Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "모용황" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 모용황 ÎN COREEANĂ

moyonghwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 모용황 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «모용황» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Murong Huang

모용황

Hwang Hwang este primul Împărat al erei Coralului. El era un rege civilizat, iar Shiho era un rege civilizat, dar după ce a fost încoronat împăratul Ma Yong-jun, el a fost urmat de civilizația Taejo. 모용황은 오호십육국시대 전연의 제1대 황제이다. 자는 원진이며, 시호는 문명왕이었으나, 모용준이 황제에 즉위한 후 태조 문명제로 추존되었다.

Definiția 모용황 în dicționarul Coreeană

Murong Huang Cel de-al 5-lea rege al Regatului 16 al Chinei (domnitorul 337-348) al domnilor feudali conducători. Altele decât mama. În 337, el a numit regina și a înființat un oraș în Chaoyang. Învingând Goguryeo, bazinul râului Shiramuren și Beijing și Tianjin de nord. 모용황 중국 5호16국시대 전연(前燕)의 제1대 왕(재위 337∼348). 모용외의 아들. 337년 연왕이라 칭하고 조양에 도읍을 정했다. 고구려를 격파, 시라무렌강 유역, 북경·톈진 북방에 미치는 대세력이 되었다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «모용황» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 모용황


방황
banghwang
봉황
bonghwang
대공황
daegonghwang
대관령국사여성황
daegwanlyeong-gugsayeoseonghwang
등황
deunghwang
동죽봉황
dongjugbonghwang
강황
ganghwang
극한상황
geughansanghwang
금융공황
geum-yung-gonghwang
공황
gonghwang
구명정상황
gumyeongjeongsanghwang
경황
gyeonghwang
목황황
moghwanghwang
명황
myeonghwang
농업공황
nong-eobgonghwang
사방황
sabanghwang
생황
saenghwang
산업별질병발생상황
san-eobbyeoljilbyeongbalsaengsanghwang
산천성황
sancheonseonghwang
상황
sanghwang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 모용황

옌도
오케
와이에
요크
욕죄
모용
모용
모용
모용
우나나아이트
우남릉수사종
우니거우풍경구
우딩셴화포산
우라
우소나이트
우스좡위안
우토아가든
운문
운사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 모용황

개대
감마
강세
가스화탈
거지
건지
건생지
과로
과테말라대
계자

Sinonimele și antonimele 모용황 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «모용황» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 모용황

Găsește traducerea 모용황 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 모용황 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «모용황» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

慕容皝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Murong Huang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Yellow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मुरोंग हुआंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مورونغ هوانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Murong Huang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Murong Huang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মুরং হুয়াং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Murong Huang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Murong Huang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Murong Huang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

慕容黄
130 milioane de vorbitori

Coreeană

모용황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Murong Huang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mộ Dung Hoảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Murong ஹுவாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Murong हुआंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Murong Huang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Murong Huang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Murong Huang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Murong Huang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Murong Huang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Murong Χουάνγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Murong Huang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Murong Huang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Murong Huang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 모용황

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «모용황»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «모용황» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 모용황

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «모용황»

Descoperă întrebuințarea 모용황 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 모용황 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고구려 5: 백성의 왕
모용 선우, 사죄드립니다.” “......네놈.” 모용황의 바로 앞까지 다가와 흉측하게 일그러진 얼굴로 이를악문 모용황에게 사유는 거듭 고개를 숙였다. “고구려의 뜻이 아닙니다. 고구려는 오직 모용부와 의 화친만을 원합니다.” 사유는 고개를 숙이다 못해 ...
김진명, 2013
2
광개토대왕과 장수왕:
했나 모용 의 는 세자 모용 황 , 삭두 ( 후많 : 탁발 부 ) , 단국 ( 많많 ) 을 보내어 함께 ( 우문 부를 ) 지게 했나 요 동상 ( 많후 갸팀 ) 대억 을 우의 , 모용 인 을 좌의 으로 삽 았나 우문 걸 득귀 는 요수 ( 많챠 〈) 에 진율 지고 모용 황 을 막았고 형 의 아들 우문 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
[세트] 데이몬(전6권/완결)
그러나 데이몬의 호조는 검세를 유유히 파고들어와 모용황의 팔뚝 살을 살짝 뜯어놓고 지나갔다. “크윽.” 핏줄기가 솟구치는 팔을 움켜쥐고 뒤로 주춤주춤 물러나는 모용황. 그러나 데이몬의 공세는 거기에서 그치지 않았다. 모용황은 지혈조 차 하지 ...
김정률, 2011
4
[걸작] 데이몬 3: 다크 메이지 2부
창 차창 창 초절정 고수답게 면밀하게 검막을 쳐서 방어하는 모용황의 모습은 한마디로 일품이었다. 하지만 힘을 되찾은 데이몬은 그보다 ... 그때서야 파견한 무사들이 제압당할 수밖에 없었던 이유를 알아차 린 모용황이었다. “미, 믿을 수 없어. 이렇게 ...
김정률, 2010
5
일로무정 2
내가위. “동곽노! 그의 몸에 손대지 마시오!” 그는 너무 놀라 제대로 말을 잇지 못했다. 그때였다. 동작 자세로 흠칫 꿇은 무릎을 한쪽 검혼의 쩌렁한 일갈이 터졌다. 모용황을 막 안아들려던 만독마황 멈췄다. 검혼은 어느새 모용황의 곁에 있었다. “음.
내가위, 1998
6
[세트] 소림항마승 (전9권/완결)
모용황조차도 손을 쓸 수 없을 정도로 상상도 못했던 상황이었다. “크억!” 털썩! 모용진천의 목을 찔러가던 자가 비명을 지르며 한 손으로 어깨를 감 싸며 뒤로 주춤 물러섰다. 검을 떨어뜨린 그의 손목에는 커다란 구멍이 뚫린 채 피가 분수처럼 뿜어져 ...
북미혼, 2013
7
[세트] 아름다운 태왕, 을불 (무삭제판) (전2권/완결)
그리고 그 덕 에 모용외의 아들이자 선비족의 다음 지도자인 모용황이 이곳으로 오게 되었지요.” “모, 모용황? 그게정말인가!” 창조리의 목소리가 좁은 집무실을 울렸다. 하지만 놀란 것은 비단 그 뿐만이 아니었다. 건무와 은소낭 모두 곡주의 말에 ...
백선로드, 2013
8
청조만리성 8 (완결)
모용황은 붉은 갑주의 무장이 달려왔던 방향으로 시 선을 돌렸다. 붉은 갑주의 무장은 포구 이십 보 지점에 우뚝 서 있 었다. 뇌전이 오로어검에 막혔던 시점의 위치이기도 했다. 현재 붉은 갑주의 무장은 모용황을 묘하게 쳐다 보고 있었다. 모용황보다 ...
수담옥, 2010
9
광개토태왕비
모용황의 다섯째 아들 모용수가 다시 나라를 세우는데 이 나라를 후연이라 칭하였다. 고국원왕은 신성에서 모용황에게 화친을 제의하게 된 다. 일단 모용황이 돌아가기는 했지만, 해를 넘기고 계속 트집을 왕이 죽자 즉위했다. 고국원왕이 즉위한 이래 첫 ...
정현웅, 2013
10
청조만리성 7
국 전열로 돌렸다. 백의검사, 모용황이 그의 시선 안에 들어온다. “......!” 북작은 자신의 옆으로 오라고 모용황에게 눈짓을 보 냈다. 모용황이 그에게 걸어왔다. 북작은 걸어오는 모용황의 신체를 의미 깊게 바라봤 다. 모용황 역시 천생이 무골인 체질이다.
수담옥, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «모용황»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 모용황 în contextul următoarelor știri.
1
“중국 수도 북경-거대대륙 고조선 우리땅“
모용황(慕容皝)(297-348)은 중국의 십육국시기 전연(前燕)의 창건자이다. 그는 조선족이 아니라 선비족(鮮卑族)이었고 한반도 사람이 아니라 요서 창려(昌黎) 사람 ... «브레이크뉴스, Nov 14»
2
한국과 몽골, 그 천년의 비밀을 찾아서
즉 <진서(晋書)>에 "모용외(慕容廆, 269 ~333)가 조선공(朝鮮公 : 조선왕)이 되었고 이를 모용황(慕容皝)이 계승하였다."고 한다. 놀라운 일이지만 조선의 이름이 ... «프레시안뉴스, Feb 14»
3
광개토대왕 "광개토대왕이 정복군주
무언가 어색하다. 순간 헷갈렸다. 모용수가 아닌 모용황 아닌가? 후연이 아닌 북연 아닌가? 바로 전전대왕인 고국원왕 때 북연의 모용황이 그렇게 군대를 둘로 나누어 ... «스타데일리뉴스, Iun 11»
4
'근초고왕' 감우성, 흔들림 없는 군주의 기개··구사일생
목숨이 경각에 달린 순간에도 부여구의 기개는 흔들림 없었다. 그는 도리어 모용황에게 큰 웃음을 내보이며 이런 비겁한 처사는 향후 큰 대가를 치를 것이라 경고했다. «아시아경제, Mar 11»
5
한민족의 뿌리 - 단군조선을 찾아서 <3> 다링허에 흐르는 아사달
앞서, 전연(前燕)의 모용황(慕容愰)은 고구려 수도 환도성을 쳐 함락시킨 장본인이다. 이후, 발해의 대조영이 건국을 위한 대장정을 시작한 곳도 차오양이니, 한국사와 ... «국제신문, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 모용황 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/moyonghwang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe