Descarcă aplicația
educalingo
라인아웃

Înțelesul "라인아웃" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 라인아웃 ÎN COREEANĂ

lainaus



CE ÎNSEAMNĂ 라인아웃 ÎN COREEANĂ?

Definiția 라인아웃 în dicționarul Coreeană

Într-un joc de rugby cu linie de joc, \u0026 nbsp; este modul de a \u0026 nbsp; relua redarea \u0026 nbsp; când un jucător care deține o minge sau o minge iese din \u0026 nbsp; linia de atingere. Cel puțin două dintre cele două echipe se vor alinia în două linii pe linia de atingere și vor prinde mingea aruncată între cele două aruncătoare. Echipa care aruncă mingea determină numărul maxim de persoane care vor fi în linie.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 라인아웃

백아웃 · 블랙아웃 · 블록아웃 · 더피크룩아웃 · 드롭아웃 · 홀아웃 · 커밍아웃 · 룩아웃 · 낫아웃 · 녹아웃 · 파울아웃 · 풋아웃 · 스크린아웃 · 스트럭아웃 · 스윙아웃 · 타임아웃 · 턴아웃 · 땅볼아웃 · 웰아웃

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 라인아웃

라인버그 · 라인버로 · 라인베르크 · 라인베스트팔렌석탄신디케이트 · 라인벡 · 라인뵐렌 · 라인빌 · 라인슈테텐 · 라인스베르크 · 라인스태프조직 · 라인업 · 라인오브댄스 · 라인오브터치 · 라인웨버-버크식 · 라인인그레이빙 · 라인제도 · 라인즈맨 · 라인지구대 · 라인크로스 · 라인펠덴

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 라인아웃

아웃 · 더그아웃 · 개인워크아웃 · 공과아웃 · 공장레이아웃 · 인필드아웃 · 인사이드아웃 · 카브아웃 · 캐시바이아웃 · 커트아웃 · 레이아웃 · 로그아웃 · 노아웃 · 사이드아웃 · 스리아웃 · 스파이크아웃 · 스트라이크아웃 · 태그아웃 · 터치아웃 · 워크아웃

Sinonimele și antonimele 라인아웃 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «라인아웃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 라인아웃

Găsește traducerea 라인아웃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 라인아웃 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «라인아웃» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

线路输出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

salida de línea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Line-out
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

रेखा से बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خط خارج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Линейный выход
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Line-out
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

লাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

line-out
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Line Out
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Line-out
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ラインアウト
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

라인아웃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Line Out
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Line-out
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

வரி அவுட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

रेखेब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Hat Çıkışı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Line-out
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

line-out
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

лінійний вихід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

line- out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

line- out
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

lynstaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

linjeutgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

linje ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 라인아웃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «라인아웃»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 라인아웃
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «라인아웃».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 라인아웃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «라인아웃»

Descoperă întrebuințarea 라인아웃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 라인아웃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
하인스워드: 엄마눈물로키운수퍼볼영웅 - 302페이지
이 정당 하게 들어가는 것을 방해 했을 때 , 정확히 후킹 하지 않았을 때 , 푸시 오버 때 를 제외 하고 스크럼 속 볼 에 손 을 대 었을 때 卷 라인 아웃 에서 페널티 킥 부과 : 볼 을 3rn 던져 넣는 것을 고의로 방해 했을 때 , 라인 아웃 에 늘어서 있는 선수 가 , 볼 ...
한혜선, ‎이지현, 2006
2
스타플레이어(Star Player) 22권
골을 넣고 코너킥 라인으로 달려가는 발렌시아와 그 에게 달려들어 환호하는 맨유 선수들. 그들을 쓴 표정 으로 바라보던 나는 ... 결국 메르테 자커의어깨에 맞은공이 그대로 허공으로 뜨면서 골 라인 아웃이 선언되었다. “심판!! 핸드볼이잖아!! 페널티킥 ...
아오야스, 2013
3
유혹에 빠지다
덕분에 볼은 그의 팔을 맞고 저쪽 라인 쪽을 튕겨나가고 있었다. 해룡이 녀석은 순간적으로 당황했지만 그 볼을 일부러 잡지는 않았다. 라인 아웃이면 어차피 자기네 볼이니 까. 녀석을 거칠게 밀쳐 버렸다. 라인 밖으로 튀어나가는 볼을 향해 다이빙.
이규형, 2014
4
문명의 배꼽
시 라크-쥐페 정부는 공 찰 데를 찾지 못한 국민들이 잠시 공을 골 라인 아웃시킨 것일 뿐이야. 그런데, 우리는 언제 한번 이런 식으로 몸달아보지? 특히 금요일자 신문은 방대한 서평 기사를 담고 있기 때문에 전화비를 절약하기 위해 아예 하드디스크에 ...
정과리, 1998
5
경계를 넘어
앞으로내민 손위에 손이 올라갔다. “파이팅!” 라인 아웃 터치로 마지막 공격을 앞두고 있었다. 저들역시 죽기를 각오하고 태클을 감행할 것이다. 휘슬이 울리고 경기가 재개됐다. 상대방이 살기어린 눈으로 스크럼을 형성했다. 상대방 포워드 사이를 후커 ...
정경하, 2012
6
평판사회: 땅콩회항 이후, 기업경영은 어떻게 달라져야 하는가
이를 위해 시뮬레이션 훈련, 레드팀과 테러리 lead 스트 게임, 전략적 스토리라인, 아웃사이드 인 개념을 소개한다. 위기 준비는 매뉴얼이 아닌 몸으로 익혀야 한다 위기의 완벽한 예방이란 없다. 터졌을 때 어떻게 대응할지 준비 해야 한다. 2014년 세월 ...
김봉수/ 김용준/ 김윤재/ 김호/ 유민영, 2015
7
어문규범준수실태조사 - 2권 - 233페이지
... 1 - 놓 요신 거예요 <rns lTV y] 내 고향 오유경 아나운서 > [741 51 고스 0& 으 盛 0 맛있어요 7 - [ 으 b 맛있어요 7 <rns lTl/ 99 내 고향 . 최민경 리 포터 > 아나운서 > [ 7 시 5 그 건물 宗 1 [741 51 조끄 記 라인 아웃 입니다 . - 호 끄뙤 라인 아웃 입니다 .
심재기, 2000
8
새 국어 표기법: 새로운 표기 의 자료・사전 : 부록, 일반 외래 용어집. 올바른 말 찾기 사전
goal in[g6ul-inl goal keeper[gdul-kl:parl goal kick[gdul-kikl goal line[gdul-lain] goal line out[gdul-lain-autl goalpost[96uI-pdustl golden hour[gduldan-auarl gold medaIist[gould-rneda]istl golf[golf] golfer[golf0rl gong[90111 gorilla[garila] ...
전영표, 1988
9
文章技術論 - 357페이지
오우 버 헤드 서브 , 리시브 하는 북한 , 하이 토스 스파이 코 , 그러나 사이드 라인 아웃 . 그래서 1 : 0 으로 한국 리 드 하기 시 작했 읍니다 . 다시 서브 넣는 한 , 리시브 릭 플레이 하는 북한 , 이 빼 블로킹 성공 하는 한국 , 2 : 0 입니다 . 언더 했드 서브 하는 ...
金奉郡, 1980
10
京城帝國大學 - 150페이지
지한 초부리 성대 는 급적 ° 한 공서 들 되 하프 라인 왼쪽 부리 도리 들 로 밀고 들어가 끄 1 『 었 뜻훑 에 과스 , 4 본께 있었는 한 들을 선취 있다 ... 있다 27 문 성대 라인 아웃 에서 드로 일 으로 일거 에 들 「 들어가 영군 위기 들 맛 는듯 있으나 다지 역습 .
李忠雨, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «라인아웃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 라인아웃 în contextul următoarelor știri.
1
네이버, 라인아웃 조용한 출시...싼 값에 국제 전화
네이버(035420)자회사인 라인이 모바일 메신저 라인(LINE)로 국제전화를 할 수 있는 '라인 아웃 '서비스를 국내에 출시했다. 이 회사는 통신업체 반발 등을 우려해 ... «조선비즈닷컴, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 라인아웃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/lain-aus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO