Descarcă aplicația
educalingo
말라카

Înțelesul "말라카" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 말라카 ÎN COREEANĂ

mallaka



CE ÎNSEAMNĂ 말라카 ÎN COREEANĂ?

Malacca

Mulla este capitala orașului Mulla, Malaezia, situată în partea de sud a coastei de vest a Peninsulei Malay. Este un oraș port cu care se confruntă strâmtoarea Mlacca în traficul maritim est-vest. Este la gura râului Malacca, iar dealul Sf. Paul este la stânga râului. Este un oraș istoric important din Asia de Sud-Est, în special Strâmtoarea Mullach. În secolul al XIV-lea, Parames Barra de la Insula Sumatra a construit regatul islamic în jurul acestei zone și a înflorit ca un hub pentru comerțul est-vest în condițiile geografice. Portugalia, care a intrat în Asia în 1511, a distrus regatul și a făcut prima colonie europeană din Asia să monopolizeze comerțul cu condimente și să stabilească baza pentru misiunile catolice. În 1641, Țările de Jos au preluat Strâmtoarea, iar din 1824 au domnit britanicii. Concurenții acestor țări au lăsat în cele din urmă numeroase situri istorice în Malacca, inclusiv ruinele dealului Sf. Paul, cetatea dealului Sf. Ioan și alte muzee. A fost, de asemenea, centrul activității chinezești, dar acum este împins înapoi în Singapore.

Definiția 말라카 în dicționarul Coreeană

Malacca Port oraș în Malaezia.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 말라카

앱사라카 · 차코차찰라카 · 담황색눈썹차찰라카 · 에칼라카 · 회색머리차찰라카 · 흰배차찰라카 · 적갈색배차찰라카 · 적갈색머리차찰라카 · 적갈색날개차찰라카 · 카라트라카 · 콜롬비아차찰라카 · 라카 · 리틀차찰라카 · 로푸록스네일라카 · 루퍼스벤티드차찰라카 · 밀라카 · 서멕시코차찰라카 · 스페클드차찰라카 · 슈드라카 · 웰라카

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 말라카

말라식 · 말라야대학교 · 말라야인 · 말라위 · 말라위갈라고 · 말라위사우루스 · 말라위항공 · 말라위호 · 말라위호국립공원 · 말라유 · 말라카이트그린 · 말라카이트그린검사 · 말라카이트폭포 · 말라카해협 · 말라칼 · 말라코프 · 말라코플라키아 · 말라쿨라섬 · 말라티마다바 · 말라티아

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 말라카

가이즈카 · 가이카 · 가메오카 · 가미스-피카 · 가사오카 · 가쓰시카 · 가타카 · 가티카 · 게르니카 · 검상잎유카 · 고카 · 고를로프카 · 골라세카 · 고사카 · 고티카 · 구르카 · 구니미가오카 · 구사부에노오카 · 구타페르카 · 관시파카

Sinonimele și antonimele 말라카 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «말라카» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 말라카

Găsește traducerea 말라카 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 말라카 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «말라카» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

马六甲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Malaca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Malacca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

मलक्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ملقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Малакка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Malaca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

মালাক্কা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Malacca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Melaka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Malacca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

マラッカ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

말라카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Malacca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Malacca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

மலாக்கா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

मलाक्का
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Malacca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

malacca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Malakka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Малакка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Malacca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μαλάκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Malacca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Malacca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Malacca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 말라카

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «말라카»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 말라카
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «말라카».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 말라카

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «말라카»

Descoperă întrebuințarea 말라카 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 말라카 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대왕인종 4
그곳에는 얼마 전까지 말라카 왕국이 있었다. 말라카 왕국은 인도차이나 바로앞에 있는 수마트라 섬의 항구도시 팔 렘방에서 출생한 파라메슈바라 왕자가 말레이인을 거느리고 바다 건너 말라카에 정주하여 개척하면서 세운 왕국이다. 그때가 1394년 ...
최성일, 2011
2
여행자의 밥
말라카 지역 특산 인 바바 노냐 |_ 엠 옛낱 0 이다 . 느뜨 말레이시아 에선 팜 슈거 를 굴라 말라카 6 끄 1 켠 삐혀 요뇨 요라 |_/` 고 부른다 프굴 라는 설탕 을 뜻 하니 , 한마디 로 말라카 의 설 + 0 | 근 + 드 。 식 에 주로 사용 했기 때문 으 |:| 화 ) 문 ( 중국 과 ...
신예희, 2012
3
오렌다의 제국 7 완결
그렇게 항해를 한 지 두달 만에 선단은 말라카 항에 도착할 수 있었다. “바다를 가로지르니 빠르긴 하군요.” “그동안 항해술이 발전한 때문이 아니겠는가.” “맞습니다. 저희들이 올 때처럼 해안을 따라 이동했다 면 지금보다 더 걸렸을 겁니다.” 조선을 대표 ...
권우현, 2010
4
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
최성일. 3. 해상 왕국 인종 5년(1549년) 9월 10일. 인도차이나에는 시암(태국) 왕국에서 뻗어나가는 긴 팔 모양의 반도가 있다. 그곳에는 얼마 전까지 말라카 왕 국이 있었다. 말라카 왕국은 인도차이나 바로 앞에 있는 수마트라 섬의 항구도시 팔렘방 ...
최성일, 2014
5
오렌다의 제국 7 (완결)
그렇게 항해를 한 지 두 달 만에 선단은 말라카 항에 도착할 수 있었다. “바다를 가로지르니 빠르긴 하군요.” “그동안 항해술이 발전한 때문이 아니겠는가.” “맞습니다. 저희들이 올 때처럼 해안을 따라 이동했다면 지금보다 더 걸렸을 겁니다.” 조선을 대표 ...
최동환, 2011
6
실크로드 사전:
말라카 선착장 해상 실크로드의 요로에 있는 항구도시. 한적(漢籍)에는 만랄가(滿剌加)·만랄(滿剌)·마육갑(麻六甲)·마랄갑(麻剌甲)·마육갑(馬六甲)·문노고(文魯古) 등 여러가지 이름으로 나온다. 말레이 반도 서해안 의 말라카 해협에 면해 있는 항구도시 ...
정수일, 2013
7
Straits of Malacca: Gateway Or Gauntlet?
Casting a broad net across several disciplines, particularly geography and political economy, Donald Freeman examines the significance of the Straits as both a trade gateway and a choke-point that has forced generations of sailors to "run ...
Donald B. Freeman, 2003
8
대왕인종 5 (완결)
7. 말라카. 공방전. 인종 10년(1554년) 5월 3일 터번을 둘러쓴 사람부터, 머리카락이 하나도 없는 사람과 길게 땋은 사 람들, 그리고 화려한 비단으로 몸을 치장하거나 혹은 머리의 반 이상을 밀고 뒷머리는 땋아서 길게 늘어트린 사람들을 비롯해, 피부가 ...
최성일, 2011
9
Malacca, Singapore, and Indonesia - 56페이지
In consequence, the Admiralty Pilot has warned, "The attention of deep-draught vessels passing through Malacca Strait is drawn to the possible changes of depth due to the sandwave formation of the sea-bed." 7 The desirability of adequate ...
Michael Leifer, 1978
10
Acts of Piracy in the Malacca and Singapore Straits - 7페이지
The Strait of Malacca is more than 500 nautical miles long, and runs north-south between peninsular Malaysia and the Indonesian island of Sumatra. At its northern end, near the Malaysian island of Penang, it is more than 126 nautical miles ...
Robert C. Beckman, ‎Carl Grundy-Warr, ‎Vivian Louis Forbes, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «말라카»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 말라카 în contextul următoarelor știri.
1
이극강 총리, 말라카 방문..정화정신 고양과 조화 포용 제안
이극강 총리는 정화(鄭和)는 7번 서양 방문 중 5번 말라카를 방문해 평화교류와 호혜친선의 사절이 되었다고 하면서 우리는 화목을 귀한 것으로 여기고 화이부동, 조화 ... «중국국제방송 경제채널, Nov 15»
2
펑리위안 여사 이어, 청훙 리커창 中 총리 부인도 '내조의 여왕'
리커창 총리는 22일 동아시아정상회의 일정 후 1시간 뒤 부인 청훙 여사와 함께 말라카로 이동했다. 리총리(왼쪽 넷째)가 청훙 여사(오른쪽 셋째)와 함께 말라카 연해 ... «ajunews, Nov 15»
3
남중국해 위기가 요구하는 한국의 선택은?(2)
말라카해협에는 매년 8여만 척의 선박이 5000여억 달러의 물동량을 싣고 오가고 있다. 크라운하가 완성되면 이러한 물동량이 분산되는 것이다. 그러나 싱가포르가 ... «동아일보, Nov 15»
4
서울호서전문학교, 애완동물학과 MOU체결
시사경제신문 이다인 기자 = 서울호서전문학교(학장 이운희) 애완동물학과에서 지난 1일 말레이시아 말라카 테마파크업체 RNA와의 산학협력을 체결했다고 학교 ... «시사경제신문사, Oct 15»
5
중국 말레이시아, 전략 요충지 말라카해협서 합동 군사훈련
남중국해 영유권을 둘러싸고 중국과 주변국들의 분쟁이 끊이지 않는 가운데 중국과 말레이시아가 17일 남중국해 인근의 주요 해상수송로인 말라카 해협에서 합동 ... «경향신문, Sep 15»
6
휴롬 주스카페, 말레이시아 말라카시에 '첫발'
지난달 22일 문을 연 이번 말레이시아 1호점은 국내를 제외한 아시아 지역에서 21번째 매장이다. 이 지점은 말라카시의 대형 쇼핑몰인 에이온(AEON) 내 1층에 위치 ... «뉴스토마토, Sep 15»
7
동남아 해상서 해적 기승…납치·약탈 잇따라
말라카 해협 주변 국가들은 해적사건이 빈발하자 순찰 활동을 강화하고 있다. 인도네시아는 말라카 해협의 항해 안전 확보를 위한 동남아국가연합(ASEAN·아세안) ... «연합뉴스, Aug 15»
8
"미국의 말라카해협 봉쇄 안두렵다"…중국 태국관통 운하 건설
중국은 미국과 일본의 대중국 해양봉쇄전략에서 말라카해협 봉쇄를 가장 두려워하고 있다. 그 해결책이 제시된 셈이다. 싱가포르 앞 말라카 해협은 대항해시대부터 ... «메트로신문, Iun 15»
9
말라카 해협에서 피랍됐던 말레이 유조선 무사 구조돼
피랍 유조선은 말라카 해협을 따라 운항하고 있었다. 이 해협은 세계에서 가장 붐비는 항로 중 하나이다. 말레이시아, 싱가포르 및 인도네시아 해사 당국들이 말라카 ... «중앙일보, Iun 15»
10
中, 美·日 견제… 아시아版 파나마 운하 시동
이 운하가 완공되면 기존 '아시아 관문'인 말라카 해협을 통과하지 않고도 중동 석유와 아시아 공산품을 운송할 수 있다. 말라카 해협을 지나는 것보다 뱃길은 1200㎞, ... «조선일보, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 말라카 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mallaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO