Descarcă aplicația
educalingo
모비딕

Înțelesul "모비딕" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 모비딕 ÎN COREEANĂ

mobidig



CE ÎNSEAMNĂ 모비딕 ÎN COREEANĂ?

Moby Dick

"Moby-Dick" este un roman de lung metraj al lui Herman Melville. A fost publicată pentru prima oară în Londra în 1851 de Richard Bentley ca un emițător cu trei volume numit "Whale". Următoarea ediție completă va fi lansată în două volume de Harper și Brothers, în New York, pe 14 noiembrie 1851. Formatul acestui roman a fost neconvențional în acel moment. Se ocupă de lupta dintre om și natură, iar Moby Dick este numele unei balene albe din roman. Prima ediție a versiunii coreeană a fost cea mai veche abreviere a lui Robert Dixon în 1954, iar prima versiune completă a fost publicată în 1959. Cu toate acestea, există multe expresii diferite de cele ale limbilor moderne. Versiunea coreeană este completă și publicată în mintea artistului.

Definiția 모비딕 în dicționarul Coreeană

Moby Dick este un restaurant unde vă puteți bucura de pește proaspăt și fructe de mare prinse pe coasta din Saipan. Gustul unic al ingredientelor este folosit pentru a coace sau aburi și este gătit într-un mod simplu. Atunci când comandați mâncăruri locale de pește, puteți alege rețetele care se potrivesc preferințelor dvs. Pe lângă o varietate de fructe de mare, avem fripturi și alte feluri de mâncare din carne.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 모비딕

아이슬란딕 · 버딕 · 브뤼클라딕 · 글렌피딕 · 쥐딕 · 레딕 · 네오고딕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 모비딕

모본재 · 모뵈주 · 모부인초상 · 모브 · 모브레이가 · 모브리 · 모브리지 · 모브캅스 · 모븐 · 모비늘 · 모비티 · 모빌 · 모빌강 · 모빌링크텔레콤 · 모빌만 · 모빌오피스제 · 모빌컴퓨팅 · 모빌홈 · 모뿔조개 · 모사

Sinonimele și antonimele 모비딕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «모비딕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 모비딕

Găsește traducerea 모비딕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 모비딕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «모비딕» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

白鲸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Moby Dick
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Moby Dick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

मोबी डिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

موبي ديك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Moby Dick
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Moby Dick
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

মবি ডিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Moby Dick
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Moby Dick
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Moby Dick
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

モビーディック
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

모비딕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Moby Dick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Moby Dick
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

மோபி டிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

मॉबी डिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Moby Dick
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Moby Dick
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Moby Dick
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Moby Dick
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Moby Dick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Moby Dick
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Moby Dick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Moby Dick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Moby Dick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 모비딕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «모비딕»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 모비딕
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «모비딕».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 모비딕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «모비딕»

Descoperă întrebuințarea 모비딕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 모비딕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
철학의 모비딕 - (예술, 존재, 하이데거): 예술, 존재, 하이데거
집요하게 존재를 추적하는 그의 모습을 볼 때면, 이따금 나는 허먼 멜빌의 『모비딕에 등장하는 에이해브 선장이 떠오른다.『모비딕』에 등장하는 선장은 완고하고 끈질기게 한 마리 향유고래를 추적하다가 결국 고래에게 죽임을 당한 인물이다.
김동규, 2013
2
논술명작 71. 모비딕:
허먼 멜빌. 、` 허민 멜빌 원작 l 서 펼원 엮음 | 오숭 만 그람 방민호 서울대 국문과 교수 감수 , \ 칙칙 룻 1 음 서필원 서울 예술 대학. 71.모비딕_LOW.pdf.
허먼 멜빌, 2011
3
[세트] 대해의 제왕(전7권/완결)
포세이돈 과 모비딕 , 그들이 대치 하고 있는 주위 로 해 류 의 소용돌이 가 생겨나 고 주변 의 바다 가 얼어 붙기 시작 했다 . 하늘 에서 먹구름 이 모여 들며 바람 이 거세 졌다 . 모비딕 의 앞에서 발현 되는 포세이돈 의 권능 ! ' 이 날 을 위해 100 년 이라는 ...
정희영, 2012
4
욕망의오감도: 趙星基장편소설 - 1권 - 111페이지
그리고 제목 바로 아래 < 레스토랑 카페 모비딕 > 이라는 간판 을 크게 내건 건물 사진 이 실려 있었다 . 사진 을 보니 나도 그 카페 에 들른 기억 이 났다 . 약국 이 쉬는 어느 일요일 혜신 이랑 그 근방 전 철역 에서 만나 , 어디 조용한 레스토랑 이 없을까 ...
趙星基, 1993
5
[세트] 다크킹덤 (전5권/완결)
인어들의. 수호신. 모비딕. -크라켄을 부하로 얻었습니다. 허공에 내레이션이 울리며 크라켄이 날 향해 머리를 조아렸다. 아니, 조아리는것 같았다고 해야 할까나? 아무리 거대한 몬스터라고 해도 생긴게 문어니까 머리와 발밖에 없는 만 큼 고개를 조아 ...
염탁근, 2012
6
다크킹덤 4
모비딕. -크라켄을 부하로 얻었습니다. 허공에 내레이션이 울리며 크라켄이 날 향해 머리를 조아렸다. 아니, 조아리는 것 같았다고 해야 할까나? 아무리 거대한 크레타 던전의 중간 보스인 미노타우로스를 구해 준 다음 은혜를 갚으라고 그랬던 것처럼 ...
염탁근, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «모비딕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 모비딕 în contextul următoarelor știri.
1
[영상] 하트 오브 더 씨 '흰 고래 '모비딕'의 시작, 전설이 된 실화'
허먼 멜빌의 소설 〔모비딕〕과 애드가 앨런 포가 쓴 공포소설의 모티브가 됐던, 1820년 실제로 일어난 비극적인 침몰사건을 추적한 나다니엘 필브릭의 소설 [바다 ... «유저뉴스, Sep 15»
2
스타벅스, 여름 한정 머그·텀블러 출시…'모비딕' 모티브 디자인
이번에 새롭게 출시하는 머그와 텀블러는 여름과 어울리는 푸른색을 기본으로 허먼 멜빌의 소설 '모비딕'에 등장하는 피쿼드 호의 일등항해사 '스타벅'과 스타벅스 ... «투데이신문, Iun 15»
3
세시소프트 '라비린시아X2', 신규 시나리오 '모비딕' 공개
이번 모비딕 시나리오 업데이트와 함께 새로운 카드들도 대거 추가되었다. 중앙 서기관인 루카스를 비롯해, 새로운 님프인 마릴린, 블레이크, 재클린 등이 새롭게 추가 ... «게임메카, Mai 15»
4
감성 TCG <라비린시아X2>, '모비딕' 업데이트
새로이 업데이트된 '모비딕' 에피소드에서는 벤자민의 선배 루카스가 아르망 대신 중앙 서기관에 임명되는 것으로 이야기가 시작된다. 이와 함께 위그드라실의 주인공 ... «경향게임스, Mai 15»
5
`모비딕`을 탄생시킨 그 비극…94일간의 사투
고전 '모비딕' 탄생에 결정적인 영감을 준 사건이 있다. 허먼 멜빌은 젊은 날, 신출내기 선원으로 고래잡이 일에 뛰어든 적이 있다.그는 1840년에 태평양에 나갔다가 ... «매일경제, Mar 15»
6
밴드 모비딕, 미니앨범 '꽃이 지다' 발매…故 이남종 추모곡 담아
모비딕은 80년대 후반 한국에서 최초로 바로크메탈을 선보였던 밴드 디오니서스(Dionysus)와 스트레인저(Stranger) 출신인 이시영(보컬)을 주축으로 신현태(기타), ... «헤럴드경제, Ian 15»
7
[착한가게] 춘천 모비딕 박기량 대표
춘천 신북읍에 위치한 모비딕은 일반 레스토랑과 다르다. '웨딩카페&복합문화 공간'이라는 이름을 내 건 이 곳은 형편이 어려워 결혼식을 올리지 못한 이웃들에게 ... «강원도민일보, Dec 14»
8
착한가게 441호점 '모비딕' 가입
【춘천=뉴시스】박혜미 기자 = 강원도사회복지공동모금회 나눔봉사단(단장 임기수)은 지난 1일 강원 춘천시 신북읍에 위치한 모비딕(대표 박기량)에서 나눔으로 ... «뉴시스, Oct 14»
9
[신지호 핫 데뷔 일기] 7화. '모비딕' 이스마엘로 스스로를 완성시키다
모비딕'은 흰 고래를 잡으로 가는 선원들과 흰 고래에 다리를 빼앗긴 선장의 이야기로 허먼 멜빌의 동명 소설을 원작으로 한다. '모비딕'은 신지호를 뮤지션으로서나 ... «스포츠투데이, Sep 14»
10
알라딘, "추석연휴에 <모비딕> eBook 무료로 드려요"
이번에 알라딘이 제공하는 <모비딕>은 전문 번역가 김석희가 옮기고, 작가정신에서 출간한 책이다. 정가 1만 4000운에 판매하는 <모비딕> eBook은 매일 아침 10시 ... «ajunews, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 모비딕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mobidig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO