Înțelesul "매화외사" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 매화외사 ÎN COREEANĂ

매	화	외	사
mae	hwa	oe	sa

CE ÎNSEAMNĂ 매화외사 ÎN COREEANĂ?

Definiția 매화외사 în dicționarul Coreeană

Plum a câștigat O colecție de lucrări literare ale lui Lee Moon din timpul dinastiei Joseon.

TRADUCEREA 매화외사

Găsește traducerea 매화외사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 매화외사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «매화외사» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 梅花事务
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Asuntos de ciruela
• Traducător din Coreeană - Engleză: Plum vulgaris
• Traducător din Coreeană - Hindi: बेर मामलों
• Traducător din Coreeană - Arabă: الشؤون البرقوق
• Traducător din Coreeană - Rusă: Плы дела
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Assuntos de ameixa
• Traducător din Coreeană - Bengali: প্লাম vulgaris
• Traducător din Coreeană - Franceză: Affaires Plum
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Plum vulgaris
• Traducător din Coreeană - Germană: Plum Affairs
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 梅外事
• Coreeană: 매화외사
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Affairs Plum
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: mận giao
• Traducător din Coreeană - Tamilă: பிளம் விவகார
• Traducător din Coreeană - Marathi: मनुका व्यवहार
• Traducător din Coreeană - Turcă: erik İşleri
• Traducător din Coreeană - Italiană: affari Plum
• Traducător din Coreeană - Poloneză: sprawy Plum
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: пливун справи
• Traducător din Coreeană - Română: afaceri de prune
• Traducător din Coreeană - Greacă: Plum Υποθέσεων
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: pruim sake
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Plum frågor
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Plum Affairs

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «매화외사»

Descoperă întrebuințarea 매화외사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 매화외사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

낯선 세계로의 여행

이옥의 호는 문무 자文無子 또는 매화외사梅花外史이다. 이옥은 가벼운필 치로 인정세태를 생생하고 곡진하게 잘 묘사하는 문인 으로 이름을 얻었다.『문무자문초』文無子文抄,『매화외 사』梅花外史 등의 저서가 전하는데,「부목한전」은 『매 화외사』에 ...

편역 : 정길수, ‎편역 : 박희병, 2007

우리 한시를 읽다:

이옥李鈺(1760~1812)은 자가 기상其相, 호는 문무 자文無子가 가장 널리 알려져 있으나, 청화외사靑華外史, 매화외사梅花外史, 도화유수관주인桃花流水館主人 등 운치 있는 호도 여럿 사용한 바 있다. 본관은 전주인데 무반의 벼슬을 주로 한 서족庶族 ...

이종묵, 2009

선비가 사랑한 나무:

강판권. 네 가지는 사람의 반드시 있을 수밖에 없지만, 잠시라도 잘 살피지 않으면 동 動 과 정 情 이 한쪽으로 치우 쳐서 마음의 작용이 올바름을 잃는다. 이옥이 식물과 관 련한 호—매사 梅史, 매암 梅庵, 화석자 花石子, 매화외사 梅花外史, 도화유수 ...

강판권, 2014

춘향이가 읽은 연애소설

매화외사梅花外史(이 글을 지은 이옥의 호)가 말했다. 내 나이 열두 살로 시골 서당에 다닐 때였는데, 날마다 같이 공부하는 동무들과 옛날이야기 듣는 것을 좋아했 다. 하루는 선생님께서 심생의 일을 들려주셨는데 그 얘 기가 아주 상세했다. 말씀하시기 ...

조성진 저, 2006

담바고 문화사:

본관은 전주全州이고 자는 기상其相이며, 문무 자文無子, 매화외사梅花外史, 화석산인花石山人을 담배 전문서를 아의 담배 문화사를 펴본다. 저술했다. 담배 전문가 이옥 20세기 이전 한중일 3국의 담배 전문가는 의 진종陳琮이다. 로운 작품을 많이 ...

안대회, 2015

燕巖· 文無子小說精選 - 132페이지

담 정의 r 제 매화 외사 권후 (題梅花 까 史卷後) J 에 이 르기 를 ' 대 일찌기 이기상 (李其相) 의 시문 (詩文) 을 81 으며 그의 기정 (奇·府) · 이사 (異思) 가 마치 저 누에 가 살 을 토 하듯 이 샘 구멍 에 물 이 솟둣 이 함 을 사랑 했 3 - - 라 ' 하였으니 이는 심로 ...

李鈺, ‎朴趾源, 1974

고전소설 줄거리 집성 1(고전소설 연구자료총서 4) - 315페이지

골생원 이 깜작 놀랐다 ( 김헌선 "「 강릉 매화 타령 , 발견 의 의의 . " ( 국어 국문학 J . 109083. 51 PP. 158-160). Mm ( 매화 양류 전 M · BL 掃抑傳- 매화 전 )團「 매화 외사 梅/ L 外 방 . - 남 령전 / %朝- 2 / 0 심 % / 부목 한전 / a · d ' < llv 簿/ 7fHll 傳/ 신 ...

조희웅, 2002

古典小說作品硏究總覽: - 116페이지

또 조새삼 이 매화 tI ( 매화 얌 류전 梅花 + 耐卯博- 매화 전 ) < 제 의 > 남너 주인공 ' 양 - If ' 와 ' 매화 ' 의 전기 團「 매화 외사 梅花<史」- · 령 전전 文廟 그 義愼傳 부목 헌전 廻 煉 놀 翟脅翹抵 탄 뉵 전 / 심 생전 / 유광 억전 /車嶺 그 義 + 傳/ 포호 ...

조희웅, 2000

古典小說異本目錄 - 145페이지

[ 매화 가 梅花歌] - 강 營 매화 타령 매화 타렁 ]陳花歌李永走< 전주 ) P 국어 국문학 」, 1 ( 국한자 병기 , 19f.)3) 109, p. 1561 tg ( 매화 양류 전 梅花楊驛傳- 매화 전 )團{ 매화 외사 梅花外史} - 남 렁전 / 3ta 그르 愼傳/ 부목 한전 /生烈女傳/守剛傳/ 신 병사 전 ...

조희웅, 1999

필수역사용어해설사전: - 307페이지

... 박응수朴應秀 매헌梅軒 윤봉길尹奉吉 매헌梅軒 윤정립尹貞立 매헌梅軒 이성李垶 매헌梅軒 이유석李惟碩 매헌梅軒 이인형李仁亨 매헌梅軒 정기룡鄭起龍 매헌梅軒 홍준형洪浚亨 매호梅湖 조우인曺友仁 매호梅湖 화진陳澕 매화외사梅花外史 이옥李 ...

이은식, 2014