Înțelesul "만력제" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 만력제 ÎN COREEANĂ

만	력	제
man	lyeog	je

CE ÎNSEAMNĂ 만력제 ÎN COREEANĂ?

Wanli

만력제

Este cel de-al 13-lea împărat al dinastiei Ming. Ik-gyong se îndoaie și Myouho sunt noi. Este al treilea om din economia Jungang. A domnit timp de 48 de ani între anii 1572-1620. Domnia sa a fost cea mai lungă dintre împărații conducători ai vechii dinastii Ming și a fost la aproximativ 200 de ani după întemeierea dinastiei Ming, când dinastia a scăzut treptat. În timpul domniei sale din 1572 până în 1620, a domnit în 1572 până în 1582 și din 1582 până la moartea sa în 1620.

만력제는 명나라의 제13대 황제이다. 휘는 익균, 묘호는 신종. 융경제의 3남이다. 1572년부터 1620년까지 48년간 재위하였다. 그의 치세는 역대 명나라 황제들의 통치 기간 중 가장 길며, 명나라가 건국된 지 200년쯤 지나고 왕조가 서서히 몰락해가는 시기였다. 1572년부터 1620년까지 재위하는 동안 1572년부터 1582년까지 장거정이 섭정하였고 1582년부터 1620년 붕어할 때까지 친정하였다.

Definiția 만력제 în dicționarul Coreeană

Wanli Ca al treisprezecelea împărat al Ming-ului Chinei, a fost inițial promovat să reformeze guvernul prin consacrarea Zhang Jianguo drept legea unică, care a condus la dezvoltarea unei societăți numite "Manchu Zhonghung" AL ADUCERII. Cu toate acestea, după moartea lui Zhang Jingjong, el a jucat un rol principal în afacerile împăratului și a jucat rolul împăratului și a aruncat o "Taejung (politică)", care a dus la confuzia politică a lui Ming și a condus la distrugere. (Regele 1572 ~ 1620)

만력제 중국 명(明)의 제13대 황제로서 초기에는 장거정(張居正)을 등용하여 일조편법(一條鞭法)을 시행하는 등의 내정 개혁을 추진하여 ‘만력중흥(萬曆中興)’이라고 불리는 사회의 발전을 가져왔다. 하지만 장거정(張居正)이 죽은 뒤 친정(親政)을 하면서 황제의 역할과 정무(政務)를 내팽개치는 ‘태정(怠政)’을 하여 명(明)의 정치적 혼란을 가져와 멸망으로 이끌었다. (재위 1572~1620)

TRADUCEREA 만력제

Găsește traducerea 만력제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 만력제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «만력제» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 百万皇历
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: millones calendario emperador
• Traducător din Coreeană - Engleză: Million Emperor calendar
• Traducător din Coreeană - Hindi: लाख सम्राट कैलेंडर
• Traducător din Coreeană - Arabă: الامبراطور التقويم مليون دولار
• Traducător din Coreeană - Rusă: миллион императора календарь
• Traducător din Coreeană - Portugheză: milhões Imperador civil
• Traducător din Coreeană - Bengali: Wanli সম্রাট
• Traducător din Coreeană - Franceză: millions empereur calendrier
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Wanli Maharaja
• Traducător din Coreeană - Germană: Mio. Kaiser Kalender
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 万暦帝
• Coreeană: 만력제
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Wanli Kaisar
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: triệu hoàng đế lịch
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Wanli பேரரசர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: Wanli सम्राट
• Traducător din Coreeană - Turcă: Wanli İmparator
• Traducător din Coreeană - Italiană: imperatore milioni di calendario
• Traducător din Coreeană - Poloneză: mln cesarz kalendarz
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: мільйон імператора календар
• Traducător din Coreeană - Română: milioane de calendar împăratul
• Traducător din Coreeană - Greacă: εκατομμύρια αυτοκράτορας ημερολόγιο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: miljoen Keiser kalender
• Traducător din Coreeană - Suedeză: miljoner kejsaren kalender
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: million Emperor kalender

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «만력제»

Descoperă întrebuințarea 만력제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 만력제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

염왕화조 2

유일하게 그녀를 알고 있는 것이 바로 만력제와 만력제가 신임하는 몇몇의 신하들이었다. 만력제가 수연공주를 알고 있는 까닭은 수연공주가 풍보와 장거정 의 중용을 부탁했기 때문이다. 만약 그녀가 풍보와 장거정을 소개시 켜 주지 않았다면 다른 ...

영술사, 2012

비열한 역사와의 결별 징비록

만력제가 10세의 어린 나이에 보위에 오른무렵 명 은제대로 운영되고 있었다. 명재상으로 역사를 통틀 어 손가락에 꼽히는 장거정 張居正(1525~1582)이 뛰어난 정치를 편 덕택이었는데, 장거정은 만력제의 사부도 겸했다. 권력을 장악한 장거정은 ...

배상열, 2015

난세에 대처하는 10가지 태도: 이순신과 9명의 승부사들

이순신과 9명의 승부사들 이희진, 장준호. 관심을 가질 수밖에 없었다. 황위를 계승하였지만 아들 은 어린아이에 지나지 않았기 때문이다. 그러나 황제인 이상 정사 政事 를 돌보지 않을 수 없었다. 만력제 치세 초 기에는 조회에 임할 때 의복의 소매 안에 ...

이희진, ‎장준호, 2015

베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 48페이지

정릉의 주인은 명나 라 14대 황제 신종 만력제인데 그의 공덕비가 무자비다. 만력제가 자신의 공적이 너무 많아 좁은 비석에 다 새길 수 없다고 여겨 무자비를 세웠다는 이야기가 있지만, 일설에는 만력제가 자신의 공덕을 비석에 새기라고 명령했지만 ...

정보상, 2014

통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

명의 14대 황제 만력제 재위 초기 에 장거정을 등용하여 만력중흥을 이 룩했으나 장거정이 죽은 후 국정 혼란 이 무렵부터 두 가지 세금을 하나로 합쳐 은으로 을 바로잡지 못하고 명나라의 쇠퇴를 자초했다. 했어. 그전까지는 땅에 대한 세금인 토지세, ...

김상훈, 2011

징비록3:

만력제는 눈을 둥그렇게 떴고, 대신들은 웅성거렸 고, 석성은 새파랗게 질렸다. 만력제가 김수와 석성을 번갈아 보며 물었다. “그건 또 무린 소린가? 지난번에 온 사은사가 올린 표문에는 왜적이 물러갔다 하질 않았나. 그때 내가 사 신을 직접 만나지는 못 ...

정형수, ‎정지연, ‎김호경, 2015

천군강림 4

이여송과 심유경은 명나라 황제인 만력제에게 십만 냥의 절반인 오만 냥을 바쳤다. 국가 재정은 신경조차 쓰지 않고 사재의 축재에만 열을 올렸던 만력제는 오만 냥이라는 엄청난 상납을 받자 두 사람을 크게 치하하며 그들을 중용했다. 만력제는 명을 ...

박승현, 2015

단봉조양 3(완결)

조천주의 부릅뜬 눈조차 외면하며 만력제는 담담히 위 공공을 향했다. “설마 했는데....... 역도(逆徒)를 끌어들인 간세(間勢)가 다름 아닌 위 공공이었군.” 위 공공은 쓰러진 몸을 간신히 일으키며 경악에 가득 한 눈으로 만력제를 올려다봤다. “우욱, 황상 ...

구당협, 1999

[세트] 역천 (전5권/완결)

만력제(萬曆帝). 본성이 게으르고 심약하던 당대의 황제를 그럭저럭 사람 꼴로 만들 어 놓은것은, 두명의 충신이었다. 문의 장거정(張居正)과 무의 척계광(戚繼光). 전자는 명재상으로 이름이 높았고, 후자는 젊어서부터 손수 의용병 을 모아 척가군( ...

성상현, 2014

대한제국 연대기 10

어린 나이에 대명(大明)의 황제에 오른 신종(神宗) 만력제의 통치 초기 에 그를 보좌했던 것은 명재상 장거정이었다. 문을 생산되지 맺을 환관 요동에서 돈을 꾸어 오기까지 하면서 그는 양세법(兩稅法)과 일조편법 (一條鞭法) 등을 시행하여 정부의 재정 ...

김경록, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «만력제»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 만력제 în contextul următoarelor știri.

2015년 대한민국 '아무 일도 없었던 해'

하지만 같은 시기 중국 명나라 만력제는 정치개혁을 주장한 장거정(張居正), 군사개혁을 추진했던 척계광(戚繼光) 등에도 불구하고 세계질서 변화에 무감했던 반대 ... «중부일보, Nov 15»

광활한 영토와 인간, 오랜 역사가 만들어낸 땅

정릉(定陵)은 신종 만력제와 황후 효단현황후 왕씨, 태창제를 낳은 효정황태후 왕씨의 무덤으로 1956년 5월부터 1년에 걸쳐 발굴조사가 이뤄졌고 능내 지하궁전은 ... «Korea Daily, Nov 15»

임진왜란 때 明나라, 태국 함대 빌려 日 치려 했다

명의 경략대신 송응창이 이를 만력제에게 보고했고, 만력제가 동의해 구체적인 실행 절차를 검토했다. 그러나 양광(광동과 광서 지역) 총독 소언이 “섬라 군대가 ... «동아일보, Sep 15»

에도 시대 일본인이 본 전쟁

명나라는 만력제가 조선에서의 전쟁에 뛰어드는 결정을 내림으로써 결국 멸망의 길로 접어든다. 조선과 명나라의 힘이 약해진 틈을 타 만주에서는 누르하치 세력이 힘 ... «주간경향, Aug 15»

[홍정선 교수의 중국문명 기행] (21) 하늘로 올라가지 못한 하늘의 아들들

현재 우리가 천자들의 사후생활과 가장 생생하게 마주칠 수 있는 장소는 베이징 교외에 있는 만력제의 정릉이다. 그것은 발굴돼 일반 사람들에게 내부를 공개하고 ... «매일경제, Aug 15»

[나침반]임피리얼 팰리스 서울 "아무나 못 마시던 中 국교 천산서 즐기 …

이 술은 1573년 명나라 제13대 황제 신종(만력제)이 '중국 제일 양조장'이라는 휘호를 내리면서 시작된, 442년 역사의 천연 발효 양조장 '노주노교'에서 만들어진다. «뉴시스, Iul 15»

'징비록', 국사를 넘어 지역사를 조명하다

임진왜란을 다룬 여는 사극을 보면 명나라쪽에서는 이여송 장군 정도만 나오지만, '징비록'에는 만력제, 송응창, 심유경, 사헌과 조선에 중국 진법을 가르쳐준 낙상지 ... «헤럴드경제, Iun 15»

′징비록′ 낙상지, 명나라 사헌에게 왜군 주둔 알려…만력제 …

당초 송응창과 심유경은 만력제의 명을 받아 조선을 돕기 위해 파병했다. 하지만 정작 왜군은 몰아내지 않고 강화를 맺는가 하면, 우리 조정을 욕보이고 갖은 만행까지 ... «뉴스핌, Iun 15»

만력제, 징비록에서 왜 조선에 군대를 파견하나?

거기에 조선사신은 만력제에게 가서 조선의 실상을 그대로 전하게 된다. 만력제는 왜 적들이 물러가지 않은 것과, 송응창이 자신 몰래 강화를 체결하려 했다는 것을 ... «더팩트, Iun 15»

임진란 明-日협상 요지경…국서 위조 히데요시 속여

만력제는 자신이 보고받은 바에 따라 히데요시를 일본 국왕에 봉한다는 국서를 보냈다. 명 국서에 히데요시가 요구한 7개조에 대한 답은 하나도 없었다. 앞서 히데요시 ... «아시아경제, Iun 15»