켈욜 ' 잃옴 ' 과 ' 꾸밈 ' 의 미적 긴장 으로 파악 하고 있다 .
鄭英子, 1988
8
한국 의 지붕 ?선 - 50페이지
팔 괘의 작용 은 천문 의 작동 원리 를 모방 한 것이지만 그 형상 은 천문 장식 을 모방 한 것 이라는 의미 까 . 팔괘 는 간단한 기하 형상 사이 의 관계 적 법칙 에 의해 천문 의 상태 를 표현한 것 이다 . 풍모 란 단순 한 외 재적 꾸밈 만을 의미 하지 않는다 .
임석재, 2005
9
국어순화자료: 사회교육용 - 131페이지
... 펀치 B 받아 치기 (f-i 77) (counter punch) 카운트 ( count ) B ( D 세기 . % 계산 . 셈 ( 문교 77, 문공 77) 카이 당 (階 탄 )因 충계 , 층층대 ( 문 if 77. 경교 79) 카이 셈 ( 1 삐 旋塔)因 술래 잡기 ( 1279 ) 因 꾸밈 . 장식 ( 문공 82)因 담당 ( - 131 - ᄏ ^ & "-^ ^
Korea μρϟϝ 문교부, 1983
10
디펜더 3
검은 대리석 바닥, 에보니로 만든 가구들, 꾸밈이나 장식이 거의 없 는 단순한 형상의 집기들이 놓인 방이었다. 창이 난반대쪽 벽엔커다란 대륙지도가 걸려있고, 풍로 위 주전자 엔 물이 끓고 있었다. 휘스켈이 풍로에 숯덩이몇 개를 더한후 밖으로 나가자 ...
진부동, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 꾸밈장식 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kkumimjangsig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe