CE ÎNSEAMNĂ 망향가 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «망향가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 망향가 în dicționarul Coreeană
Manghyangga naminsu, yinanyoung 망향가 남인수，이난영
Apasă pentru a
vedea definiția originală «망향가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «망향가»
Descoperă întrebuințarea
망향가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
망향가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
이 시는 원래 망향가로 알려졌으나, 이제는 이동의 자유가 제한된 조선인 도공이 자신의 처지를 빗대 푸념한 말이라는 것이 공식적인 의견이다. 조선인 도공들 은 일본 땅에서 종살이의 신세로 낮에는 움직일 수 없고 밤에만 나다닐 수 있었다고 한다.
... 잔잔한 파도는 방파제를 쓸어내리고 정박해 있는 배를 어루만지며 조 용히 조용히 물러선다.「......좋은 달빛이군요」 먼 곳을 꿈꾸는 에메랄드의 눈동자가 고향을 향한 다. 푸른 달빛이 누구보다도 어울리는 이 고귀한 일족 의 소년이 망향가를 부른다.
3
착한 경영 따뜻한 돈 : 지속 가능한 생존 전략, 호모 코오퍼러티쿠스로 진화하라
술잔을 들다 말고 우는 사람아 두고 온 임 생각에 눈물 흘리며 망향가 불러주는 고향 아줌마 동동주 술타령에 밤이 새누나 밤이 새누나 들어찬 목로주점 나그네마다 넋두리 하소연에 풍년도 마다 내 고향 사투리에 고향 아줌마 나그네 인생길에 불빛만 ...
4
보고 생각하고 느끼는 우리 명승기행 1 : 역사문화 명승 편
그가 고향 슬라 이고 근처 호수 속의 작은 섬, 이니스프리로 돌아가고자 부른 망향가 〈이니스프리의 호수섬The Lake Islandof Innisfree〉이다. 이 시는 서양의 '귀거래사歸去來辭'로 불 리고 있다. 돌아가리라. 전원이 황폐해지니어찌 돌아가지 않을 수 ...
5
아동문학과 비평정신: 원종찬 평론집 - 215페이지
할머니 가 세들어 사는 주인집 안방 에선 희갑 연 을 맞아 멀리 사는 식구들 이 찾아 오고 한참 부산 스러 운데 , 이를 배 경 으로 혼자 망향가 를 부르는 할머니 의 쓸쓸한 방구석 이 조용 히 대 비 되고 있다 . 추억 을 더듬는 할머니 의 히룻밤 정경 은 일면 ...
그래서 고향에 대한 그리움이 통곡 으로 나타나는 남자들의 처절한 망향가를 처음 듣던 날, 나는 잠을 이룰 수 없었다. 내 영혼의 밑바닥에서 소용 돌이가 일고 있었다. 아내와 남편이, 아이들과 아버지가 같은 하늘 아래에서 서로 만나지 못하는 것을 ...
거기서 연이 는 그 '남자들', 그러니까 네팔과 방글라데시에서 온 이 주 노동자 깐쭈와 싸부딘의 가슴 아픈 망향가를 듣는다. 그리고 소리 낮춰 함께 노래한다. 잠시 뒤, 놀라운 순간 이 도래한다. 그 결말의 몇 문장을 여기 옮긴다. “사랑했 나봐 잊을 수 ...
그러나 <오마니>는 이 땅에 흔한 망향가의 연장에 있는 이야기처럼 그 울림이 익숙하면서도 매우 이질적인 데가 있다. 이 작품에는 어머니 상 뒤에 그리움의 대 상으로 고착된 형수가 있고, 거기에서 성장이 딱 린 정'이 착종된 심리적 밑그림이 작용하기 ...
이라는 단장 의 망향가 를 부르 면서 설한풍 휘몰아 치는 만주땅 에 간 망국 유민 의 후 손 들이 오 . 거기서 우리 는 일찍 이 망국 의 한을 달래 면서 오로지 이 세상 쇄 하나 밖에 없는 조국 과 겨례 에 대한 사랑 을 키위 갔소 . 모두 의 철석 같은 이 념 은 ...
목사는 응석둥이로 기르는 난기의 거동이 너무도 사 랑스러워서, “아무렴. 그렇고말고. 우리 딸의 말이 옳 은 말이지.” 하며 사랑방으로 나갔다. 그 뒤에 서재에 서 정희의 재주 있게 연주하는 피아노 소리와 함께 일 어나는 난기의 망향가 노래의 아름다운 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «망향가»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
망향가 în contextul următoarelor știri.
국민MC 송해 헌정공연 개최..'송대관, 조황조, 설운도 등 트로트가수 …
... 빛낸 가수들은 물론 쟁쟁한 트로트가수들과 국악팀의 공연, 코미디언들의 꽁트 등으로 다채롭게 펼쳐질 예정이며 송해 또한 망향가 메들리로 무대에 설 계획이다. «조은뉴스, Nov 15»
'송해 헌정공연' 후배연예인 총출동…송해, 망향가메들리 선뵌다
... KBS1 '전국 노래자랑'에서 활약한 가수들과 국악팀의 공연, 코미디언들의 콩트 등으로 다채롭게 펼쳐질 예정이며 송해 또한 망향가 메들리로 무대에 설 계획이다. «스포츠투데이, Nov 15»
[황종택의新온고지신] 일별자안십재경(一別慈顏十載更)
살아생전 나고 자란 고향을 찾아 부모형제를 만나고 싶은 염원에서 눈물의 망향가만 불렀을 뿐이다. “고향이 그리워도 못 가는 신세/ 저 하늘 저 산 아래 아득한 천 리/ ... «세계일보, Oct 15»
[이슈&뉴스] '상봉 고령화'…“생사 확인이라도 서둘러야”
65년 만에 만난 딸에게 애절한 망향가를 불러주는 북녘의 아버지. 또, 꽃신을 들고 두 딸을 상봉한 남녘의 아버지. 각각 여든여덟, 아흔여덟의 남북 최고령자들입니다. «KBS뉴스, Oct 15»
3차례 만남…상봉장 울린 北 아버지의 '망향가'
상봉장 울린 北 아버지의 '망향가' ... 시간 앞에서, 언제 또다시 만날지 안타까움이 앞서는데, 구순을 앞둔 북녘의 아버지는 애절한 망향가로 상봉장을 울렸습니다. «KBS뉴스, Oct 15»
불이 나가자, 어둠 속에서 피아노는 계속 울렸다
차이코프스키의 사계 중 '6월의 뱃노래'는 사할린 한인들의 망향가처럼 그리움으로 가득 찼다. 박수가 쏟아졌다. 주미술관의 수석 큐레이터 올가는 “최고”라며 이들 품 ... «한겨레, Oct 15»
“사할린 한인은 한·러 두개의 조국 지닌 특별한 민족”
인천광역시 시립박물관 분관인 한국이민사박물관의 초청으로 입국한 아나톨리 쿠진(75) 러시아철도대학 역사학과 교수는 21일 '사할린 한인들의 망향가'란 제목의 ... «한겨레, Sep 15»
광복 70주년, TV로 만나는 '항일 투쟁의 발자취'
10일 방영되는 1부 '바람의 전설 한라산'부터 '마라도와 이어도의 꿈', '다시 부르는 망향가 백령도', '155마일 DMZ의 기억', '국토의 최동단 독도를 가다'까지 5편의 ... «소년한국일보, Aug 15»
[문화광장] 제5회 연천DMZ국제음악제 9일의 향연
연천에 사는 실향민들은 산 하나만 넘으면 보일 고향을 두고 속절없이 망향가만 불렀다. 그렇게 부른 망향가의 파동은 철책 넘어 고향 땅에 잠시 들렀다가 10초도 채 ... «월간중앙, Iul 15»
홍범도, 지워진 장군의 전설
그때 그 함성, 그들이 흘린 피, 눈물의 망향가는 어디서도 느낄 수 없었다. 청산촌 앞 동산의 거대한 기념비만 우두커니 서 있을 뿐이다. 그렇게 묻혀지는 것보다 더 ... «한겨레, Iun 15»
