Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "맨드라미화전" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 맨드라미화전 ÎN COREEANĂ

maendeulamihwajeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 맨드라미화전 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «맨드라미화전» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 맨드라미화전 în dicționarul Coreeană

Huadian creastă de cocoș Am pus pe o gălușcă de orez lipicios, care înfloresc în iulie-august, și este un tort de orez cutremur în fierbere. 맨드라미화전 7-8월에 꽃이 피는 맨드라미를 찹쌀반죽에 올려 번철에 지진 떡.

Apasă pentru a vedea definiția originală «맨드라미화전» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 맨드라미화전


복령화전
boglyeonghwajeon
봉선화화전
bongseonhwahwajeon
칭화전
chinghwajeon
두견화전
dugyeonhwajeon
개자원화전
gaejawonhwajeon
감국잎화전
gamgug-iphwajeon
감국화전
gamgughwajeon
곶감화전
gojgamhwajeon
국화전
gughwajeon
구기자화전
gugijahwajeon
이화전
ihwajeon
진달래화전
jindallaehwajeon
중화전
junghwajeon
매화전
maehwajeon
옥잠화전
ogjamhwajeon
옥수수화전
ogsusuhwajeon
소화전
sohwajeon
통도사용화전
tongdosayonghwajeon
용화전
yonghwajeon
육화전
yughwajeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 맨드라미화전

귀다람쥐원숭이
더빌
더슨
던홀
데이머스프로시딩
데일
두라
맨드라미
맨드라미굴아재비
맨드레이크
맨드
맨드릴개코원숭이
리어스
리핫스프링스
머신시스템

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 맨드라미화전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가수재
홍백화전
홍찬법화전
화전
화전

Sinonimele și antonimele 맨드라미화전 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «맨드라미화전» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 맨드라미화전

Găsește traducerea 맨드라미화전 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 맨드라미화전 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «맨드라미화전» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鸡冠花华电
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cresta de gallo Huadian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bamboo shoots
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चूड Huadian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عرف الديك هواديان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Cockscomb Huadian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Cockscomb Huadian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মোরগচূড়া Huadian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cockscomb Huadian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

balung Huadian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hahnenkamm Huadian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ケイトウ焼畑
130 milioane de vorbitori

Coreeană

맨드라미화전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cockscomb Huadian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mồng gà Huadian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கோமாளியின் குல்லாய் Huadian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कोंबड्याचा तुरा Huadian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cockscomb Huadian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cockscomb Huadian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zarozumialec Huadian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Cockscomb Huadian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Huadian creastă de cocoș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

άνθρωπος κουφός Huadian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hanekam Huadian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Cockscomb Huadian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Cockscomb Huadian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 맨드라미화전

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «맨드라미화전»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «맨드라미화전» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 맨드라미화전

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «맨드라미화전»

Descoperă întrebuințarea 맨드라미화전 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 맨드라미화전 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
다시, 나무를 보다:
장독대 옆에 피어나기도 했는데, 그런 봉숭아도 소녀들의 손톱을 물 들이기에 충분했고 맨드라미는 제사상에 오를 화전을 붙이는 데 충 분했다. 그 어려운 시절에도 꽃밭을 돌보는 짬을 낸 것은 꽃이 피어 오르는 모습이 생의 균열에서 배어나오는 쓰라림 ...
신준환, 2014
2
여성 전진 70년: 초대 여 기자 의 회고 - 48페이지
머루 를 따서 술 을 담그고 맨드라미화전 을 부치고 기와 가루 로 흑임 (黑菜) 경단 을 빚어서 콧 잔등 에 올려 놓고 암 얌얌 먹는 시늉 을 한다 . 각시 풀 각시 를 , 호박꽃 으로 반딧불 초롱 을 만들어 보이며 " 약 오르지 " 하고 고갯짓 들을 한다 .
최은희, ‎추계최은희사업회, 1991
3
한국의떡 - 93페이지
다섯 ' 째 1 마 ' 당 - n 可 도 보기 에도 아름답고 혀 를 감싸도 는 향미 와 곁들여 지는 풍류 또한 그만 인 화전 은 찹쌀 가루 를 익반죽 해서 둥글게 빚어 계절 에 따라 봄 에는 진달래 꽃 . 여름 에는 장미 꽃 , 가을 에는 감꽃 · 국화 · 맨드라미 · 허으 겨울 에는 ...
최순자, 2001
4
가칭 민국여지승람 편찬을 위한 연구 2: - 248페이지
... 6 월 (1) 유두 ( 유월 육일 ) T 편수 T 깻국 種) 어선 T 어채 T 구절판 T 밀쌈 T 생실과 i 화전 < 봉선화 , 감 꽂잎 , 맨드라미 )團 T 복분자 화채 T 보리 수단 T 떡 수단 7) 7 월 ( 1 ) 칠석 ( 칠월 칠일 ) T 깨 찰편 T 밀 설기 T 주악 T 규 248 假稱「民國輿地勝覽」編 ...
Keay-Hark Lee, ‎韓國精神文化研究院. 教育・倫理硏究室, 1995
5
강원도 민요 와 삶 의 현장 - 136페이지
이제까지 정 들여 놓은 집을 버리고 떠나야 하는 화전민 의 애 旻 한 정서 를 읽어 낼 수도 있다 . 죽음 에 직면 한 사람 의 ... 그리고 ' 맨드라미 줄 봉숭아 ' 를 심은 사람 은 서정적 자아 일 수도 있고 , 상대방 일 수도 있다 . 이처럼 한 작품 을 여러 상황 에 ...
이보형, 2005
6
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 230페이지
... 시루 에 진 떡 이다 . 각색 시루 편 말고도 화전 이나 주악 등 웃기 떡 도 쓰인다 . 화전 은 칩 쌀가루 를 익반죽 하여 지름 10 ~ 15cm 의 원 으로 ... 색 을 내는 재료 로 는 적색 에는 맨드라미 , 청색 에는 속 , 황색 에는 치자 를 주로 쓴다 . 주악 은 칩 쌀가루 ...
한복려, 1999
7
팔도 아리랑 기행 - 1권 - 240페이지
김 국장 의 설명 은 화전 의 사회 사적 측면 을 강조한 것이다 . 그러니 화전 생활 은 그야말로 궁여지책 이었던 것이다 . ... 정선 을 누굴 따라 나 여기 왔나 오늘 갈 는지 내일 갈 는지 정수 정망 이 없는데 맨드라미 줄 봉숭아 는 왜 심어 왔나 만첩 산중 호랑 ...
김연갑, 1994
8
한국 의 음식 생활 문화사 - 416페이지
... 개피떡 : 횐색 - 멥쌀 가루 · 거피팥 소 푸른 색 ( 쑥 ) - 멥쌀 가루 · 쑥 · 거피팥 소 홍색 - 멥쌀 가루 · 맨드라미 · 거피팥 소 황색 ... 승 : 주악 반죽 으로 화전 같이 빚어 참기름 에 지진 다음 집 청하여 잣가루 를 묻힌 것 · 화전 : 메밀 가루 · 찹쌀 가루 · 꿀 · 소 ...
金尚寳, 1997
9
서울 의 음식 문화: 영양학 과 인류학 의 만남 - 123페이지
사례 : 류 00 씨 ( 60 세 ) 봄 에는 진달래 화전 을 부쳐 먹었고 , 칩쌀 경단 으로 잣가루 , 흑임자 가루 , 콩가루 , 밤 채 , 대추 채 ... 또 기증 떡 ( 술떡 ) 을 봄 에 먹었는데 이것은 부풀려 만든 떡 으로 비듬 나물 , 잣 , 석이 버섯 , 배추 , 밤 , 맨드라미 잎 등 을 ...
정혜경, 1996
10
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 302페이지
맨드라미 . 거피팥 소 / 황색 : 멥쌀 가루 . 치 자 . 거피팥 소 ) , 어름 소편 ( 멥쌀 가루 . ( 숙주 . 미나리 . 오이 . 채소 로 만 든소 ) . 참기름 . ... 꿀 ) ) , 생산 승 ( 주악 반죽 으로 화 전 같이 빚어 참기름 에 지진 다음 집 청해 잣가루 를 묻힌 것 ) , 화전 < 메밀가 루 .
김상보, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 맨드라미화전 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/maendeulamihwajeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe