Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "꿈꾸는한발" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 꿈꾸는한발 ÎN COREEANĂ

kkumkkuneunhanbal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 꿈꾸는한발 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «꿈꾸는한발» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 꿈꾸는한발 în dicționarul Coreeană

Cea de-a treia carte a lui Lee Hyung Ki, o fată visatoare. 꿈꾸는한발 이형기(李炯基)의 제3시집.

Apasă pentru a vedea definiția originală «꿈꾸는한발» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 꿈꾸는한발


백자철화초화문발
baegjacheolhwachohwamunbal
봉두난발
bongdunanbal
단발
danbal
개체선발
gaecheseonbal
가계선발
gagyeseonbal
금동장식신발
geumdongjangsigsinbal
금동신발
geumdongsinbal
김문발
gimmunbal
긴발
ginbal
권발
gwonbal
견인·반발
gyeon-in·banbal
계통선발
gyetongseonbal
한발
hanbal
잔발
janbal
만발
manbal
민발
minbal
면발
myeonbal
난발
nanbal
눈신발
nunsinbal
산발
sanbal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 꿈꾸는한발

길무정
나무
돌이랜드
분석
속에서
속의꿈
응애
이외다
치료법
타령
하늘
해몽

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 꿈꾸는한발

개통
갈개
간불용
간주승
가스폭
가시깃꼴진두
거미
고려개
고소
계단식회절
결독도
경제개

Sinonimele și antonimele 꿈꾸는한발 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «꿈꾸는한발» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 꿈꾸는한발

Găsește traducerea 꿈꾸는한발 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 꿈꾸는한발 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «꿈꾸는한발» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

梦干旱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

soñando con la sequía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Dreaming drought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सपना देख सूखे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يحلم الجفاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мечтая засухи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

sonhando seca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

খরা স্বপ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

la sécheresse Dreaming
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kemarau impian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

träumen Dürre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

夢見る一歩
130 milioane de vorbitori

Coreeană

꿈꾸는한발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ngimpi ketiga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dreaming hạn hán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வறட்சி கனவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दुष्काळ स्वप्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kuraklık rüya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dreaming siccità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dreaming susza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

мріючи посухи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dreaming secetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ονειρεύομαι την ξηρασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

droom droogte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

drömma torka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

dreaming tørke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 꿈꾸는한발

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «꿈꾸는한발»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «꿈꾸는한발» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 꿈꾸는한발

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «꿈꾸는한발»

Descoperă întrebuințarea 꿈꾸는한발 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 꿈꾸는한발 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
계간 문학동네 2001년 겨울호 통권 29호:
문학동네. 이형기 1933 년 경남 진주 출생 . 동국대 불교학과 졸업 . 1950 년 『 문예 』 추 천 으로 등단 . 한국 시인 협회 상 , 윤동주 문학상 , 대한민국 문학상 등 수상 . 시 집 『 적막 강산 』『 돌 베가 의 시 』『 꿈꾸는 한발 ( 투 應)』『 풍선 심장 』『 보물섬 의 ...
문학동네, 2001
2
꿈꾸는 빗방울 1
왜 당신의 모든 눈과 귀는 어머님만을 향해 있는 건 대? 한번쯤은 내 말도 믿어 줬어야 하는 것 아냐? ...... 당신에게 난 뭐야?' “왜 나와 결혼했어?” '이런 말을 하는 나도 당신에게서 한발한발 씩...... 멀어져 가는 것을 왜 몰라?' “그 말도 이젠 지겹다.
그린라이프, 2014
3
꿈꾸는 마리오네트 1
하 지만 아직은 불투명한 자신에 비해 분명한 모습으로 한발 한 발 걸 어 나가는 듯한 친구의 행보가 약간은 부러웠다. “자격지심 때문에 좋은 친구를 멀리하고 싶진 않으니까...... 으싸, 나도 열심히 분발해야지.” 슬쩍 심술부리려는 맘을 되잡으며 몇 날 ...
이훈지, 2012
4
꿈꾸는 빗방울 2 (완결)
늘 머물러 있는 듯 보여도 한발씩 나아가고 있 음을 증명해 준 귀한 사람. 고될 줄 알면서도 함께하자고 손 내밀었던 나라는 남자 옆에서 여유롭게 웃고 있는 아내가 그래서 참 고 맙고 사랑스럽다. 가슴 한켠이 애잔해지던 미소가 아 님에 볼 때마다 뿌듯 ...
그린라이프, 2014
5
꿈꾸는 10대를 위한 행복 참고서
둘째, 한발 물러나서 객관적으로 바라볼 것! 너무 가까이 있으면 숲 전체를 볼 수 없듯이, 어떤 문제에 깊이 빠지면 객관성을 잃고 감정에 치우치게 됩니다. 이때는 잠시 문제 밖으로 빠져 나가세요. 기존의 틀 을 벗어나 한발 물러나서 보면 보다 객관적인 ...
김현태, 2008
6
[세트] 꿈꾸는 빗방울 (전2권/완결)
왜 당신의 모든 눈과 귀는 어머님만을 향해 있는 건 대? 한번쯤은 내 말도 믿어 줬어야 하는 것 아냐? ...... 당신에게 난 뭐야?' “왜 나와 결혼했어?” '이런 말을 하는 나도 당신에게서 한발한발 씩...... 멀어져 가는 것을 왜 몰라?' “그 말도 이젠 지겹다.
그린라이프, 2014
7
해방후한국시인연구 - 39페이지
시인 은 시집 「 꿈꾸는 한발 , 의 자서 에서 시 란 ' 언어 로써 구축 되는 가공 의 비전 ' 이라고 정의 한다 . 비전 은 곧 꿈 을 말하는데 이 꿈 은 다시 자기 해체 를 향한다 . 그렇게 하기 위해서 시인 은 독 (毒) 을 품고 칼 을 간다 . 이런 행위 들을 통해서 화자 ...
이건청, 2004
8
비루한 것 의 카니발: 황 종연 평론집 - 404페이지
세계 를 부정 하는 자아 로서의 시인 이라는 관념 은 물론 그렇게 특이한 것은 아니다 . 그것은 계몽 의 이 . 념 에 반발 하여 세속 잔영 을 담고 있다 . 그러나 이형기 의 꿈꾸는 시인 40 스 학 에 대한 역사적 , 이론적 이해 를 심화 시키게 된다 .「 꿈꾸는 한발 ...
황종연, 2001
9
慶南文學史: 光復五十周年紀念 - 413페이지
세대 신인 문학상 ( 훈장 , 75)叫 풀꽃 · 술잔 · 나비 ( 시집 , 87) · 꿈꾸는 식 ] 최 78 ) . 겨울 나기 ( 80 ) · 들개 ( 80 · 장수 하늘소 ( 80 · PA81) · 칼 ... 꿈꾸는 한발 ( 76 ) · 풍선 심 省 81 ) · 보물섬 의 지도 ( 85 ) . 그 해 겨울 의 눈 ( 85 ) . 바람 으로 만든 조약돌 ...
경남문학사편집위원회, 1995
10
꿈꾸는 엄마로 산다는 것: - 70페이지
우선 시간이 해결해주는 문제에 대해서는 때론 아이한테 맡기고 부모는 한발 물 러나 있는 것이 좋다. 다른 한 가지는 외국어 습득에 관한 것이다. 어떻게 하면 외국어를 잘할 수 있느냐고 묻는 사람들이 많은데, 그런 사람들에게 재미있는 텔레비전 ...
서진규, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 꿈꾸는한발 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kkumkkuneunhanbal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe