Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쿠헨" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쿠헨 ÎN COREEANĂ

kuhen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쿠헨 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쿠헨» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 쿠헨 în dicționarul Coreeană

Kohen tort german. Kuchen a fost un cookie și a început să o facă în Germania. Se amestecă ouăle, untul, zahărul, făina, condimentele, etc., se framanta și se taie subțire. Fața tăiată a tortului este alcătuită din mai multe straturi, cum ar fi un inel de copac. În Germania, este un dulciuri obișnuit confecționat într-un cofetărie și îl taie în funcție de cererea clientului, îl cântărește și dă o cremă proaspătă. Acest tort este moale și este comun să se pună pe o farfurie și să se amestecă frământată tot timpul. Când puneți romul, gustul este mai bun. În Franța, se numește Grandcat Broshi (bomboane mari din lemn) și produce o gaură mare în centru. Puneți un amestec de fructe și cremă proaspătă în gaură și decorați suprafața superioară și puneți-o pe bordură. 쿠헨 독일식 케이크. 쿠헨은 과자의 뜻으로, 독일에서 만들기 시작했다. 달걀 · 버터 · 설탕 · 밀가루 · 향료 등을 고루 혼합하여 반죽하고 얇게 밀어 심대에 감으면서 구워낸다. 케이크의 자른 면은 나무의 나이테와 같이 여러 층으로 되어있다. 독일에서는 서민적인 과자로 과자점에서 세워놓고 손님의 요구대로 잘라서 무게를 달고 생크림을 쳐서 준다. 이 케이크는 부드러워 접시에 놓고 생크림을 고루 섞으면서 먹는 것이 보통이며 럼주를 치면 맛이 더욱 좋다. 프랑스에서는 그랑 가토브로시(큰나무 과자)라 하며, 중심에 구멍을 크게 내어 굽는다. 그 구멍 속에 과일과 생크림을 섞어서 넣고 윗면을 장식하여 연석에 내놓는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «쿠헨» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쿠헨


알마르헨
almaleuhen
알텐키르헨
altenkileuhen
발트키르헨
balteukileuhen
바움쿠헨
baumkuhen
베르멜스키르헨
beleumelseukileuhen
부헨
buhen
부터쿠헨
buteokuhen
가일렌키르헨
gaillenkileuhen
가르미슈파르텐키르헨
galeumisyupaleutenkileuhen
겔젠키르헨
geljenkileuhen
칼텐키르헨
kaltenkileuhen
크란츠쿠헨
keulancheukuhen
레브쿠헨
lebeukuhen
레이프쿠헨
leipeukuhen
마르크노이키르헨
maleukeunoikileuhen
메르헨
meleuhen
노이키르헨
noikileuhen
노인키르헨
noinkileuhen
오버른키르헨
obeoleunkileuhen
오이스키르헨
oiseukileuhen

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쿠헨

퍼하이드록사이드
퍼효과
페루스
페아
펜하임
푸아수
푸오르
프라
프랭
프레노프
프레아노프섬
프린
프빌
프카
프퍼
플레
피슈키스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쿠헨

발트뮌
베르노이
그래펜하이니
하이니
헤르트
캘러
오버코
파르키르
프레
슈바프뮌

Sinonimele și antonimele 쿠헨 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쿠헨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쿠헨

Găsește traducerea 쿠헨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쿠헨 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쿠헨» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

蛋糕卷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Baumkuchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Baumkuchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Baumkuchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Baumkuchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

баумкухен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Baumkuchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Kuhen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Baumkuchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kuhen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Baumkuchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バウムクーヘン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쿠헨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kuhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Baumkuchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Kuhen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Kuhen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kuhen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Baumkuchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Baumkuchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Баумкухен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Baumkuchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Baumkuchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Baumkuchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Baumkuchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

baumkuchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쿠헨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쿠헨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쿠헨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쿠헨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쿠헨»

Descoperă întrebuințarea 쿠헨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쿠헨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
얼음램프 3
고마워, 쿠헨." 쿠헨의 부드러운 감색 눈동자가 어깨 위의 망토만큼이나 기라를 따듯하게 감쌌다. "시장할 것 같아 따듯한 걸 좀 만들어 봤습니다. 아메만큼 솜씨는 없겠지만, 그래도 그럭저럭 먹을 만은 할 겁니다." 작은 부엌에서 큰 웅크리고 요리를 하는 ...
최서완, 2015
2
바나나 우유
나이테. 빵,. 바움쿠헨. 빵집에 들렀을 나이테가 선명한 나중에야 그것이 바움쿠헨이란 걸 알 았다. 바움은 나무, 쿠헨은 과자라는 뜻이란다. 독일에서 만들기 시작 한 독일 빵이다. 달걀·버터·설탕·밀가루·향료 등을 섞어 반죽하고 얇게 나무 모양의 빵.
김주현, 2013
3
죽기 전에 꼭 먹어봐야 할 디저트 100가지:
주소 및 전화번호 서울시 용산구 9505 이태원로 272, 02 - 2071 - 영업시간 07 : 30 ~ 23 : 00(연중 무휴) 대표 메뉴 및 가격 바움쿠헨(1만 4,000원 ~ 3만 원) 바움쿠헨은 오랜 나무 모양을 본떠 높다랗게 만든 케 이크다. 독일어로 바움은 나무, 쿠헨은 ...
권다현, 길지혜, 2015
4
잃어버린 은띠를 찾아서 (세계문학의 천재들 003)
... 도시도 아니고 거리도 아니라는 걸 알게 됐 다. 집이라고 생각했던 것들은 상상할 수 있는 모든 형태의 기하하적 입체 였다. 반구, 정육면체, 피라미드, 사다리꼴, 입방체, 원추, 정팔면체, 그리 고 바움쿠헨 등등. 그런데 어디에도 문이나 창문은 없었다.
발터뫼르스, 2014
5
Hyŏnsil insik kwa dogil munhak - 226페이지
수 난자 ' 라이프 봐 이나 하츠 쿠헨 모 쉬코 가 동구라파 유태인 게토 의 최하 충민 을 대표 하였다면 , 유디트 는 상 충부 시민 계급 출신 이었다 . r 라이프 봐 이나 하츠 쿠헨 과 그의 자샥 Leib Weih- nachtskuchen und sein Kind1 의 동명 주인공 봐 이나 ...
Byong-Ock Kim, 1991
6
동화 속 그대의 파르벤 1권:
바움 쿠헨 이군 . 독일 의 전통 과 자다 . " 말 을 마친 그가 곧장 가게 로 들어가 계산 한 두 바움 쿠 헨 을 들고 왔다 . 정중앙 이 동 그렇게 뚫린 카스테라 처 럼 생긴 데다 , 속은 나무 의 나이테 처럼 겹겹이 둘러 쌓 이지 있었다 . 안 사도 되는데 - 라고 말하는 ...
다노수, 2014
7
역주목민심서 - 151페이지
... 沆玘 둔 갔나 가 그곳 에서 누 었나 . 25) 수푸 (宋飮) : 게조 5N 넝 手 2(1459N1547) 자는 臥之.主 는 旬止堂.材水亭, 시 主 는 幸志.淸白吏 네 쿠헨 斗 리로 , 석숟 은 右牟乂 에 이르 랐다 . 의푸 의 사치 는 많온 사 甘 듣 이 하는 26 ...
정약용, 1985
8
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_함께 산책하고 싶은 길 10:
레스토랑이나 바 들이 72시간 동안 영업을 계속해 바젤 파스나흐트의 전통음식인 즈비벨쿠헨Zwiebelkuchen이나 케제베 헤Käsewähe 같은 요리를 맛볼 수 있다. 무려 2만 명에 가까운 바젤 주민이 특이하게 장식된 복장과 우스꽝 스러운 가면을 쓰고 ...
백상현, 2014
9
물의 요정을 찾아서: - 236페이지
... 의 남부 와 중부 를 연결 하는 교통 의 요지 로서 , 중 세 이래 문화 와 상업 의 중심지 로 명성 이 높다 . 지금도 목각 등 수공업 은 물론 전기 기구 생산 으로 유명 하며 , 특히 크리스마스 시장 과 레프 쿠헨 들이 늘 북적 인다 . 독일 문학사 에서는 16 세기.
최민숙, 2005
10
동화 속 그대의 파르벤 2:
단아가 바움쿠헨이 먹고 싶 다고 하는 군. 금방 돌아오겠다." 사슈하거가 미처 손을 뻗기도 전 어디서 났는지 모를 책을 펼쳐 사라지는 로거. 표정을 일그러뜨리다 체념 한 듯 한숨을 쉬며 주위를 둘러본다. 어지럽게 놓여있는 색색의 종이들과 풀, 가위.
다노수, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쿠헨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쿠헨 în contextul următoarelor știri.
1
독일 바이에른, 대표 크리스마스 마켓 BEST 3
새콤하고 따뜻한 글뤼바인과 뉘른베르크 전통 진저브레드인 레브쿠헨, 게다가 불에 구워 겉이 더욱 바삭하고 식감이 쫄깃한 뉘른베르크 소시지의 환상적인 조합은 언 ... «머니위크, Nov 15»
2
취향 따라 즐기는 독일바이에른의 대표 크리스마스 마켓 BEST5
새콤하고 따뜻한 글뤼바인과 뉘른베르크 전통 진저브레드인 레브쿠헨, 게다가 불에 구워 겉이 더욱 바삭하고 식감이 쫄깃한 뉘른베르크 소시지의 환상적인 조합은 언 ... «미디어원, Nov 15»
3
크리스마스를 보내기 좋은 도시 2위는 독일 뉘른베르크, 1위는?
람들로 붐비는 뉘른베르크의 크리스마스 마켓에서는 특산물인 계피 향이 나는 과자 '렙쿠헨'(Lebkuchen)을 많이 판매한다. 군밤이나 팥 만두, 버섯 요리도 쉽게 찾을 ... «중앙일보, Nov 15»
4
'예쁜 맛'을 파는 곳 패션5… SPC그룹 '디저트 갤러리' 가 보니
패션5의 대표 제품은 나무 나이테처럼 생긴 독일 케이크인 바움쿠헨, 대관령 설(雪) 목장의 유기농 우유로 만든 푸딩, 촉촉한 스펀지 시트에 커스터드 크림과 생크림에 ... «경향신문, Nov 15»
5
위메이드 '에브리타운'에 새 콘텐츠 선봬
또 '메르헨 시계탑'이 새롭게 랜드마크로 추가됐고 '맘스 김치찌개' '미드나잇 나폴리탄 파스탄' '폴인 밀푀유' '모닝 바움쿠헨 티' '빠네 파스타 프리' 등 레스토랑 요리 6 ... «CCTV NEWS, Sep 15»
6
시원한 에이드 한잔 하세요! 에브리타운, 신규 콘텐츠 업데이트
여기에 이용자들이 보다 폭 넓은 요리를 만들 수 있도록 맘스 김치찌개, 미드나잇 나폴리탄 파스탄, 폴인 밀푀유, 모닝 바움쿠헨 티, 빠네 파스타 프리 등 레스토랑 요리 ... «디스이즈게임, Sep 15»
7
"신문로 '에무'에서 지중해 요리를 먹어 볼까?"
지중해 음식 전문가인 나카가와는 일본 태생의 귀화 한국인으로, 서울 연희동 자택에서 요리 교실 '구르메 레브쿠헨'을 운영하고 있다. 그는 <지중해 요리>(로그인 ... «프레시안, Aug 15»
8
대구백화점, 광복70주년 기념 특별사은 행사
... 고객에게 응모권 증정 후 추첨을 통해 고급한우세트 1명, 굴비세트 3명, 과일교환권 5명, 대백홍삼절편세트 20명, 바움쿠헨세트 41명 총 70명에게 경품을 증정한다. «중앙일보, Aug 15»
9
'에브리타운 for Kakao'와 떠나는 여름휴가
또한, 독일 대표 과자인 '바움쿠헨 전문점'과 빌리저 '산토리니의 롤리'도 기존방식과 다르게 랜덤박스를 이용해 무작위로 획득할 수 있다. 이와 함께 여름방학과 ... «경향게임스, Aug 15»
10
에브리타운, '밀랍 공장' 등 신규 생산 건물 업데이트
또한, 독일 대표 과자인 '바움쿠헨 전문점'과 빌리저 '산토리니의 롤리'도 기존방식과 다르게 랜덤박스를 이용해 무작위로 획득할 수 있다. 이와 함께 여름방학과 ... «디스이즈게임, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쿠헨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kuhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe