Înțelesul "마데이라주" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 마데이라주 ÎN COREEANĂ

마	데	이	라	주
ma	de	i	la	ju

CE ÎNSEAMNĂ 마데이라주 ÎN COREEANĂ?

Definiția 마데이라주 în dicționarul Coreeană

statul Madeira Vinul portughez în Vinul Atlantic din Insulele Madeira.

마데이라주 대서양에 있는 포르투갈령(領) 마데이라제도에서 나는 포도주.

TRADUCEREA 마데이라주

Găsește traducerea 마데이라주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 마데이라주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마데이라주» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 马德拉周
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Madeira semana
• Traducător din Coreeană - Engleză: Madeira week
• Traducător din Coreeană - Hindi: मदीरा सप्ताह
• Traducător din Coreeană - Arabă: الأسبوع ماديرا
• Traducător din Coreeană - Rusă: Мадейра неделю
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Madeira semana
• Traducător din Coreeană - Bengali: মদিরা রাজ্য
• Traducător din Coreeană - Franceză: Madeira semaine
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Madeira Negeri
• Traducător din Coreeană - Germană: Madeira Woche
• Traducător din Coreeană - Japoneză: マデイラ州
• Coreeană: 마데이라주
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Madeira
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Madeira tuần
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மதேயரா மாநிலம்
• Traducător din Coreeană - Marathi: मडीयरा राज्य
• Traducător din Coreeană - Turcă: Madeira Devlet
• Traducător din Coreeană - Italiană: Madeira settimana
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Madera tygodniu
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Мадейра тиждень
• Traducător din Coreeană - Română: Săptămână Madeira
• Traducător din Coreeană - Greacă: Μαδέρα εβδομάδα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Madeira week
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Madeiras vecka
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Madeira uke

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마데이라주»

Descoperă întrebuințarea 마데이라주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마데이라주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

테메레르 1 - 왕의 용

돌풍 덕분에 렐리언트 호와 아미티에 호는 원래 예 정했던 3주보다 하루 앞당겨 마데이라 섬의 남동쪽 해 안에 있는 항구 도시 푼샬에 도착했다. 마데이라 섬이 시야에 보이기 시작했을 때부터 테메레르는 렐리언트 호의 고물에 딱 붙어 앉아 뚫어지게 섬 ...

나오미 노빅, 2007

외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 139페이지

Macornia 마코 미아 그희 모잠비크 카 부델 가두 ( Cabo De1gado) 주의 한 지구 . Madeira 마데 이라 G 配 대서양 동쪽 의 섬들 로 이루어진 포르투갈 의 주 . 주도 는 푼샬 ( Funchal ) . Madeira 감 마데 이라 강 르 配 브라질 의 서북부 를 흐르는 강 .

정희원, 2005

제가 한번 먹어보겠습니다

주 먹을 쥐었다가 펴고 이를 물어 하얀 목에 핏대를 세우는 그녀는 죽도록 재미없는 영화를 2시간 동안 봐야 하는 여자가 할 수 있는 모든 것을 보여 주고 있었다. “플라 드 주르는, 굳이 번역하자면 주방장 추천요리 정도 되겠군요. 마데이라 소스를 ...

정찬연, 2015

스토리 세계사 6 [근대편Ⅰ]:

당시 북유럽과 남유럽 사이에 확대되고 있던 무역에 참 여하고 대서양으로 대구나 참치를 잡으러 나가며, 대서양 상의 여러 섬들마데이라 제도와 아조레스 제도 등에서 생산되는 곡물과 포도 주, 설탕 등을 들여와 유럽의 여러 나라에 내다 팔거나 국내에 ...

임영태, 2014

띄어 쓰기 편람 - 281페이지

... 마루 밑 / 책상 W. 시룻밑 마루방 ( - l · / ) cf. 골방 , 토방 마루 벽 ( A 힌 J. 닦벽 레기 마당 은 커넝 (7. 공부 는 커녕 , - % 기는 커녕 , 거녕 마 턍질 ( 타작 ) 마당 출입 ( - Ih ) , ) c ( . 바깜 출입 , 부엌 출위 , 안출 입 . 사랑 출킬 마당 춤 /. 사랑방 춤 마데 이라 주 ...

이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...

주정강 화 와인은 이렇게 해서 생겨났습니다. 주정강화 와인은 ... 마데이라(Madeira)를 백년전쟁에서 프랑스에 패한 영국이 보르도 지역을 빼앗기고 새로운 와인 공급처를 찾기 위해 향한 곳이 지금의 포르투갈이었습니다. 하지만 무더운 날 씨로 인해 ...

이기태, 2012

하쿠나 마타타 2/2

마데이라 (Madeira)가 좀 독특한 향이긴 하지.” “윽, 무슨 와인이 ... 마데이라는 포르투갈령에 속한 화산으로 이뤄진 섬이야. 예전에 한 번 가 본 적이 ... 한동안 관심 가질 만한 것을 찾지 못했는데 얼마 전에 아 주 굉장한 걸 발견했지. 평생 관심을 가져도 ...

이진희, 2003

화이트 시티

굴 요리 몽트라셰(보르도산 백포도주) 바다거북 수프 아몬틸라도(스페인산 셰리주) 마레샤르(당근 순무 완두콩 등 야채)를 곁들인 ... 음료 1815년 마데이라산 백포도주 시가 먼저 게이지가 일어나 미래의 영광스런 박람회에 대한 격려 연설을 시작했다.

에릭 라슨, 2004

돋보기 근현대사2 대항해시대:

당시 북유럽과 남유럽 사이에 확대되고 있던 무역에 참여 하고 대서양으로 대구나 참치를 잡으러 나가며, 대서양 상의 여 러 섬들(마데이라 제도와 아조레스 제도 등)에서 생산되는 곡물과 포도 주, 설탕 등을 들여와 유럽의 여러 나라에 내다 팔거나 국내 ...

임영태, 2014

오렌다의 제국 6

군사적 도움이라. ... 포르투갈의 아폰수 5세의 위임장 은 물론이고 카스티아 후아나 공주의 위임장, 거기에 주안나 왕비는 물론이고 카스티아 내 후아 ... 둘째 아프리카 북서부에 있는 아조레스 제도, 마데이라 제도, 카나 리아 제도에 대한 양도입니다.

최동환, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «마데이라주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 마데이라주 în contextul următoarelor știri.

호날두가 직접 지은 '호날두 박물관' 15일 개관

스페인 일간 '마르카'와 AP통신은 호날두의 형인 후고 알베이로의 말을 인용해 "호날두가 고향인 포르투갈 마데이라주 푼샬 섬에 짓고 있는 호날두 박물관을 오는 15 ... «스포츠조선, Dec 13»