Înțelesul "매홀군" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 매홀군 ÎN COREEANĂ

매	홀	군
mae	hol	gun

CE ÎNSEAMNĂ 매홀군 ÎN COREEANĂ?

Definiția 매홀군 în dicționarul Coreeană

Fiecare holgun Numele vechi al zonei, inclusiv orașul Suwon și orașul Hwaseong.

매홀군 경기 수원시 및 화성시를 포함한 지역의 옛 이름.

TRADUCEREA 매홀군

Găsește traducerea 매홀군 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 매홀군 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «매홀군» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 每holgun
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: cada Holguín
• Traducător din Coreeană - Engleză: Everyone
• Traducător din Coreeană - Hindi: हर holgun
• Traducător din Coreeană - Arabă: كل holgun
• Traducător din Coreeană - Rusă: Каждый holgun
• Traducător din Coreeană - Portugheză: cada holgun
• Traducător din Coreeană - Bengali: প্রতিটি holgun
• Traducător din Coreeană - Franceză: chaque holgun
• Traducător din Coreeană - Malaeză: setiap holgun
• Traducător din Coreeană - Germană: jeder holgun
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 枚ホルグン
• Coreeană: 매홀군
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Saben holgun
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: mỗi holgun
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஒவ்வொரு holgun
• Traducător din Coreeană - Marathi: प्रत्येक holgun
• Traducător din Coreeană - Turcă: Her holgun
• Traducător din Coreeană - Italiană: ogni holgun
• Traducător din Coreeană - Poloneză: każdy holgun
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: кожен holgun
• Traducător din Coreeană - Română: Fiecare holgun
• Traducător din Coreeană - Greacă: Κάθε holgun
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: elke holgun
• Traducător din Coreeană - Suedeză: varje holgun
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: hver holgun

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «매홀군»

Descoperă întrebuințarea 매홀군 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 매홀군 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

신라왕조실록 2: - 367페이지

... 곡 양현 || 내벌 속 合國祖-T- 백제 始興市 양천현 縣 공암 현 공암 현 제차 거의 현 이양 홀 양전 " || || 군 - 소성 군 매 소홀 현 ... 縣唐城郡唐恩縣 부산 라 진위 라 진위 한 縣金山羅 진위 || 진위 군 郡) || ( 금산 金山) 매 홀군 || 수원시 수원 부 府| 수주 水州 ...

한국인물사연구원, 2014

한글 삼국사기:

수성군은 원래 고구려의 매홀군이었던 것을 경덕왕이 개칭한 것이 다. 지금의 수주이다. ○당은군은 원래 고구려의 당성군이었던 것을 경덕왕이 개칭한 것이 다. 지금은 옛 이름으로 회복되었다. 이 군에 속한 현은 둘이다. 거성 현은 원래 고구려의 상〔 ...

김부식, 2014

한국행정지명변천사 - 501페이지

L 里 1 險 매구 4 현 ) 2 서 , 291 買旦忽( 매단 흘 > 253 T 隆縣( 매 라현 ) 313 買省 + ( 매성 평 ) 322 買省縣( 매 성현 > 105, ... 153 買熟 4 [縣( 매 열차 현 ) 49 買 + 險 매 이현 ) 267 買% -列險 매진 이현 ) 69 買忽( 매흘 ) 252 買忽郡( 매 홀군 ) 93 麥田 X ...

이병운, 2004

언어 속에 투영된 한민족의 고대사: - 32페이지

또한 옛 책 에 매 구루 (賣淸畵) 는 [ 머 고로 / 마고 로 ] 에 대한 소리 옮김 이 다 . 구루 (淸 효 ) 는 상고음 이 [ ko - 1 이로 추정 되고 ... (杜伯) 는 북옥저 의 매 구루 라고 한다고 하였다 . 삼국사기 에 水城郡 은 본래 고구려 의 매 홀군 (買忽郡) 이라고 했다 .

鄭淵奎, 2002

한국 의 지명 변천 - 276페이지

매 營 도 每勿鳥 경상남도 통영시 (統營市) 한산 면 < 쳐 Lo [爾) 매죽리 (每竹里) 에 속한 섬 . 통영시 중 심지 에서 남동쪽 ... 삼국 시대 에는 고구려 (高句麗> 의 매 홀군 (買窟,卵) , 통일 신라 시대 에는 수성군 (水域鄧) 의 일부 였다 . 조선 중엽 부터 수원 부 ...

송호열, 2006

역사 천자문: - 84페이지

< 매소 3 되혁 召忽) > 의 < 매 (買) > 자는 > 믈 ( 물 ) 의 한자 표 기 이다 . 예컨대 % 삼국사기 ) < 지리지 > 에 수성군 (水%頓> ) > 은 본시 고구려 의 < 매 홀군 (買忽郡) > 이라고 한 데서 알 수 있다 . 그리고 < 성 (城) > 은 < 홀 (忽) > 에 해당 한다 . 미추홀 은 ...

박혜범, 2005

꿈 이 담긴 한국 고대사 노트 - 2권 - 8페이지

가령 , 지금 의 경기도 수원 을 고구려 가 지배 했을 때 의 행정 지명 은 매 홀군 (買忽郡) 이었는데 , 신라 경덕왕 때는 수성군 (水城郡) 으로 개명 하 있으므로 , 고구려어 에서 물 을 ' 매 ' , 였다 . 여기서 매 <買) 와 수 <水) 그리고 홀 (忽) 과 성 (城) 은 대응 ...

이도학, 1996

고구려사연구 - 66페이지

... 안성 군 양 셩현 소주 검주 공암 현 인주 안산 현 부수 주 괴주 진주 음성 현 직산 현 광주 목 한산 군 술 천군 귤 내근 현 나 혜홀 사복 홀 매 홀군 임 벌노 현 제차 파 의 현 매 소홀 현 장항 구현 주부 호군 임근 내군 금물 노군 잉 홀현 사산 현 광주 ( 경기도 > ...

리지린, ‎강인숙, ‎최진석, 1976

新完譯三國史記 - 2권 - 327페이지

매 홀군 을 . 경덕왕 이 개명 하였는 메 . 지금 은 해주 (海 9 + 0 라 부른다 ( 지금 海燭) . 중반 군 (重盤郡) 은 븐래 고구려 의 식성 군 을 경덕왕 이 개명 하였는데 , 지 금 은 안주 <安州) 라 부른다 ( 지금 安州) . , ' % 서암 군 (權鉛郡) 은 본래 고구려 읜 휴암 ...

金富軾, 1988

우리 그냥 사랑하게 해주세요: - 239페이지

매 홀군 (買 쓰 郡) . 수성 <水 1r 隋% A ) · 수주 <水州) " 라고 했으니 . 이는 TWx -隋城-水州-隋· ) + 1 이며 ,隋-隨 이므로 , 이곳 은 호북성 덕 안부 0a ·鎖府) 의 운수 < > B 水) 유역 의 '隨州' 이며 . 이를 또 '漢南' 이라고 했는데 . '隨州' 가 '漢%郡( 헌 7 군 ) ...

최두환, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «매홀군»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 매홀군 în contextul următoarelor știri.

[땅이름] 물과 땅이름 / 허재영

<삼국사기> 지리지에 '수성군'(매홀군), '매소홀현'(미추홀), '수곡성현'(매탄홀), '이천현'(이진매현)에 포함된 '매'(買)는 모두 '물'을 표기한 보기들이다. 그런데 이 낱말 ... «한겨례신문, Feb 07»