Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "랍비" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 랍비 ÎN COREEANĂ

labbi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 랍비 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «랍비» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
랍비

rabin

랍비

Un rabin se referă la un înțelept al iudaismului. Iisus Hristos a fost, de asemenea, numit rabin în sensul că a fost învățător pentru cei care l-au urmat. Dintre acești rabini din Europa de Est, în trecut, în timpul comunismului, documentele evreiești au fost păstrate în ochii poliției secrete. 랍비는 유대교의 현인을 가리키는 말이다. 그래서 예수 그리스도도 그를 따르는 이들에게 선생이라는 뜻으로 랍비라고 불렸다. 이들 중 동유럽의 랍비들은 과거 공산주의시절, 유대교 문서들을 비밀경찰의 눈을 피해 보존하는 등 유대교 신학계승에 업적을 남겼다.

Definiția 랍비 în dicționarul Coreeană

rabin Un respect pentru învățătorii legii iudaismului. 랍비 유대교의 율법교사에 대한 경칭.
Apasă pentru a vedea definiția originală «랍비» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 랍비


발연사진표율사장골탑비
bal-yeonsajinpyoyulsajang-goltabbi
법인국사보승탑비
beob-ingugsaboseungtabbi
비로사진공대사보법탑비
bilosajingongdaesabobeobtabbi
복합비
boghabbi
보현사낭원대사오진탑비
bohyeonsanang-wondaesaojintabbi
보령성주사지낭혜화상탑비
bolyeongseongjusajinanghyehwasangtabbi
봉암사지증대사적조탑비
bong-amsajijeungdaesajeogjotabbi
보원사법인국사보승탑비
bowonsabeob-ingugsaboseungtabbi
강진무위사선각대사탑비
gangjinmuwisaseongagdaesatabbi
거돈사원공국사승묘탑비
geodonsawongong-gugsaseungmyotabbi
금산사혜덕왕사진응탑비
geumsansahyedeog-wangsajin-eungtabbi
고달사원종대사혜진탑비
godalsawonjongdaesahyejintabbi
괴산각연사통일대사탑비
goesangag-yeonsatong-ildaesatabbi
곡성태안사광자대사탑비
gogseongtaeansagwangjadaesatabbi
고선사서당화상탑비
goseonsaseodanghwasangtabbi
구례연곡사동승탑비
gulyeyeongogsadongseungtabbi
광조사진철대사보월승공탑비
gwangjosajincheoldaesabowolseung-gongtabbi
끄라찹비
kkeulachabbi
문경봉암사정진대사탑비
mungyeongbong-amsajeongjindaesatabbi
남원실상사수철화상탑비
nam-wonsilsangsasucheolhwasangtabbi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 랍비

도판
랍비문학
상소우총
질붉은구멍버섯
테프해

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 랍비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재

Sinonimele și antonimele 랍비 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «랍비» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 랍비

Găsește traducerea 랍비 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 랍비 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «랍비» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

拉比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

rabino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Rabbi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حاخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

раввин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Rabbi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Rabbi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Rabbi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rabbi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ラビ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

랍비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Guru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

giáo sĩ do thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ரப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गुरुजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

haham
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Rabbi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rabin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

рабин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

rabin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ραβίνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Rabbi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Rabbi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Rabbi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 랍비

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «랍비»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «랍비» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 랍비

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «랍비»

Descoperă întrebuințarea 랍비 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 랍비 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
갈릴리: 예수와 랍비들의 사회적 맥락: - 280페이지
( picture ) 에 따르면 , 그들은 갈릴리 촌락 에 근거한 숙련공 들 이었다 / 7 그러나 판례법 과 법적 규정 들 로 제한 해서 특별히 집중적 으로 랍비 문헌 들을 다룬 최근 의 비판적인 연구 들은 2 - 3 세기 갈릴리 의 역사적 상황 에서 랍비 들의 사회적 지위 와 ...
리처드 A. 호슬리, 2007
2
랍비 가라사대...
유태인 고유의 삶과 사상을 담고 있는 짤막한 이야기 모음. 유태인 특유의유머와 해학을 엿볼 수 있다.
데이비드 C.그로스, 1993
3
랍비의 고양이 1(나는 말하는 고양이)
말을 하게 된 건방진 고양이, 세상에 질문을 던지다! 읽는 즐거움과 보는 즐거움을 함께 주는 '세미콜론 그림소설' 시리즈 『랍비의 고양이』 제1권 나는 말하는 고양이. 다른 믿음을 ...
조안스파르, 2006
4
유태인의 사고방식
유태인들이 오늘날가지 살아남은 비결의 하나는 유태인들이 쥬이슈네스(유태인다움)을 버리지 않고 지녀 왔다는 사실에 있다. 오늘날 전세계에 1천 수백만밖에 되지 않는 ...
랍비솔로몬, 2001
5
탈무드: 5000년에 걸친 유태인의 지혜와 처세 지침서
랍비의. 당좌수표. 어느 정도 재산을 모아 놓은 유대인이 노쇠하여 죽음을 맞 게 되었다. 드디어 임종이 임박하자 그는 괴로운 표정으로 아들에게 말했다. “랍비를 불러다오, 어서 랍비를!” 곧 랍비가 당도할 것이라는 말을 듣고 노인이 아들에게 물 었다.
마빈 토케이어, 2014
6
탈무드의 해학
겸손한. 랍비. 헬름 시에서 다른 시로 여행을 간 남자가 자기 고장의 랍 비에 대해 자랑을 늘어놓았다. “우리 헬름 시의 랍비님은 하느님을 어찌나 극진히 섬기는 지 유월제 전에는 2주간이나 단식을 한답니다. 대개의 랍비 들은 며칠밖에 단식하지 않 ...
마빈 토케이어, 2011
7
폭풍의 바다를 횡단하는 지혜의 바다
농 부는 해마다 랍비들이 찾아오면 아낌없이 자선을 베풀었 다. 랍비들이 학교나 예배소를 세운다거나 가난한 사람을 돕겠다고 하면 농부는 발 벗고 나서서 랍비들을 도왔다. 그러던 어느 해에는 폭풍이 들이닥쳐 농부의 과수원이 모 두 망가져버렸다.
이세영, 2014
8
지혜의 바다 탈무드
어떤 때는 유대 인 학교를 폐쇄해 버렸고, 예배를 금하고, 책을 불태우고, 유 대의 경축일을 금지시키고, 랍비를 교육시키는 것을 중단시 킨 적도 있었다. 랍비가 교육을 마치면 일반 학교의 졸업식에 해당하는 임 명식이 있는데, 로마인들은 랍비 임명식에 ...
마빈 토케이어, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «랍비»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 랍비 în contextul următoarelor știri.
1
엄마 앞에서 젊은 딸 성추행하는 랍비
유대인 공화국 이스라엘에서 랍비(Rabbi: 율법학자)가 성추행하는 모습이 포착돼 충격 ... 황당한 일을 겪은 유대교인(Haredi: 하레디) 모녀가 밖으로 뛰쳐나가 랍비를 ... «서울신문, Nov 15»
2
유대인 랍비, 대낮 엄마 앞에서 딸 성추행 '충격!'
이스라엘에서 랍비(Rabbi: 율법학자)에 의한 충격적인 성추행 사건이 발생했다. 현장에 있던 CCTV에 잡힌 사건 동영상은 유투브 및 SNS를 통해 빠르게 공유되면서 ... «일간스포츠, Nov 15»
3
'돌고 돌아…' 유대 극단주의자에게 공격받은 이스라엘 랍비
이스라엘 랍비(종교 지도자)인 아셔만은 인권단체 '인권을 위한 랍비 모임(RHR·Rabbis for Human Rights)'을 이끌고 있다. 1988년 설립된 RHR은 10년 넘게 ... «뉴시스, Nov 15»
4
美 유대교 랍비들 워싱턴 집결…이란핵합의 반대 단체행동
28일(현지시간) 미 의회전문지 더 힐(The Hill)에 따르면 미 전역의 랍비 수백 명이 미 의회가 8월 휴지기를 마치고 다시 문을 여는 내달 8일 수도 워싱턴D.C.에 집결 ... «연합뉴스, Aug 15»
5
랍비 쿠퍼 “미쓰비시, 강제노역 모든 이들에게 사과해야”
일본 대기업인 미쓰비시(三菱) 머티리얼이 전쟁 포로를 강제 노역에 동원했던 과거를 사과하는 행사를 주관했던 미국의 랍비 에이브러험 쿠퍼는 29일(현지시간) ... «중앙일보, Iul 15»
6
앞으로 예루살렘서 기독교 행사 개최 어려워진다… 유대교 수석랍비
앞으로 이스라엘 예루살렘에서 기독교 행사를 개최하려면 예루살렘의 유대교 수석랍비의 허가를 받아야 해 예루살렘에서 기독교 행사를 개최하는 것이 어려워지게 ... «기독일보, Iun 15»
7
'인간의조건' 정창욱셰프, 수상한 가방 가득 랍비모자 왜?
... 를 유발했다. 윤종신은 "창욱이 모자 팬들이 보내주기도 한다고 하더라"고 말했고 "우리 이 모자 다 하나씩 쓰자. 랍비같다"며 농담을 던져 더 큰 웃음을 선사했다. «중앙일보, Mai 15»
8
[佛 언론사 테러]드골-교황-랍비 거침없는 풍자… '웃기는 김정은' 만평 …
샤를리 에브도가 게재했던 성역 없는 풍자만화들. [1]은 하느님에게 샴푸를 했느냐고 묻는 현대적인 교황을 풍자했고 [2]는 '사랑은 증오보다 강하다'는 내용으로 ... «동아일보, Ian 15»
9
셀카봉으로 찍은 2000명 셀카, 유대교 랍비들 '셀카의 새 역사'
연례 회의가 끝난 후 뉴욕의 빙엄턴대학의 랍비 레비 슬로님은 당초 8명 정도의 랍비들과 단체사진을 찍기 위해 셀카봉을 꺼내들었으나, 사진에는 2000명이 넘는 ... «아시아경제, Nov 14»
10
예루살렘 테러희생 영국인은 68세 유대교 랍비
(런던=연합뉴스) 김태한 특파원 = 예루살렘 유대교 회당 테러 희생자 4명 가운데 영국인 사망자는 유대교 랍비 아브라함 시무엘 골드버그(68)로 확인됐다고 18일(현지 ... «연합뉴스, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 랍비 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/labbi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe