Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "루손해협" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 루손해협 ÎN COREEANĂ

lusonhaehyeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 루손해협 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «루손해협» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 루손해협 în dicționarul Coreeană

Strâmtoarea Luzon Un nume general pentru strâmtoarea dintre vârful nordic al insulei Luzon și vârful sudic al Taiwanului. 루손해협 필리핀 북부, 루손섬의 북부 끝과 타이완의 남부 끝 사이에 있는 해협의 총칭.

Apasă pentru a vedea definiția originală «루손해협» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 루손해협


대벨트해협
daebelteuhaehyeob
대한해협
daehanhaehyeob
댐피어해협
daempieohaehyeob
다르다넬스해협
daleudanelseuhaehyeob
데이비스해협
deibiseuhaehyeob
덴마크해협
denmakeuhaehyeob
드레이크해협
deuleikeuhaehyeob
드미트리랍테프해협
deumiteulilabtepeuhaehyeob
딘해협
dinhaehyeob
도버해협
dobeohaehyeob
동방대협
dongbangdaehyeob
간몬해협
ganmonhaehyeob
김새협
gimsaehyeob
골든게이트해협
goldeungeiteuhaehyeob
국제해협
gugjehaehyeob
라페루즈해협
lapelujeuhaehyeob
롬복해협
lomboghaehyeob
롱아일랜드해협
long-aillaendeuhaehyeob
마젤란해협
majellanhaehyeob
노스해협
noseuhaehyeob

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 루손해협

소기념관
소선도
소섬
소호
루손
루손과일박쥐
루손땃쥐
루손빨간가슴털비둘기
루손
수이
쉰고리
쉰공원
쉰구쥐
쉰기념관
쉰미술학원
쉰박물관
스네섬

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 루손해협

배스해협
발린탕해협
바시해협
베링해협
브리스틀해협
비글해협
보스포루스해협
뷰트해협
말버러해협
메나이해협
메시나해협
민치해협
몰루카해협
모나해협
무정해협
명량해협
세인트조지해협
소벨트해협
순다해협
순정해협

Sinonimele și antonimele 루손해협 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «루손해협» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 루손해협

Găsește traducerea 루손해협 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 루손해협 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «루손해협» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

吕宋海峡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

estrecho de Luzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Strait of Luzon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ल्युज़ोन स्ट्रेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مضيق لوزون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Лусон пролива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Estreito de Luzon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লুজনের স্ট্রিপ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

détroit Luzon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Selat Luzon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Luzonstraße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ルソン海峡
130 milioane de vorbitori

Coreeană

루손해협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Selat Luzon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Luzon Strait
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

லூஸான் ஜலசந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Luzon सामुद्रधुनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Luzon Boğazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Stretto di Luzon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Luzon Strait
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Лусон протоки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Strâmtoarea Luzon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Luzon Strait
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Luzon-seestraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Luzon Strait
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Luzon Strait
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 루손해협

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «루손해협»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «루손해협» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 루손해협

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «루손해협»

Descoperă întrebuințarea 루손해협 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 루손해협 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
악의사슬[잭 리처 시리즈]
루손 해협의 악천후 때문에 지연이 됐다는 전갈이다.” “루손 해협이 어디죠?” 야스퍼가 물었다. “중국해와 태평양이 만나는 곳이야.어쨌든 이제우 리 물건이 도착했어. 항구에 들어온 거야. 오늘밤, 아 니면 아무리 늦어도 내일 아침엔 우리 트럭이 움직일 ...
리 차일드, 2013
2
東北亞細亞의平和와安定: 暴力없는國際秩序 - 234페이지
일본 의 海浮防衛 의 역할 이 확대 되는 데 관하여 헌재 논의 되고 있는 重要問題 는 東京輿 에서 괌 그리고 폘 리핀 에 이르는 루손 해협 까지 1.000 마일 의 海路 를 방위 하는 역할 에 관한 것이다 . 1982 녈 11 월 이래로 미국 은 B 本 이 1.000 마일 의 ...
崔鍾起, ‎韓國國際關係硏究所, 1985
3
인구 쇼크:
부두는 루손 섬을 더 남 쪽에 있는 수천 개의 섬과 나누는 베르데 해 협 Verde Island Passage 을 향해 있다. 베르데 해협은 폭이 약 수평선 너머로 반대편에 있는 도다. 이곳은 열대 24킬로미터에 불과하다. 섬 몇 개가 보일 정 해양 생물종들이 남중국해 ...
앨런 와이즈먼, 2014
4
동아시아 역사와 일본
다음으로 정성공은 지금의 필리핀 즉 루손도 지배하고자 1662년에 이탈리아인 선교사를 사자로 파견하였다. 그러나 그 해 6월 23일, 정성 ... 는 동요 하기 시작하였다. 다음해 팽호제도澎湖諸島[대만의 서쪽, 대만해협에 있는 군도]에서 벌어진 청군과의.
역사교육자협의회 (편), 2007
5
일본은 왜 반성하지 않을까: - 4페이지
... 로써 지 금도 우리나라가 석유 수입을 할 때 거의 대부분의 유조선이 이 말라카 해협을 통과하여야 한다. 또한 일본은 1941년 12 월 8일 맥아더 장군이 지키고 있던 필리핀도 공격하였는데 루손 섬의 기지 및 비행장을 기습하여 항공기를 대파하였다.
정원식, 2013
6
한글본 이언(易言) 연구 - 67페이지
민현식, 2008
7
외래어표기용례집: 지명・인명 - 133페이지
Bab-el-mandeb St. 바브 일만 데브 해협 : 홍해 ( Red sea3 에 있는 해협 . 6aby]on. 바빌론 : 비 - 빌 且 니아 ( Babylonia ) 의 又 ... 바기오 :毛 리핀 ( Fhilippinesc 의 루손 ( [ Luzon3 섬 북서부 에 있는 도시 . Eahrein 1. 바레 엔 섬 : 바레 엔 CEahrein ] ) 을 ...
국어연구소 (Korea), 1986
8
亞細亞・太平洋國家間 의 地域協力: 2000年代 를 위한 共同繁榮
(6) Tw 과 필리핀 (Bashi 해협 ) 대만 의 남족 과 될 리핀 루손 섬 의 북쪽 사이 의 海浮境界 는 최근 수녠 동안 自由中國 과 필리핀 간에 紛爭事項 이 되고 있다 . 이것은 필리핀 이 1 898 美· 스페인 平和條% { J 에 의거 하여 광범 한 傾海 를 주장한 결꽈 ...
崔鍾起, 1983
9
동남아시아: 미국, 중국갈등의현장 - 21페이지
동남아 는 Ma1acca 해협 , singapore 해협 , san Bernardino 통로 ( Luzon 과 sarnar 사이 ) , Makassar 해협 ( Borne 와 Celebes 사이 ) , selat 3) 생명선 과 세력 선 이 겹치는 선상 의 주요 기점 은 대체로 중앙 위치 , 벙찬 위치 , 디 딤돌 위치 를 겸하는 ...
김한식, 2005
10
실크로드 사전:
필 리핀의 루손섬에서는 묘장품(墓葬品)으로 9세기의 월주요(越州窯) 청자를 비롯해 16~17세기까지 성행 했던 백자· ... 말라카 해협을 지나 인도에서는 동남부의 고 도(古都) 마드라스(현 첸나이) 남방에 위치한 아리가 메토에서 북송의 용천요(龍川窯) ...
정수일, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «루손해협»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 루손해협 în contextul următoarelor știri.
1
슈퍼 태풍 '우사기' 필리핀·대만 강타…中 남부 접근
미 해군합동태풍경고센터에 따르면 우사기는 4급 대서양 허리케인(Atlantic hurricanes)과 동등한 세기로 필리핀과 대만을 가르는 루손해협에서 중국 남부 연안으로 ... «뉴스1, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 루손해협 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/lusonhaehyeob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe