Înțelesul "매설당" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 매설당 ÎN COREEANĂ

매	설	당
mae	seol	dang

CE ÎNSEAMNĂ 매설당 ÎN COREEANĂ?

Definiția 매설당 în dicționarul Coreeană

Buried pe Clădirea perioadei coloniale japoneze din Ponam-ri, Seok-eup, Chilgok-gun, provincia Gyeongbuk.

매설당 경상북도 칠곡군 석적읍 포남리에 있는 일제강점기 건물.

TRADUCEREA 매설당

Găsește traducerea 매설당 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 매설당 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «매설당» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 每埋
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: por enterrada
• Traducător din Coreeană - Engleză: Per buried
• Traducător din Coreeană - Hindi: प्रति दफन
• Traducător din Coreeană - Arabă: في دفن
• Traducător din Coreeană - Rusă: За похоронен
• Traducător din Coreeană - Portugheză: por enterrado
• Traducător din Coreeană - Bengali: প্রতি সমাধি
• Traducător din Coreeană - Franceză: par enterré
• Traducător din Coreeană - Malaeză: dikebumikan semalam
• Traducător din Coreeană - Germană: per begraben
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 埋設あたり
• Coreeană: 매설당
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Dipunsarekaken saben
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: mỗi chôn
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஒன்றுக்கு பரீட்
• Traducător din Coreeană - Marathi: प्रति पुरले
• Traducător din Coreeană - Turcă: başına gömüldü
• Traducător din Coreeană - Italiană: per sepolto
• Traducător din Coreeană - Poloneză: na pochowany
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: за похований
• Traducător din Coreeană - Română: pe îngropat
• Traducător din Coreeană - Greacă: ανά θαφτεί
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: per begrawe
• Traducător din Coreeană - Suedeză: per begravd
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: per begravet

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «매설당»

Descoperă întrebuințarea 매설당 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 매설당 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

곤륜재건기 5

그 와중에 서문단비의 근처로 접근한 매설지 가 짐짓노여운 어조로 말했다. “뭘 꾸물대는 것이냐? ... 주변의 모든 사람들과 마찬가지로 잠시넋을 놓고 그 광경을 지켜보던 당택영의 귓전으로 당지용의 목소리가 흘러들었다. “형님!지금 저둘의 결투를 ...

가람휘, 2014

[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)

사자후와도 같은 일갈에 이어 모습을 드러낸 장본인은 면사로 얼굴을 가리고 있는 매설지였다. 아미궁의 ... 매설지는 전신으로 휘감아 도는 호신기풍의 상승기류에 의지해 신형을 한껏 띄웠다. ... 보던 당택영의 귓전으로 당지용의 목소리가 흘러들었다.

가람휘, 2014

몽환색존 제2권

매설헌. 데 지금 와서 다시 그 방법을 사용하자니, 사실 머뭇거리지 않을 수가 없었 다. 하지만 다른 방법은 쉽게 머리에 떠올려 ... 흑풍당!" 채만은 크게 놀란 표정으로 채궁을 쳐다보았다. 새종회가 관외무림의 선 두 주자로 나서게 기반은 바로 세 글자에 ...

매설헌, 2005

가상무공 탄류 4

가장 상석에 있던 당세립이 침음성을 흘리다가 기다란 탁자의 양옆으로 둘러앉아 있는 이들 중 옥이화를 보며 조용히 말했다. ... 매설초나 옥이화 같은 여인들, 그리고 다른 장로들이나 수뇌부도 만약 당철녀와 무진이 결혼을 하면 그 가 분명 밖으로만 ...

강호풍, 2011

가상무공 탄류 3

매설초는 그런 팔불출과 아직 정신을 못차리 고 있는 아빠를 바라보다가 무진에게로 시선을 돌렸다. "당문의 소가주라고요?" "그렇소." 갑자기 말에서 거지답지 않은 품위가 느껴졌다. 매설초는 이를 잘근잘근 깨물다가 말을 이었다. "무림삼미였던 당 ...

강호풍, 2011

매월당 김시습:

매설헌의 부인과 딸은 신숙주의 종으로 정해지자 모녀가 함께 우물에 뛰어들어 죽음을 택하였고, 두 아들은 상주 고을의 관노 ... 매설헌의 아우(完洙)는 매설헌의 귀양지에 함께 있 다가 매설헌이 교수당하는 것을 보고 자처하였고, 월계당의 아우(以敬) ...

이문구, 2013

타락공자 4

빙매설은 가볍게 입술을 깨물었다. 생각하면 수치 ... 빙매설은 잠시 주저하다 그와 마주 앉았다. “내게 할 말이 있냐? ... 그가 두 번씩이나 죽이려 했던 원한을 가슴에 새겨두었다면 자신이 세 마두에게 유린당하도록 좌시했어야 옳았다. 한데 그는 마두 ...

태사검, 2013

무원 1

매설헌. "그 말을 하려고 나를 찾아온 것이오?" "그렇소이다." 하군은 생각에 잠겼다. 간단치 않은 문제였다. 이미 무원의 탈퇴를 선언한 마 당에 다시 천원단에 들어간다는 것도 그렇고, 대원들의 의향도 알 수가 없는 마당에 쉽게 결정을 내릴 ..수 있는 ...

매설헌, 2009

몽환색존 제3권

매설헌. 오견이라는 남자 다섯을 죽였소. 그 중 한 명이 바로 나의 친형이요." "뭐...... 뭐라고? 그럼 복수를 위해서......." "맞소! 처음엔 ... 내가 아무리 머리를 쓸 줄 모른다 할지라도 이런 비밀을 아직은 적인당 신에게 말했을 때엔 어떤 마음으로 말했겠소?

매설헌, 2005

[세트] 타락공자 (전6권/완결)

면사로 얼굴을 가린 혈월도후와 그 제자 단장서시 빙매설. 두 여살 성(女煞 ... 악불명은 그를 밀치고는 게슴츠레한 눈으로 빙매설의 얼굴과 몸을 훑어 내렸다. “으흐, 정말 ... 이봐, 네가 유린을 당했으면 당했지 왜 애먼 사람한테 화풀이냐? 날 죽이려 한 ...

태사검, 2013