Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쿠오레" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쿠오레 ÎN COREEANĂ

kuole
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쿠오레 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쿠오레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
쿠오레

Scoala de Dragoste

사랑의 학교

"School of Love" este o literatură pentru copii publicată în 1886 de către autorul italian Edmundo de Amicius. Originalul Cuore înseamnă inimă, inimă în italiană. Enrico, al patrulea elev din școala primară, ia forma unor lucruri frumoase în jurnal la școală și acasă. "Mama Search for Samman", care a fost făcută și cu manga și animație, este una dintre povestirile spuse de colegii de clasă elevilor de clasă în basme. Cea mai mare trăsătură a operei este reprezentarea vieții poporului italian care a trebuit să lucreze pentru imigrare sau în străinătate pentru a evita patriotismul și sărăcia. 사랑의 학교》는 이탈리아의 작가 에드몬도 데 아미치스가 1886년에 발표한 아동문학이다. 원제 Cuore는 이탈리아어로 마음, 심장을 뜻한다. 초등학교 4학년인 엔리코가 학교와 집에서 있었던 아름다운 일들을 일기에 적어가는 형식을 취하고 있다. 만화와 애니메이션으로도 만들어진 《엄마찾아 삼만리》는 동화 속에서 담임선생님이 반 학생들에게 들려준 이야기 중 하나이다. 나라에 대한 작가의 애국심과 가난을 피해 이민이나 해외 취업을 해야 했던 이탈리아 민중들의 삶에 대한 묘사가 작품의 가장 큰 특징이다.

Definiția 쿠오레 în dicționarul Coreeană

Ku Auray Lucrările literare pentru copii ale scriitorului italian De Amici. 쿠오레 이탈리아의 소설가 데 아미치스의 아동문학 작품.
Apasă pentru a vedea definiția originală «쿠오레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쿠오레


알아우린데라토레
al-aulindelatole
바늘겨레
baneulgyeole
비올라다모레
biolladamole
볼라도레
bolladole
도레
dole
도토레
dotole
엔학고레
enhaggole
고써레
gosseole
일트로바토레
ilteulobatole
밀리오레
milliole
노체라인페리오레
nochelainpeliole
생빅토레
saengbigtole
생토노레
saengtonole
세로토레
selotole
써레
sseole
쉐보레
swebole
쉬코레
swikole
야도레
yadole

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쿠오레

에바데로스타요스
에바델구아차로
에야르
에야르성
엔스테드타이트
엘가무레스
엥카
엥카구성곽도시
예라
예레도
쿠오피오
웨이트
웨이트국립박물관
웨이트국제공항
웨이트대사관
웨이트중앙은행
웨이트타워
웨이트한국학교
웨이트항공
유나

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쿠오레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색무늬거위벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌
카페오레
콰드레피오레

Sinonimele și antonimele 쿠오레 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쿠오레» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쿠오레

Găsește traducerea 쿠오레 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쿠오레 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쿠오레» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

爱的教育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cuore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cuore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Cuore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كيورو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Cuore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

cuore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ku Auray,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Cuore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ku Auray
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Cuore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

クオーレ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쿠오레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ku Auray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cuore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கு Auray
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कु Auray
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ku Auray
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Cuore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Cuore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cuore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Cuore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

cuore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

cuore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Cuore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쿠오레

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쿠오레»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쿠오레» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쿠오레

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쿠오레»

Descoperă întrebuințarea 쿠오레 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쿠오레 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
쿠오레
<책소개> 이 책은 세계 각국에서 번역되었는데, 영어로 번역된 어떤 책에는 ‘쿠오레’ 밑에 먼저 ‘이탈리아 학생의 일기’라 하고, 그 밑에 또 ‘어린이들을 위한 책’이라고 ...
테 아미치스, 2015
2
논술명작 93. 사랑의 학교:
『사랑의 학교』는 본래 '쿠오레(Cuore)'라는 제목을 갖고 있습니다. 이 단어는 이탈리아 말로 '마음'이라는 뜻을 갖고 있지요. 이 이야기는 초등학교 4학년인 엔리코의 눈을 통해 ...
에드몬도 데 아미치스, 2011
3
사랑의 학교
<책소개> [사랑의 학교]의 원 제목인 '쿠오레 Cuore'는 '마음'을 뜻하는데, 사랑, 우정, 열정 등을 모두 포함하는 말입니다. 이 책의 주인공인 엔리코는 초등학교 4학년 어린이입니다. ...
에드몬도 데 아미치스, 2005
4
한국 근대 작가 12인 의 초상 - 282페이지
처음 으로 알뜰히 독파 한 소설 로 는 소년 소설 < 쿠 오레 > 였다 . 흑 암루 향 < 붐 暑淚 춥 ) 번안 의 < 레 미제라블 > 에서는 파란 중첩 한 이야기 의 굴곡 에 정신 을 못 차렸고 하이네 시 에서는 서정 에 취 하였고 그의 번역자 인 생전 춘 월 <生田春月) ...
이상진, 2004
5
여행자의 독서: 책을 읽기 위해 떠나는 여행도 있다
로드무비는 첫 내 인생의 어린 시절 텔레비전에서 본 만화영화 <엄마 찾아 삼만 학교(쿠오레)』로 유명한 이탈리아 작가 아 리>다.『사랑의 미치스의 동화를 텔레비전 만화로 만든 것인데 꽤 인기 있는 어린이 프로그램이었다. 지금은 그 세세한 줄거리 를 ...
이희인, 2010
6
韓國近代飜譯文學史研究 - 952페이지
金秉喆. (淸國戊戌政雙記> ......... < - IV 年立志編> ............... 190, 200, 201 · · · · · ·637, 638 <夕 p )/ty4> ······...............562,563 <y 9 i - p 戰史> ······.....................263 < 쿠 오레 > ···············...............458,677 < 쿠 오레 , -名 사랑 의 少年> ···......467 < 쁘 2fL ...
金秉喆, 1998
7
한국 전쟁기 의 아동 문학 과 문학 치료 - 287페이지
... (38) 쿠 오레 01 ) 노동자 속의 동무 들 정의감 07) 권하고 싶온 책 (40)管 깔 구락부 (4u 소년 소녀 작품집 (58) 소년 백과 대학 (a5) 꼬마 지식 (36) 지금 은 오느 곳에 ( 64 ) 용접실 (62) 상 타기 문제 와 당선 발표 (66) 편집 을 마치고 (67) 소년 세계 앨범 ...
황혜순, 2008
8
STORYM Osaka Guide Book: 모두투어 스토리엠 오사카 가이드북
오사카는 도쿄와 함께 일본을 대표하는 도시로 일본의 서쪽인 간사이 지역의 중심 도시이다. 언제나 거리에는 사람이 북적거리며 일본에서 가장 활기찬 도시 중 하나이다. ...
(주)모두투어네트워크, 2014
9
투어팁스 오사카 가이드북
<책소개> 쿠이다오레くいだおれ'. 먹다가 망한다는 말이 있을 정도로 맛의 도시로 유명한 오사카. 타코야키, 오코노미야키, 라멘, 스시 등 일본 음식을 좋아한다면? 본 고장에서 이 ...
(주)투어팁스, 2014
10
Assisi. Ediz. coreana - 44페이지
T . I -·2 'ti . w 7 바실리카 수 기고 ] 1 오레 의 정면 바실리카 수 페리 오레 의 외면 은 매우 간소 하고 꼭 필요 한 최소한 의 건축 의 기본 요소 를 바꾸 었고 , 거의 프란 체스 코 수도회 의 단순함 ... 반구형 폴라 ( 둥근 천정 > 로 얹은 탑 으로 완성 하였다 .
Nicola Giandomenico, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쿠오레»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쿠오레 în contextul următoarelor știri.
1
건강한 홈메이드 간식 만들어주는 가전 인기
얼린 과일만 있으면 손쉽게 맛있는 '천연 아이스크림'을 만들 수 있는 '쿠오레 과일 디저트 메이커'로 아이에게 건강한 달콤함을 맛 보이자. 신선한 과일, 먹다 남은 과일 ... «CCTV NEWS, Aug 15»
2
[공연리뷰] 연주자·청중이 함께 즐긴 클래식
앙상블 콘 쿠오레의 연주와 해석이, 협연자의 연주력과 조화로운 앙상블이, 그리고 청중이 오롯이 음악만을 즐기는 모습이 좋았다. 제15회 대전 실내악 축제의 서문을 ... «대전일보, Aug 15»
3
[앞서가는 우리 학교] '참사랑 교육' 서울 당서초등
이탈리아의 소설가 데 아미치스가 1886년 발표한 '쿠오레'는 120여 년이 지난 지금도 지구촌 어린이들이 즐겨 읽는 동화다. 이야기 속 주인공인 4학년 소년 엔리코가 ... «소년한국일보, Iun 15»
4
'요섹남'이 뜬다…남성 사로잡는 주방 가전은?
쿠오레의 과일 디저트 메이커는 얼린 과일만 있으면 순식간에 천연 아이스크림을 만들어 낼 수 있는 디저트 메이커다. 어떤 과일이든 얼리기만 하면 아이스크림으로 ... «아시아경제, Mai 15»
5
일본의 '예술 섬' 나오시마로 떠나는 캠핑 가족여행
츠츠지소우 파오룸 1박과 조석식, 나오시마내 식당 웰빙 중식, 호텔 이루쿠오레 난바 2박, JR 간사이 와이드 에리어 패스 4일권, 1억원 여행자보험, 나오시마·오사카 ... «중앙일보, Apr 15»
6
주방의 확장, 요리하는 男 늘고 있다
쿠오레의 과일 디저트 메이커는 얼린 과일만 있으면 순식간에 천연 아이스크림을 만들어 낼 수 있는 디저트 메이커다. 어떤 과일이든 얼리기만 하면 아이스크림으로 ... «워너비뉴스, Feb 15»
7
거의 '절대영도'…지구상 가장 차가운 공간 구현
카스텐 히거 박사는 극저온 연구를 위한 이탈리아 중성미자 검출기인 '쿠오레'(CUORE, 극저온 지하 드문현상 관측소)를 운용하는 그란사소 국립실험실과 협력 관계 ... «서울신문, Oct 14»
8
[초등 언어력 프로젝트]평생 학생을 가르치고 사랑한 선생님의 삶
이 이야기는 엔리꼬라는 초등학교 4학년 학생이 쓴 일기 형식의 장편 동화인 <오레>의 한 부분을 발췌한 것입니다. '쿠오레'란 이탈리아 말로 '마음'이란 의미로, ... «경향신문, Sep 14»
9
프랑켄슈타인과 드라큘라, 그리고 셜록 홈즈로 읽는 자본주의
... 문학이론을 경유하며 셰익스피어의 비극에서 발자크의 소설, '프랑켄슈타인', '드라큘라', '황무지', 그리고 아동문학 '사랑의 학교'(원제 '쿠오레')에 이르기까지 세계 ... «헤럴드경제, Iun 14»
10
독립제작사協 대상에 몬스터리퍼블릭 '고래상어…'
지상파 방송4사가 선정한 '방송사 추천 우수 작품상' 수상작은 KBS '긴급출동 24시'(㈜미디어쿠오레, 판미디어홀딩스㈜), MBC '그린실버 고향이 좋다'(㈜미디어뷰, ... «연합뉴스, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쿠오레 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kuole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe