Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "맞보" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 맞보 ÎN COREEANĂ

majbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 맞보 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «맞보» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 맞보 în dicționarul Coreeană

Matbo Este un fascicul cu două fascicule orientate unul pe celălalt pe coloana de oximetru, adesea folosit atunci când planul clădirii este mare și mare sau când fasciculul este omis din planul îngust al stratului intermediar. Fasciculul este separat de grindă prin utilizarea unui fascicul larg sau a unui stâlp de susținere. Grinzile sunt conectate printr-un singur copac fără pol. 맞보 옥심기둥에 2개의 보가 마주 끼여 걸린 들보인데 건물의 평면이 넓고 크거나 중층(重層)의 협소한 평면에서 툇보가 생략되었을 때 흔히 맞보를 쓴다. 대들보와 같은 부위에 쓰이면서 대들보와 구분되는 것은 맞보에는 고주(高柱)나 받침기둥이 따로 있어 두 보가 맞닿게 되는데, 대들보는 기둥이 없이 한 나무만으로 처리되는 점이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «맞보» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 맞보


미곶보
migojbo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 맞보

꼭지각
단추
대기
댄이음
두레
바리
발기
배지붕
벌이
은바라기
잡기
장부이음
짜임
쪽매
춤아기
춤의료

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 맞보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

Sinonimele și antonimele 맞보 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «맞보» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 맞보

Găsește traducerea 맞보 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 맞보 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «맞보» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Matbo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Matbo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Matbo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Matbo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Matbo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Matbo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Matbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Matbo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Matbo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Matbo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Matbo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

マトボ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

맞보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Matbo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Matbo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Matbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Matbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

matbo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Matbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Matbo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Matbo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Matbo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Matbo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Matbo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Matbo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Matbo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 맞보

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «맞보»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «맞보» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 맞보

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «맞보»

Descoperă întrebuințarea 맞보 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 맞보 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
푸코의 진자 1
나는 시선으로 반원꼴로 늘어선 열주(列柱) 머릿기둥에서 홍예에서 늑 재(肋材)로 이어지는, 궁륭형 맞보의 신비를 그대로 보여 주는 곡선을 좇았다. 궁륭의 맞보는, 허공을 타고 앉은 극 도로 정적(靜的)인 위선이었다. 바로 이 맞보 때문에 열 주는 ...
움베르토 에코, 2011
2
論註鄉歌 - 52페이지
rAJ 와 rpJ 는 音借. r 衣] 는 처소 격 조사 이다 . 이 때에는 所有格 과 처 소격 의 구별 이 없었고 , 홀소리 고름 의 혠 상도 보이지 않는다 .慕目白乎隱佛體前衣(禮敬諸佛歌)南無佛也白孫舌良衣(稱讚如來歌) 충 %十四.逢烏支 r 逢烏 호 J 는 r 맞보 J ( 반니 ...
全圭泰, 1976
3
韓國詩歌研究 - 119페이지
慕 본 白乎隱佛體前 쵸 (禮敬諸佛歌)南無佛也白孫舌良衣(稱讚如來歌)六句- r -四.逢烏支 r 逢烏支] 는 r 맞보 ( 만나보 ) J . r 逢] 은 訓讀 r 맞보 J . r 烏] 는 音借 r 오 J ( 끝 소리 붙임 ) . r 支] 는 虛字. r 맞보 J 에 r%J 促音 이 붙어 목적격 이 되었다고 보는 이도 ...
全圭泰, 1986
4
향가의새풀이 - 136페이지
L, rRGYJ 149-153 면 에서 무애 는 (逢烏' 를 % 맞보 z 로 읽 엇다 . 그리고 '支' 는 헛 글자 로 보고 읽지 아니 하엿다 . C, 오구라 박사 나 무애 가 모두 잘못 읽 엇다 . 믈른 무애 가 t 맞내 ' 의 잇낳 말 은 ' 맞보 ' 이 엇음 을 보이 려고 용례 를 널곱 이니 - 들어 ...
金善琪, 1993
5
鄉歌批解 - 215페이지
보다 / 나다 ' 는 앞선 볍급 의 뜻 을 강조 하는 것으로 , 이 말 을 지배 하는 본 뜻 은 ' 마 3 * 에 있 다 . 이것은 조 篇 에서 '逢* 을 ' 맞을 (迎- It , ) * 로 새긴 것이 바로 그 것이다 . 오 샤이 사 夏 마쟈 :來迎是) lk (佛頂 소 · 4) 따라서 ' 맞보 - ' 는 ' 맞 ' 에 ' 보 ' 가 ...
俞昌均, 1994
6
地方文化財大觀 - 102페이지
맞보 의 결합 이 이 집 에서는 得意 를 보였다 . 흩 처마 이며 , Ar ( 기와 지붕 이고 높은 W 돌이 놓였다 .「永-痛毫」 과 「萬%譜 의 編額 이 있 . 고 r 嘉慶{ - / <年癸酉/ <月 El」 의 瓦銘 도 있다 . 또 「墓 서 營建%司錄」 에는 京門長牧使朴豚走 둥 의 芳名 이 ...
慶尚北道 (Korea), 1980
7
[세트] 은빛 어비스 (전27권/완결)
한편, 알네미크는 조종석 안에서 어처구니없음을 맞보 고 있었다. 드래곤 슬레이어의 마탄을 아우라로 쳐낸 다니! 그게 무슨 짓이란 말인가. 그런 짓이 가능한 괴물 이 세상에 존재한다고는 생각지도 못했다. 제일런트는 양산형이지만 상당히 강력한 사념 ...
카이첼, 2014
8
일곱 성당 이야기
무엇보다도 기묘한 것은 말의 발굽처럼 앞이 둥근 것이 아니라 이 자국들은 둥근 천장의 맞보 모양으로 뾰족한 아치를 이루었다. 운 좋게도 그 발굽에는 편자를 신기지 않은 것 같았다. 이런 모양의 편자는 과연 어떤 종류의 행운 을 불러올까? 미래에 ...
밀로시 우르반, 2014
9
글을 만드는 여섯 개의 물음표
가구는 5량가로서 어간의 양 기둥위에만 대량을 놓고 내진주가 있는 양 협간에는 퇴랴을 내진주의 기둥머리에 맞보형식으로 맞추어 놓았다. 대량위ᅦ는 동자주를 놓아 종 량을 받고 있으며 동자주의 머리에는 십자형의 보아지를 파련형으로 초 각하여 ...
류수연, ‎김명임, 2012
10
전날의 섬
로마에서 본 교회는 둥근 천장이 솟은 라 그리바의 새 교회와도 달랐고, 맞보와 십자 천장을 기하학적 도형 으로 짜맞춘 카살레의 교회와도 달랐다. 그는 그제야 그 이유를 알 수 있을 것 같았다. 교회의 천장은 하늘과 같았 다. 그 하늘을 보는 눈이, 하늘의 ...
움베르토 에코, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «맞보»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 맞보 în contextul următoarelor știri.
1
박병호 사과와 배려에 타구 맞은 밴와트 '훈훈'
박병호 사과와 배려에 타구 맞은 밴와트 '훈훈'. 박병호, 자신의 타구 맞보 부상 밴와트 걱정…서로 인사 주고받아. 2015년 04월 17일 오후 18:26. 페이스북; 0; 트위터 ... «조이뉴스24, Apr 15»
2
우리 한옥 고건축 이야기(10)
... (中宗樑), 종보(宗樑), 토보(退樑) 우미량 및 맞보 등 여러 가지 종류의 보(樑)가 있는데 보통 살림집에서는 일반적으로 대들보외 종보 및 퇴보 정도만 사용하였습니다. «구리넷, Nov 10»
3
촉촉히 젖은 그녀… 흥분상태는 아니다(?)
여자는 어느새 섹스에 눈을 떠서 황홀경을 맞보겠지만 그건 어디까지나 판타지에만 등장 할 뿐이다. 처음 한 여자가 남자 기술이 너무 좋다고 해서 뿅 가는 일이라던가 ... «스포츠한국, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 맞보 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/majbo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe