Înțelesul "말자" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 말자 ÎN COREEANĂ

말	자
mal	ja

CE ÎNSEAMNĂ 말자 ÎN COREEANĂ?

Definiția 말자 în dicționarul Coreeană

Termenul suzuka se referă la cel mai mic fiu. Subcontractantul "Hwarang Century", de 16 ani, părea să fi fost fiul unei mingi de prințesă.

말자 말자(末子)는 막내아들을 일컫는 말이다. 『화랑세기』 16세 보종공 조에 보종공이 미실의 말자였던 것으로 나오고 있다.

TRADUCEREA 말자

Găsește traducerea 말자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 말자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «말자» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 允许
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Deje
• Traducător din Coreeană - Engleză: Let
• Traducător din Coreeană - Hindi: चलो
• Traducător din Coreeană - Arabă: السماح
• Traducător din Coreeană - Rusă: Позвольте
• Traducător din Coreeană - Portugheză: deixe-
• Traducător din Coreeană - Bengali: ধরা যাক
• Traducător din Coreeană - Franceză: laisser
• Traducător din Coreeană - Malaeză: mari kita
• Traducător din Coreeană - Germană: Lasst
• Traducător din Coreeană - Japoneză: やめよう
• Coreeană: 말자
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Ayo dadi
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: để cho
• Traducător din Coreeană - Tamilă: லெட்ஸ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: चला
• Traducător din Coreeană - Turcă: diyelim
• Traducător din Coreeană - Italiană: lasciare
• Traducător din Coreeană - Poloneză: niech
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Дозвольте
• Traducător din Coreeană - Română: lăsa
• Traducător din Coreeană - Greacă: Ας
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: laat
• Traducător din Coreeană - Suedeză: låt
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Let

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «말자»

Descoperă întrebuințarea 말자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 말자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

뒤통수 치지말자 1

뒤통수. 치지말자. 1. “아저씨, 저 좀 주워주시면 안 돼요?” 듣기에도 애처로운 목소리. 급한 발걸음으로 걸어가던 한영은 그냥 지나쳤을 법도 한 가녀린 목소리에 몸이 굳어지며 정확하게 소리가 난 곳에 멈춰 섰다. 소리의 근원지를 찾기 위해 고개를 ...

허은순, 2011

오리가 되지 말자

<책소개> 세상은 놀랄만큼 빨리 변하고, 지식 수준은 날로 높아만지고 있으며, 온갖정보가 넘쳐나고 있다. 이런 세대를 사는 젊은이들은 과연 어떤 사람이어야 할 것인가? 옛 날처럼 ...

김선태, 2014

3학년이 되지 말자

5학년 남학생들이 여학생들에게 짖궂은 장난을 해대는데, 선생님은 이런 남학생들의 짓이 아직도 3학년 정도의 수준이어서 하는 3학년 남자들의 장난이니 잘 봐주라고 일러 주었고, ...

김선태, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «말자»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 말자 în contextul următoarelor știri.

[별별시선] 청와대로 가지 말자

청와대로 가지 말자. 대신 방향을 돌려, 국민의 삶 속으로 들어가자.' 2008년 촛불시위 당시 정의구현사제단의 김인국 신부가 시위대의 방향을 불타버린 남대문으로 ... «경향신문, Nov 15»

YS계 "DJ때보다 많게 하지는 말자"… 장례위원회 2222명

26일 김영삼 전 대통령 영결식이 거행되는 서울 여의도 국회의사당 앞에서 24일 영결식 준비 - 26일 김영삼 전 대통령 영결식이 거행되는 서울 여의도 국회의사당 ... «조선일보, Nov 15»

이런 게 철드는 거라면 우리 차라리 철들지 말자

이런 게 철드는 거라면 우리 차라리 철들지 말자 .... 철든다는 게 현실에 잘 적응해서 잘 먹고 잘사는 것만 궁리하는 거라면, 우리 철들지 말자.” 동생보다 덜 철든 제천의 ... «한겨레, Nov 15»

중년의 친구들이여 '안티에이징'에 종속되지 말자

한국 사회에서 중년남성이나 중년여성이라고 말할 때, 성공한 사오십대, 대기업이나 전문직에서 활약하는 남성 여성을 떠올리는가. 다소 무례하고 자기 관리가 안 된 ... «중앙일보, Nov 15»

옴므, 울지 말자 잇는 감성발라드 사랑이 아냐로 컴백!

[enews24 김지연 기자]남성듀오 옴므가 디지털싱글 '사랑이 아냐' 티저 영상을 공개했다. 옴므는 2일 빅히트엔터테인먼트 공식 SNS 채널을 통해 3일 발매되는 ... «중앙일보, Nov 15»

아이의 '그냥요'를 그냥 지나치지 말자

... “학교 다니기 싫어, 나 자퇴할래.” 어느 날 아이가 말했다. 이유를 묻자 “아, 그냥, 싫어”라고 한다. 아이는 막무가내로 고집을 부렸다. 엄마는 당황해하며 일단 학교 ... «한겨레, Oct 15»

[세상읽기] 억장 무너져도 무기력에 지지 말자

박근혜 정부가 기어코 밀어붙였다. 국정교과서 말이다. 많은 사람이 설마 했다. 어느 반대 대자보에 나오는 말처럼 21세기에 진짜로 할 것이라고는 믿을 수 없었다. «경향신문, Oct 15»

옴므, 오늘(2일) 스페셜 싱글 '울지 말자' 공개 '명품 발라드'

2일 정오 공개되는 '울지 말자'는 오는 10월 9~11일 서울 백암아트홀에서 개최되는 옴므 소극장 콘서트 '옴므엑시트(HOMMEXIT)'에 앞서 공개되는 스페셜 싱글이다. «텐아시아, Oct 15»

옴므, '울지 말자' 티정 영상 공개…아련한 가을 감성

옴므는 오는 10월 2일 정오 신곡 '울지 말자'를 발표하고, 10월 9일부터 11일까지 총 3일에 걸쳐 서울 백암아트홀에서 소극장 콘서트 'HOMMEXIT'을 개최한다. «텐아시아, Sep 15»

암탉이 울면…여자 팔자는 뒤웅박 팔자…김치녀·된장녀 “여성 비하 …

모두 450건의 제안이 들어왔는데 이처럼 '특정 성을 비하하거나 성별 고정관념을 담은 속담·용어를 사용하지 말자'는 의견이 260건(57.8%)으로 가장 많았다고 여가부 ... «경향신문, Sep 15»