Înțelesul "몬스터" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 몬스터 ÎN COREEANĂ

몬	스	터
mon	seu	teo

CE ÎNSEAMNĂ 몬스터 ÎN COREEANĂ?

monstru

괴물

Un monstru este o creatură pe care mulți oameni o privesc ciudat din punctul de vedere al unei persoane. Ele sunt adesea sub formă de animale, dar ele sunt și sub formă de plante. Un monstru este de obicei o legendă sau o legendă sau un mit care apare ca un diavol sau o sarcină a diavolului sau din cauza mutației este o modificare a animalelor și plantelor existente. Uneori, ca gorilele și ogapi, au fost ignoranți și au fost împinși ca monștri în momentul descoperirii lor. De asemenea, cuvântul "monstru" este folosit uneori pentru a se referi la un figurativ bizar. De obicei, monștrii apar ca materiale împotriva zeilor și eroilor adesea menționați în mituri și sunt, de asemenea, folosiți ca romane și filme.

괴물이란 사람의 입장에서 다수의 사람들이 기이하게 생겼다고 보는 생명체를 말한다. 흔히 동물의 형태를 띠고 있으나, 식물의 형태인 것도 있다. 괴물은 보통 전설이나 신화속에서 악마 또는 악마의 부하로 나오는 존재이거나 돌연변이 때문에 기존 동식물이 변형된 것이기도 하다. 고릴라, 오가피처럼 무지 때문에 발견 당시 괴물로 몰린 경우도 있다. 또한 괴상한 비유적으로 이르는 말로 괴물이란 단어가 쓰이기도 한다. 보통 괴물은 신화에서 자주 언급되는 신이나 영웅에 대적하는 소재로 등장하며, 소설과 영화의 소재로 활용되기도 한다.

Definiția 몬스터 în dicționarul Coreeană

monstru Bazat pe viața tragică a lui Aileen Wuornos, primul ucigaș în serie în Statele Unite.

몬스터 미국 최초의 여성연쇄살인범 에일린 워노스(Aileen Wuornos)의 비극적인 삶을 바탕으로 만든 영화.

TRADUCEREA 몬스터

Găsește traducerea 몬스터 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 몬스터 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «몬스터» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 妖
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Monster
• Traducător din Coreeană - Engleză: Monster
• Traducător din Coreeană - Hindi: राक्षस
• Traducător din Coreeană - Arabă: مسخ
• Traducător din Coreeană - Rusă: монстр
• Traducător din Coreeană - Portugheză: monstro
• Traducător din Coreeană - Bengali: দৈত্য
• Traducător din Coreeană - Franceză: monstre
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Monster
• Traducător din Coreeană - Germană: Ungeheuer
• Traducător din Coreeană - Japoneză: モンスター
• Coreeană: 몬스터
• Traducător din Coreeană - Javaneză: monster
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: quái vật
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மான்ஸ்டர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: मॉन्स्टर
• Traducător din Coreeană - Turcă: canavar
• Traducător din Coreeană - Italiană: mostro
• Traducător din Coreeană - Poloneză: potwór
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: монстр
• Traducător din Coreeană - Română: monstru
• Traducător din Coreeană - Greacă: Monster
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: monster
• Traducător din Coreeană - Suedeză: monster
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Monster

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «몬스터»

Descoperă întrebuințarea 몬스터 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 몬스터 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

몬스터 멜랑콜리아: 상상 동물이 전하는 열여섯 가지 사랑의 코드

아, 이 괴물 같은 사랑! 사랑할 때 우리는 왜 괴물이 되는가? "‘상상 동물이 전하는 열여섯 가지 사랑의 코드’라는 부제가 달린 『몬스터 멜랑콜리아』는 전 세계의 신화, 민담, ...

권혁웅, 2013

[무료] 몬스터x몬스터 1 - 상

그것을 몬스터의 정 수에 붙여놓으면, 몬스터의 잔해가 투명해지면서 정수의 한 방울까 지 모두 들이마신다. 그 다음에그 단단해진 핏조각같은 것을 문장 에 대면...... 몬스터 로드가 몬스터를 삼키는 과정이 마무리된다. '가장 안전한 방법이라고 했지.

풍종호, 2013

몬스터x몬스터 18 - 상

461~469화 풍종호의 명품 판타지! 몬스터 X 몬스터- 허무왕

풍종호, 2015

몬스터x몬스터 22 - 중

578~586화 풍종호의 명품 판타지! 몬스터 X 몬스터- 허무왕

풍종호, 2015

몬스터x몬스터 19 - 상

풍종호. 홀시딘은 그럴 줄 알았다는 듯이 말을 잇고....... * * * “몬스터 헌터가 흔히 겪는 일이지. 몬스터가 어디서 튀어나올지 모를 사냥에서 돌아오면, 사람 사는 곳에서 제대로 적응하기 힘들어하고...... 살기 어려워하는 것 말 이야. 때문에 대략 한 달 ...

풍종호, 2015

몬스터x몬스터 12 - 상

한 자리에서 오래 머무는 것은 일도 아니었고, 결국은 방대한 호수 처럼 자리 잡는 것이 당연한 몬스터였다. 그런 몬스터가, 비록 몬스터 엠블럼으로 형성한 파편일지라도 몬스 터처럼 활동하게 냅둔 녀석을 이대로 성장해서 계속 자라나게 둬도 괜찮은 ...

풍종호, 2014

몬스터x몬스터 21 - 중

551~559화 풍종호의 명품 판타지! 몬스터 X 몬스터- 허무왕

풍종호, 2015

몬스터x몬스터 14 - 하

라비엔에는 몬스터 헌터가 몰려들지. 하지만 몰려든 사람 전부가 몬스터를 사냥하기 위해 여기 있는 건 아냐. 몬스터 헌터에게 뭔가를 얻기 위해서...... 물건을 판다든 가, 아니면 몬스터의 잔유물을 거래하기 위해서 오는 이 들도 많아. 그리고 그런 사람들 ...

풍종호, 2014

몬스터x몬스터 22 - 하

신비(神祕)와 기괴(奇怪)함은 몬스터 헌터의 일상 (日常)라 할 수 있었다. 몬스터 헌터는 몬스터의 잔재(殘在), 그 잔유물(殘遺物)을 소재로 만들어진 도구를 사용하기도 하고 마법과 연금술의 기적이 담겨 있다는 마도구를 사용하기도 하 니...... 그 손으로 ...

풍종호, 2015

몬스터x몬스터 17 - 중

몬스터에게 상식이나 규칙을 따지지 마라. 몬스터 가 몬스터인 까닭이 세상의 이치를 뒤틀기 때문이니! 이것이 몬스터와 싸우는 자들, 몬스터와 엮인 이들에 게 가장 먼저 전해지는 격언이었다. 하지만 이 격언은 금 세 잊혀졌다. 몬스터의 계통, 품종 따위 ...

풍종호, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «몬스터»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 몬스터 în contextul următoarelor știri.

티몬, 연말 최대 할인 프로모션 `몬스터세일` 개시

오는 7일까지 진행하는 몬스터세일 1차 프로모션은 신용카드로 20만원 이상 결제 시 카드사 별로 매일 하루에 한 번 4만원을 즉시 할인 받을 수 있는 쿠폰을 제공한다. «전자신문, Nov 15»

방탄소년단 랩몬스터 "매일 신문 읽고 영어공부"..진짜 뇌섹남

방탄소년단 랩몬스터는 "요즘도 열심히 공부 하느냐"라는 취재진의 질문에 "멤버들이 일본어 중국어는 열심히 하는데 영어는 나한테 맡기는 편이다. 그래서 내가 영어 ... «Korea Daily, Nov 15»

[MW사진] 스티키몬스터랩 소주 마시러 빗 속 뚫은 인파들

한편 '처음처럼 스티키 몬스터' 제품은 12월 초부터 시중에 판매될 예정이며 용량은 보통 소주병(360ml)보다 적은 300ml, 출고가는 기존 962원보다 비싼 4046원이다. «머니위크, Nov 15»

처음처럼, 스티키몬스터랩 콜라보레이션 제품 출시

이에 롯데주류는 페트(PET) 소재를 활용해 스티키몬스터의 모형을 그대로 재현한 용기에 '처음처럼'을 담아 소주 음용 여부와 관계없이 패키지만으로 소장가치를 ... «아시아경제, Nov 15»

'몬스터짐' 미녀 군단 공개…구리빛＋탄탄 몸매 '눈길'

[아시아경제 온라인이슈팀] 스포츠 커뮤니티 채널인 '몬스터짐'이 행사를 개최한 ... 몬스터짐은 30일 오후 공식 페이스북에 "몬스터짐 FF(피트니스 페스티벌), 미녀 ... «아시아경제, Oct 15»

유커 백화점서 젠틀몬스터·설화수 쓸어담아…MCM 주춤

지난 '한국판 블랙프라이데이(10월 1~14일)' 기간에도 매출 기준 중국인 선호 품목 순위는 △ 까르띠에 △ 루이뷔통 △ 젠틀몬스터 △ 티파니 △ MCM △ 불가리 ... «연합뉴스, Oct 15»

< PRNewswire >몬스터(Monster), 한국 비즈니스의 남은 지분 판매 …

(웨스턴, 매사추세츠주 2015년 9월 29일 PRNewswire=연합뉴스) 몬스터 월드와이드(Monster Worldwide, Inc., NYSE:MWW)는 오늘, H&Q 코리아에 한국에서 운영 ... «연합뉴스, Sep 15»

'런닝맨' 개리, 랩몬스터에 섭섭함 토로 “'ㄱ'을 안 주더라”

20일 방송된 SBS '런닝맨'은 뇌가 섹시한 아이돌 특집으로 원더걸스 예은, 슈퍼주니어 규현, 방탄소년단 랩몬스터, 존박이 출연해 멤버들과 게임을 펼쳤다. 이날 멤버 ... «텐아시아, Sep 15»

'현실판 포켓몬스터' 게임이 출시된다 [동영상]

포켓몬 고'는 위치정보를 이용해 현실 세계가 무대가 되고 사용자는 포켓몬 트레이너가 되어 포켓몬스터를 잡거나 싸울 수 있는 게임이다. 또한, 다른 트레이너와 전투 ... «비주얼다이브, Sep 15»

몬스터 길들이기-리니지2, 콜라보레이션 콘텐츠 예고

넷마블게임즈(이하 넷마블, 대표 권영식)는 넷마블몬스터가 개발한 모바일 액션 게임 몬스터 길들이기가 엔씨소프트(대표 김택진) 리니지2와 손잡고 대규모 업데이트 ... «ZD넷 코리아, Aug 15»