Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "마조단" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 마조단 ÎN COREEANĂ

majodan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 마조단 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «마조단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 마조단 în dicționarul Coreeană

Cu toate acestea Majorca Dahn care a sacrificat pe Bangsung, strămoșul calului și strămoșul, castelul angelic. 마조단 말의 수호신이며 조상신인 방성(房星), 즉 천사성(天駟星)을 제사지내던 단.

Apasă pentru a vedea definiția originală «마조단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 마조단


보단
bodan
보양환오탕합해어단
boyanghwan-otanghabhaeeodan
불로단
bullodan
천조단
cheonjodan
대보단
daebodan
대한민국청년외교단
daehanmingugcheongnyeon-oegyodan
대령보단
daelyeongbodan
간호장교단
ganhojang-gyodan
거풍지보단
geopungjibodan
기사간호단
gisaganhodan
고치환소단
gochihwansodan
국제여단
gugjeyeodan
경분감수용호단
gyeongbungamsuyonghodan
교단
gyodan
민보단
minbodan
노단
nodan
노고단
nogodan
생모단
saengmodan
소단
sodan
소련극동전선군제팔팔독립보병여단
solyeongeugdongjeonseongunjepalpaldoglibbobyeong-yeodan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 마조단

젤란
젤란검은머리물떼새
젤란기러기
젤란물떼새
젤란은하
젤란펭귄
젤란해협
젤란흐름
마조
마조네성
마조
마조레호
마조
마조마니
마조
마조알라포크리머
마조
마조프셰
마조히즘
족반

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 마조단

가치판
가감진심
가감신선기제
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가화
가인전목
가족집
가래조장
가르
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
가미연령고본
가스절

Sinonimele și antonimele 마조단 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «마조단» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 마조단

Găsește traducerea 마조단 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 마조단 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마조단» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

只有妈祖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Mazu única
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mazu only
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Mazu केवल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ماتسو فقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

только Мацзу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

única Mazu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তবে মাজোরকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Mazu seulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Walau bagaimanapun Majorca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

nur Mazu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

媽祖段
130 milioane de vorbitori

Coreeană

마조단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Nanging Bangkok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mazu chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

எனினும் மயோர்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मात्र Majorca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ancak Mayorka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

solo Mazu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

tylko Mazu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

тільки Мацзу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

numai Mazu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Mazu μόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

net Mazu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

endast Mazu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Mazu bare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 마조단

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «마조단»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마조단» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마조단

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마조단»

Descoperă întrebuințarea 마조단 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마조단 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
절대마조 1 (개정판)
그, 그렇다면 그 짧은 사이에 검정무도삼대총 의 무인들이 모조리 당했 말인가?' '믿, 믿을수 없다!' 천상백의랑랑 증패림,비록 천하제일의 재녀라 해도그녀는 여자에 불과하지 않은가. 그녀는 자신도 모르게 공포에 떨지 않을 수 없었 다. '안, 안되겠다.
천중행, 2011
2
미스터마조(Mr.마조) 1
마조가 일행을 언급하자 박건하는 절제도 모르고 마 냥 웃으며 양승에 대한 개인적인 감정을 감추지 못했 다. 그러나 너그럽냐는 말에는 선뜻 긍정하지 못하고 말끝을 얼버무렸다. 이는 양승은 좋아하지만 그의 점을 못 알아볼 정도는 아니라고 해석할 ...
박안나, 2010
3
절대마조 2 (개정판) (완결)
사검 양호는 관산월이 수세에 몰리는 이 순간을 최적의 기회라고 판 했다. 우열을 가리기 힘든 고수들끼리의 싸움에 있어서 어느 한쪽에게자 그마한 허점이라도 생긴다면 그 결과가 곧 죽음으로 직결된다는 정 도는 사검 양호도 알고 있었다.
천중행, 2011
4
미스터마조(Mr.마조) 5(완결)
만날 마조에게 다흰의 반응과 생각을 묻는데 결국 시간이 지난다고 사그라질 집요함이 아 니었다. “그럼 오늘부터 당장 TV는 없는 줄 알아.” ―그게 무슨 말이야? 집주인, 미친 게냐! “나도 참는 데까지 참았 말이다.” 처음엔 마조와 다흰이 다투는 것을 ...
박안나, 2011
5
韓國馬醫學史 - 54페이지
49 1413 년 ( 태종 13 년 ) 에는 마조 를 모시는 의 축조 에 관한 논의 가 있었다 . 이 때 기사 를 보면 , 법식 에 맞추어 각종 제사 의 단유 (權遺, 제사 를 지내는 터 ) 를 축조 하도록 했는데 , 아직 마조 · 선목 · 마사 · 마보 등 의 유가 축 조 되지 못한 상태 ...
신동원, 2004
6
절대마조 2 완결
어둠의 마신 관산월의 행동 이면에 이런 좌우명이 강하게 인식되어 있었 말인가? 촉산홍의 몸이 부르르 진동했다. '아아 그랬던가? 자신을 길러준 사부를 죽이고 자신에 게 대항하는 사람들을 모조리 잔혹하게 죽여 버린 이분 의 행동 깊은 곳에 그런 ...
천중행, 2010
7
천마신교 낙양지부 17:
특히나 마조대는 교주직속으로 그 외에 누구 아래 도 있지 않으니, 대가를 정당하게 요구할 수 있소. 마조 대에서 그 ... 원래 낙양마조대원들과 새 로 들어온 개봉마조대원들 간의 보이지 않는 알력 싸움이 끊이지 않는다는 것이다. 피월려가 ...
가을bee, 2015
8
생선민어드렁사려 - 169페이지
성동구 사근동 에는 마조 단 (馬祖壇) 이라는 것이 있었다 . 그 위치 는 살 꽂이 다리 서쪽 언덕 위에 있었다는 설도 있고 혹은 동북쪽 들판 에 있었다고 도 하며 또 사근동 동남쪽 고지 에 있었다는 기록 도 있다 . 마 조단 은 고려 태조 때 부터 마신 (馬神) 을 ...
이경재, 1993
9
한국의馬민속 - 152페이지
제의 의 절차 를 보면 , 왕 이 봄 [仲春] 에 신하 를 데리고 직접 마조 단 (馬祖壇) 에 나아가 , 마조 천사 성좌 (馬祖<驅 섀 .座) 를 단 위에 모시고 유교 식 의례 에 의해 제례 를 지다 . 33 ) 단 의 명칭 으로 보아서 4 가지 중의 하나 인 마조 (馬祖) 는 말 의 으뜸 ...
임동권, 1999
10
한국사 이야기 6:무신의 칼 청자의 예술혼 - 317페이지
태조 왕건 은 마조 단 (馬祖壇) 을 개경 에 만들어 놓고 말 의 조상 에게 제사 를 지냈다 . 마조 단 은 사방 으로 출입 하는 층계 를 만 든 것이 다른 제단 모양 과 달랐다 . 사방 으로 통로 를 만든 것 은 말길 을 상징 하는 것이다 . 고려인 들은 말 의 조상 이 ...
이이화, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «마조단»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 마조단 în contextul următoarelor știri.
1
단군과 비서갑 왕후를 모시다!
고을 수령들이 목장(牧場)의 번성을 기원하며 철마신상을 모시고 제사를 지내던 마조단에서 산 이름이 유래됐다. 주민들은 북산이나 망적산(望敵山)이라고 불렀다. «코리안스피릿, Feb 15»
2
끝없이 전진하는 강인함 상징
태조 이성계는 말의 수호신을 의미하는 '마조단(馬祖壇)'을 만들어 음력 2월에 제사를 올렸고 세시풍속에서도 말은 소·돼지·양·닭·개와 같이 여섯 가축의 하나로 인식해 ... «강원도민일보, Ian 14»
3
변진섭 공연에 차량 경품까지 11~13일 제주마축제
본행사는 12일 제주경마공원 특설무대에서 마당놀이 공연 '마조단풀이'를 시작으로 화려하게 펼쳐진다. 개막식 이후 가수 틴탑, 변진섭, 자전거탄풍경, 사우스카니발, ... «제주의소리, Oct 13»
4
들불축제서 말의 조상에게 큰 절…첫 민.관 마조제 봉행
관이 함께 말의 조상신인 마조(馬祖)에게 제사를 올리는 '마조제'가 봉행돼 주목을 ... 1852년 제주시 이도2동 현 제주칼호텔 터에 마조단을 설치해 제를 지냈으나 갑오 ... «Headline jeju, Mar 13»
5
마조단 표석 방치 왜?
마조(馬祖)단의 역사적 의미에 대해 그 터를 소유한 한양대와 담당 지자체인 성동구청의 해석이 달랐다. 그 와중에 마조단 위치를 알리는 표석은 방치되고 있었다. «서울신문, Iun 12»
6
조선의 흥망성쇠를 함께한 자주국방의 聖地
마조단은 이러한 살곶이 목장의 병참기지와 같은 곳으로 추정된다. 평생 서울 지명을 연구해 온 최 교수는 “마조단은 말에 딸린 여러 가지 일을 총괄하는 기능을 했던 ... «서울신문, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 마조단 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/majodan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe