Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "미리암" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 미리암 ÎN COREEANĂ

miliam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 미리암 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «미리암» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Miriam

미리암

Miriam este sora lui Moise în Vechiul Testament. • Primii profeți ai lui Israel ... 미리암은 구약 성경에 등장하는 모세의 누이이다. ▪ 이스라엘 최초의 여선지자...

Definiția 미리암 în dicționarul Coreeană

Miriam Este o femeie din Vechiul Testament și sora lui Moise. Când prințesa a luat copilul, ea sa dus la Moses și sa căsătorit cu mama ei cu o dădacă pentru al salva pe Moise. 미리암 구약성서에 나오는 여인으로 모세의 누이이다. 모세를 강변에 버리고, 공주가 아기를 주워가자 다가가서 자기 어머니를 유모로 천거하여 모세를 살려냈다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «미리암» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 미리암


바라타나티암
balatanatiam
비뇨기암
binyogiam
보리암
boliam
불지암
buljiam
대리암
daeliam
금지암
geumjiam
기기암
gigiam
기관지암
gigwanjiam
곤지암
gonjiam
칼크알칼리암
kalkeualkalliam
루티암
lutiam
말기암
malgiam
뇌전이암
noejeon-iam
사리암
saliam
상이암
sang-iam
성기암
seong-giam
시암
siam
시리암
siliam
송지암
songjiam
수미암
sumiam

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 미리암

미리
미리공항
미리
미리
미리내성당
미리내성모성심수녀회
미리내천주성삼성직수도회
미리내청소년수련원
미리미동국
미리벌민속박물관
미리벌초등학교
미리보기
미리
미리스트산
미리스틸알코올
미리실알코올
미리어미터파
미리오그라메
미리지증후군
미리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 미리암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선
갑상선수질
각력
각섬
각섬편
각섬석
각섬석안산
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간문부
간세포
가섭

Sinonimele și antonimele 미리암 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «미리암» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 미리암

Găsește traducerea 미리암 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 미리암 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «미리암» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

杨千嬅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Miriam
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Miriam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मरियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ميريام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мириам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Miriam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মিরিয়াম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Miriam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Miriam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Miriam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ミリアム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

미리암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Miriam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Miriam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மிரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मिर्याम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Miriam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Miriam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Miriam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Міріам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Miriam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Miriam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Miriam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Miriam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Miriam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 미리암

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «미리암»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «미리암» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 미리암

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «미리암»

Descoperă întrebuințarea 미리암 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 미리암 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
예수를 죽여라: - 82페이지
미리암은 호세아의 손을 꼭 쥐었다. 말씀하세요. 저에게 하소연이라도 안하면 가슴에 병 말했다가는 형이 그 의사를 죽였던 것처럼 어머니를 괴롭힌 사람을 또 동네가 것보다는 나쁜 놈! 에미한테 솔직하게 살다 와서 얼굴이 변했기에 기억나는 얼굴이 ...
홍승희, 2012
2
하사람성경 새번역: - 10페이지
미리암이 벌을 받다 모세가 구스 여인을 데리고 왔는데, 미리암과 아론은 모세가 그 구스 여인을 아내로 맞았다고 해서 모세를 비방하였다. 1 “주님께서 모세와만 말씀하셨느냐? 우리와도 말씀하시지 않았느냐!” 그들이 이렇게 말하는 것을 주님께서 ...
하사람, 2014
3
주께서 친히 아신 사람 모세 - 247페이지
모세 가 구스 여자 를 취하 였더니 그 구스 여자 를 취 하였으므로 미리 암 과 아론 이 모세 를 비방 하니라 " ( l 절 > . 아마도 모세 의 형제 들 이었던 미리 암 과 아론 은 이 재혼 에 대해 큰 불 만이 있었던 것 같습니다 . " 아니 , 여자 를 구해도 왜 저런 여자 ...
이동원, 2010
4
이천진 목사가 쉽게 쓴 찬송가 이야기 - 2페이지
미리암의. 노래. 시편은 찬송들을 모아서 책으로 편집한 최초의 찬송 가(Hymnal)다. 성서에는 시편 외에도 찬송(Hymn)들이 있다. 가장 오래된 찬송 중 하나가 “미리암의 노래”다. 이 찬송 은 출애굽기 15장 21절에 나타나 있다. 찬송의 가사는다 음과 ...
이천진, 2011
5
소금성경: - 173페이지
거하니라 פ 민 12 모세가 구스 여자를 취하 1 였더니 그 구스 여자를 취하였으므로 미리암과 아론이 모세를 비방하니라 그들이 이르되 여호와께서 모세와 2 만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지 아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말 을 들으셨더라 이 ...
이상현, 2015
6
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 99페이지
2) 미리암의 화답(출15:19~21) 바로의 말과 병거와 군대가 바닷길로 들어와 추격하자 여호와께서 바닷 물을 그 위에 돌이켜 흐르게 하여 멸하셨고, 이스라엘 자손은 바다 가운데 로 열린 마른 땅을 걸어서 모두 건너왔다. 아론의 누나이며 선지자인 미리 ...
박재갑, 2014
7
하사람성경 개역한글: - 75페이지
미리암이 벌을 받다 모세가 구스 여자를 취하였더니 그 구스 여자를 취하였으므로 미리암 과 아론이 모세를 비방하니라 1 그들이 이르되 여호와께서 모세와만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지 아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말을 들으셨더라 2 이 ...
하사람, 2014
8
하사람성경 개역개정: - 16페이지
미리암이 벌을 받다 모세가 구스 여자를 취하였더니 그 구스 여자를 취하였으므로 미리암 과 아론이 모세를 비방하니라 1 그들이 이르되 여호와께서 모세와만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지 아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말을 들으셨더라 2 이 ...
하사람, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «미리암»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 미리암 în contextul următoarelor știri.
1
IS에 참수된 기독교인 가족 “순교 자랑스러워”
수도 카이로에서 150마일 가량 떨어진 알 아우르(Al Aour) 마을에 사는 미리암 파르하트(Mariam Farhat·23)는 CBN과의 인터뷰에서 “처음 이틀 동안은 매우 슬펐고, ... «크리스천투데이, Iun 15»
2
수단, 이브라힘 석방 후 종교 박해 더 심각해져
수단 여성 미리암 이브라힘이 간통 및 신성모독 혐의로 40대 태형과 사형을 선고받은 지 1년이 지났다. 비록 이브라함은 자유의 몸이 되었으나, 수단의 종교적 소수자 ... «크리스천투데이, Mai 15»
3
[여인갑의 바이블스토리] 모세를 비방하다 왜 미리암만 나병에 걸렸나
모세의 누이 미리암이 나병에 걸린 사건이다. 구약에서 미리암이라는 이름은 신약의 마리아와 같은 이름이다. 미리암이 아론과 같이 모세를 비방하다 혼자만 나병에 ... «한국 기독일보, Mai 15»
4
“나는 IS를 용서합니다!”
현재까지 100만 명 이상의 사람들이 온라인으로 미리암의 증거를 보았으며, SAT-7의 5채널을 통해 북아프리카와 중동의 약1500만 시청자들에게도 전달됐다. «크리스찬투데이, Mar 15»
5
미리암 이브라힘 '난 한번도 무슬림이었던 적 없다'
기독교로 개종했다는 이유로 사형선고까지 받았던, 수단 여성 메리 이브라힘(Merian Ibrahim·27)이 지난 7월 남편 및 두 아이와 함께 미국에 도착한 이후 처음으로 ... «기독일보, Sep 14»
6
(월요일자)[슈퍼리치-해외] 60조원 재산에 비해 소박한(?) 아내를 둔 …
1946년 영국 위임 통치하의 팔레스타인 평범한 가정에서 태어난 미리암은 예루살렘의 히브리대학에서 과학 학사 학위를 받은 뒤 이스라엘군에서 2년간 복무했다. «헤럴드경제, Iul 14»
7
포르노 안 본 사람만 돌을 던져라?
미국 명문 듀크대 1학년 미리암 위크스는 학비를 벌기 위해 포르노 영화에 출연했다고 밝혔다. 이 사실이 ... CNN '피어스 모건 투나잇' 방송에 출연한 미리암 위크스. «동아일보, Mar 14»
8
양인모·임서현·위재원, 예후디 메뉴인 바이올린콩쿠르 입상
2008년 5월 금호영재콘서트로 데뷔한 양인모는 뉴잉글랜드 콘서바토리에 전액장학생으로 재학 중이며 미리암 프리드를 사사하고 있다. 2006년 5월 금호영재콘서트 ... «뉴시스, Mar 14»
9
와싱톤디씨 경찰 총에 맞아 숨진 여인은 우울증 환자?
미리암은 치과에서 간호사로 일했는데, 지난 8년간 함께 일했던 스티브 오큰 박사는 “그녀는 정치에 관심이 없었어요. 항상 즐겁게 일을 했지요. 이런 일이 일어나리라 ... «동아일보, Oct 13»
10
김혜은 2집 '미리암의 노래', 강물같은 주 은혜 담아
재미교포 찬양 사역자 김혜은이 9년여 만에 CCM 2집 <미리암의 노래>음반을 출시했다. 음반은 타이틀곡 '미리암의 노래', 번안곡 'My Deliverer', 최덕신 전도사 작곡 ... «크리스천투데이, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 미리암 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/miliam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe