Apasă pentru a vedea definiția originală «망음병» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 망음병 în dicționarul Coreeană
Boala Mungbea Boala pe care sunetul (阴气) din Soyangin (气气) se ridică fără să coboare și pierde 阴液 (阴液). 망음병 소양인(少陽人)의 음기(陰氣)가 하강하지 못하고 상승하며 음액(陰液)을 잃는 병증.
Apasă pentru a vedea definiția originală «망음병» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 망음병 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «망음병» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «망음병» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 망음병
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «망음병»
Descoperă întrebuințarea 망음병 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 망음병 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
현대역 구운몽 - 1권 - 127페이지
... 첩 이 부모 슬하 에 있은 즉 욕 이 일문 ( -門) 72 에 미칠까 하여 부모 를 떠나 홀로 도 망 하여 가시 덤불 을 헤치고 외로이 ... 변하여 한 빙지 寒氷地)陶 76 같아서 Dc 백 용담 에서 양 랑이 음병 을 쳐 부수고 동정호 에서 용왕 이 사위 에게 잔치 콜 바 ...
김만중, 2007
2
동의용어해설집 - 88페이지
1) 닐온 의미 에서 의 다 - 온 여러가지 응 ( i ) 디 병홀 릉 털어 언 음병 이란 수 . 옴 (水飮) 으로 생긴 병층 인 메 ... 탑 음엽 騷(條飮 8 簡) / / 정 욤엽 등 / / 옆 2) 이하 섭열 ( 자지 )合 달티 이르는 망 , 담 삭 (堂朔) 이 - 이 낯 을 달 .耐 산 Cg 巖) 아이 날기 지린 .
박위근, 1985
3
樊岩集 - 167페이지
... 上陣黨世乃臨( 고 i 郎魯卷卷,卷卷盡齒安 우 卑朝憶醜死驕 될 q 알 / V/ N/ yag 폐사 질 되 조 극 조 갑 겅자 에기 나피 감로 9 會] - 여 31 무 죽 중 늬 음병 있올 에 는 루걸 룝려 료 쓰서 昔 조 깐 ' i e ) 실 즉 대 4 계 A p 5 書 wl 經 망 의 된 직 篇 167 契巖集.
蔡濟恭, 南晚星, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 망음병 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mang-eumbyeong>. Mai 2024 ».