Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "리프레인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 리프레인 ÎN COREEANĂ

lipeulein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 리프레인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «리프레인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kita Wing

키타 윙

Kita Wing este cel de-al șaptelea single din Japonia Nakamori Akina, lansat pe 1 ianuarie 1984. Liaristul a fost Gangjin Painter de la Kyoko din Japonia, iar compozitorul și aranjorul său a fost responsabil de Hyeryashi Tetsuji. Partea B este \u003ccercelul în formă de lacrimă\u003e și pictorul Gangjin care a lucrat pe partea A, iar Hayashi Tetsuji a realizat de asemenea compoziția și aranjamentul. Compozitorului Hayashi și planificarea lucrărilor, în calitate de candidat, atunci când specificați titlul unic \u003cmiezul nopții pentru zbor\u003e și \u003cnoapte zbor\u003e Acest olrateuna Naka Mori a susținut puternic jeonghaja în aripa de nord a aliasul unui prim terminal al Aeroportului Internațional New Tokyo în cele din urmă l-au străpuns. Cu toate acestea, după ce graficul săptămânal Oricon a avut probleme, a ratat prima săptămână și a doua săptămână a lunii ianuarie și a început să numere din a treia săptămână din ianuarie. Cu toate acestea, a devenit piesa de succes a anului, cum ar fi realizarea celui de-al nouălea loc în graficul anual Oricon din 1984. 키타 윙〉은 1984년 1월 1일에 발표한 일본의 여가수 나카모리 아키나의 일곱 번째 싱글이다. 작사는 재일교포 출신의 강진화가, 작곡과 편곡은 햐야시 테츠지가 담당하였다. B면은 〈눈물 모양의 이어링〉이며 A면을 작업한 강진화가 작사를, 하야시 테츠지가 역시 작곡과 편곡을 도맡았다. 작곡가인 하야시와 기획 작업 중, 싱글의 제목을 정할 때 후보로 〈미드나잇 플라이트〉와 〈야간비행〉이 올랐으나 나카모리가 강력하게 신도쿄 국제공항의 제1터미널의 별칭인 키타 윙으로 정하자 주장하여 결국 관철되었다. 그러나 오리콘 주간 차트에 문제가 있어 발매되고 난 후 1월 첫째 주와 둘째 주의 매상을 누락하여 1월 셋째주부터 집계를 시작하였고 이때문에 초동 매상까지 집계를 하지 못해 주간차트 최고 순위 2위에 그쳤다. 그러나 1984년 오리콘 연간 차트에서는 9위를 달성하는 등 그해의 히트곡이 되었다.

Definiția 리프레인 în dicționarul Coreeană

Ripeurein Aceeași practică (linia de poezie) în care versurile sunt repetate în mod regulat, la intervale regulate, în muzica vocală cu poezia formei idle. 리프레인 가사가 유절형식의 시구(詩句)로 된 성악곡에서 일정한 간격을 두고 규칙적으로 반복되는 동일한 시행(詩行).
Apasă pentru a vedea definiția originală «리프레인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 리프레인


아이소플루레인
aisopeullulein
브레인
beulein
부두크레인
budukeulein
드레인
deulein
갠트리크레인
gaenteulikeulein
그레인
geulein
휠크레인
hwilkeulein
지브크레인
jibeukeulein
칼리크레인
kallikeulein
크레인
keulein
라그레인
lageulein
로커모티브크레인
lokeomotibeukeulein
뮤레인
myulein
피에트레인
pieteulein
스프리트ㆍ브레인
seupeuliteuㆍbeulein
스트레인
seuteulein
솔브레인
solbeulein
타워크레인
tawokeulein
트레인
teulein
트럭크레인
teuleogkeulein

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 리프레인

리프
리프
리프니강
리프니츠-담가르텐
리프라우밀히
리프랙턴스미터
리프레
리프레
리프레
리프레시휴가
리프리놀
리프만현상
리프만효과
리프스버그
리프전쟁
리프
리프친스키정리
리프
리프
리프트발리열바이러스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 리프레인

아라비녹실레인
레인
브릭레인
레인
레인
다이알킬다이클로로실레인
다이보레인
다이실레인
데카보레인
델라플레인
듀플레인
레인
리빙더레인
레인
레인
매클레인
레인
세일플레인
세룰레인
레인

Sinonimele și antonimele 리프레인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «리프레인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 리프레인

Găsește traducerea 리프레인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 리프레인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «리프레인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ripeurein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ripeurein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Refrain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ripeurein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Ripeurein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ripeurein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ripeurein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ripeurein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ripeurein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ripeurein
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ripeurein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

リプレイン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

리프레인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ripeurein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ripeurein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Ripeurein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ripeurein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ripeurein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ripeurein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ripeurein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ripeurein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ripeurein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ripeurein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ripeurein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ripeurein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ripeurein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 리프레인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «리프레인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «리프레인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 리프레인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «리프레인»

Descoperă întrebuințarea 리프레인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 리프레인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國近代詩史 - 1권 - 331페이지
T 것으로 일종의 리프레인 에 해당 하는 효과 를 노린 것 같다 . 런데 여기서 전자 와 같은 어미 는 이 작품 이 지닌 비헌 실적 환상 의 세계 를 려 내는 데는 매우 효과적인 게 된다 . 늘어 지는 듯 휘어지는 울림 이 희미한 여운 을 남 기면서 작품 의 분위기 ...
金容稷, 1983
2
最新外來語辭典 - 118페이지
리프레인 [ refrain ] ( 시 · 노래 의 ) 후렴 (後敏) . 반복 구 (反復句] . 후렴 이 맡린 가곡 . 리 : 프로덕션 [ reproduction ] m 패섕 (再愈) . 재생 산 .慘 복사 . 복제 . 모조 . 용 반사판 (反射板) .譽 자동차 귀에 장 치한 위헙 방지용 반사판 . V 리플 렉 터 랩프 h ...
李鍾極, 1984
3
실용 한 중 영 단어: 원하는 단어를 즉석에서 찾아보는 - 144페이지
... 리 5 | 톨 쿰쿰 답대 스무 쓰 . 튼 m0 。 1 : ' 리볼트 『 딥 ) 이촬 리 피티 선 , 리프레인 『 딥 꼬롤 삐애 .『 솥 [『 헵튼 : 리피토 0 밭츠 } ( 하다 ) 0 반성 만셔 : 쿄토 『 답뷰 숍릅 {【 붓퓸 : [ [ |】 144 실 욤힌 줌염 단어.
손혜영, ‎조덕현, 2007
4
現実과克己 - 34페이지
저듣 적인 리프레인 을 동 반한 형식 이 주는 탄력감 과 함께 < 시 란 어떤 것인가 > 라는 본 칠 적인 문제 로 이 시 는 유도 한다 . 그 와 함께 도대체 시 란 렇게 조형 적 이어야 하며 . 회화 적 이어야 하며 . 서정적 이어야 하느냐 는 반문 을 낳게 하는 동시에 ...
吳圭原, 1976
5
김 영랑 - 42페이지
... 되어야 할 것은 물론 여러 단어 에 쓰 이는 子音 과 母音 도 아주 조작 적인 것이 택 해질 수 있다는 것이 다 . 가령 <大雅> 에서 그는 오래 고심한 끝에 Never more 라는 품의 음산한 분위기 에 그것이 알 맞으 리라는 생각 을 리프레인 을 쓰기 로 했다 .
김준오, 1997
6
집 없는 시대 의 길가기: 일제 강점기 한국 현대시 의 空間構造 - 130페이지
... 시키며 , 결국 이러한 인식 에 토대 한 그의 현실 삶은 비극적 이며 , 허무 할 수밖에 飢 을 것이다 . 그러므로 , 3 연 에서 길 잃고 어미 잃은 삶 의 공간 은 流轉 하게 되며 ,悲劇 의 序曲 이 리프레인 ( refrain ,反復) 되는 것과 다를 바 없다 . "虛空 을 지나는 .
염창권, 1999
7
韓國現代詩文學史 - 379페이지
蓄聯 과 終聯 의 리프레인 에도 주목할 필요 가 있다 . 종래 의 唱歌 나 新詩 에서 後敏 의 反復 이 없었던 것은 아니지만 後敍 과 는 달리 自由詩形 에서 構成上 의 配慮 로서 初聯 과 終聯 이 동일 하게 놓인 것도 <北邦 의 써 - + 닙 > 에서 찾아 볼 수 있다 . r ...
鄭漢模, 1974
8
韓國現代詩史 - 454페이지
그런데 < 가고파 > 는 모든 수 의 끝자리 가 " 가곱 아라 가고파 " , " 보곱 아라 , 보곱 47)林仙默, 전게서 , p.42. 아 " 식 으로 가곡 의 리프레인 형식 을 연상 48) 이에 대한 자세한 것은 金容風李設相論, 조 韓國近代詩史( T ) , pp.405-407, 참조 , 454 제 10 ...
金容稷, 1996
9
시쓰기입문: 시의본질구성종류현대시의특징창작기교영국미국프랑스독일의시
占 후렴구 가 가 있는 시 후렴구 ( 또는 리프레인 ) 는 시구 의 반복 을 말한다 . 후렴구 에 도 여러 종류 가 있어 曾 은 , 파장 으로 반복 되는 후렴구 , 긴 파 장 을 지닌 후렴구 등 이 있으며 , 그 시 의 동기 나 시인 의 질 에 의하여 여러 모양 으로 쓰인다 .
김희보, 1989
10
現代韓國詩辭典 - 257페이지
이른바 약 강조 를 주로 한 헝식 을 가지며 리프레인 도 있다 . 그러한 발라드 조는 나중 문학 에도 여향 을 주어 이를테면 콜리 지의 < 노부 수행 ) 키이츠 의 < 외로운 M 한 어 인 : > . 등 의 명작 을 낳았다 , 담시 (譯詩) <英 Ballad,佛 Ballad 아 짧은 이 야기 ...
金海星, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «리프레인»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 리프레인 în contextul următoarelor știri.
1
황금 시나리오를 찾아라
증권사에서 국제재무설계사로 일하고 있는 이창수 씨도 틈틈이 작업한 '리프레인 러브'를 발표했다. 임지영 한국영화프로듀서조합 부대표는 "과거에는 기본기가 ... «매일경제, Feb 14»
2
자영의 소나닐 리프레인, 프로모션 영상
비즈니스 파트너가 PSP와 Xbox 360으로 '자영의 소나닐 리프레인 -What a beautiful memories-'를 발표했다. 2010년 11월 PC로 발매된 어드벤처 게임 '자영의 소나 ... «게임샷, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 리프레인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/lipeulein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe