Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "무애" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 무애 ÎN COREEANĂ

muae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 무애 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «무애» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 무애 în dicționarul Coreeană

Muae Dansând cu doliu de moo-ae (tărtăcuță) în ceremonia orientală a Coreei. 무애 고려의 향악정재로 무애(표주박)를 희롱하며 추는 춤.

Apasă pentru a vedea definiția originală «무애» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 무애


병후애
byeonghuae
감당유애
gamdang-yuae
구애
guae
후애
huae
정광무애
jeong-gwangmuae
원융무애
won-yungmuae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 무애

안초등학교
안측
안항안
안향교
알라카트
알부민혈증
암리
암사
압수로
앙보란
무애
무애
액면주식
양동
양막류
양산성
양서원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 무애

개암이리응
개구장
갱년기장
가족
가래이리응
갈색이리응
갈색창응
감당
감각장
감정장
감정조절장
가는털떠돌이응
강경
강박장
강박성인격장
가시응
가시구멍응
가시털이리응
거치이리응

Sinonimele și antonimele 무애 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «무애» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 무애

Găsește traducerea 무애 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 무애 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «무애» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Muae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Muae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Muae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Muae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Muae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Muae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Muae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Muae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Muae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Muae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Muae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ムエ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

무애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Muae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Muae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Muae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Muae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

mUAE
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Muae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Muae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Muae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Muae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Muae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Muae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Muae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Muae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 무애

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «무애»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «무애» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 무애

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «무애»

Descoperă întrebuințarea 무애 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 무애 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국혼 (하) - 무애가
천하를 제 집으로 알고 사는 사람이니 어딜 가든 결국 제 집 안을 종횡하는 사 람. 그러한 무애의 주인이 복잡한 도성으로 왜 나타난 것인지. “짐은 이제야 처남이 예황으로 왜 나타났는지 알 것 같 아.” 은리가 세결을 바라보았다. “왜......?” “강이 황태자로 ...
이지환, 2012
2
불교의 설화 6 무애해탈
<책소개> 불교의 설화들을 소개하는 『불교의 설화』 ‘무애해탈’편. 이 책은 부처님께서 <아함경>을 12년 동안, <방등경>을 8년 동안, <반야경> 600부를 21년 동안, <법화경>, ...
한국불교설화연구회, 2011
3
청룡무사 6
양무성은 무애 대사가 혼잣말을 중얼거리자 숨이 턱턱 막혀 왔다. 무애 다치지 말라고 가르쳐 놨더니, 아직까지도 그걸 쓰는 모양이네. 어쨌든 암왕이란 쥐새끼는 뒈졌다고 하니 하가상단인지 뭔지 대사는 농담처럼 말을 뱉고 있지만 그의 몸에서 뿜어져 ...
임홍준, 2011
4
[세트] 신마강림(전6권/완결)
그래서 계속 무애신공 을 계속 운기했습니다. 그러다 보니 저절로 팔이 움직이더군요." "무애신공을?" 사람들의 얼굴에 놀람의 빛이 어렸다. "어디 내가좀 보자꾸나." 남궁천은 양인명의 손목을 잡고 진기를 흘려보냈다. 잠시 후 남궁천이 말했다. "진기가 ...
강승환, 2012
5
韓國佛教大辭典 - 236페이지
무애 팡붑 (無壽光佛) -無蒙光] trI 來. 무애 營 여래 (無藥光如來)阿彌陀% D 來十二異名 의 하나 ,經 에서는 無蒙光佛,論 에서는 無蒙光如來 라고 하였 음 .無蒙自在 한 光明 을 發 하여 無明 의 어둠 을 깨뜨리고 衆生 의 소원 을 채워주 는 부처님 이란 뜻 .
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
6
綺山文集: 綺山林鍚珍大宗師遺稿集 - 555페이지
지 · 수 · 화 · 풍 · 공 이라 한 색 과 식이라 한 심은 그 성은 곧 동일한 것이니 색 이 곧 심 이고 심이 곧 색 이므로 전혀 무애 한 것이며 동시에 경지 가 둘이 아니고 이 · 지가 둘이 아니 어서 무애 자재 한 것이다 . 이리 하여 6 대는 서로 융통 하여 자 · 타의 6 ...
林鍚珍, 1998
7
고려시대 국어시가의 창작 전승 기반연구 - 178페이지
卷 에서 " 몇 해 전에 昌盛 했다는 것 역시 속인 것 ' 이라는 진술 은 또 다른 측면 에서 $,卷 의 % 무애 > 가 卷 의 < 무애 > 임을 뒷받침 해 준다 . ' 창성 ' 사실 에 대한 시비 는 < 무애 > 가 왕실 이나 국가 에서 공식적 으로 유지 전숭 하는 가악 레퍼토리 였 ...
임주탁, 2004
8
韓國佛敎大辭典 - 2권 - 236페이지
무애 의 (無壽意) -無蒙意. 무애 인 (無壽人)無騷) % . 무매 인 (無騷人> 부처님 의 德號. 부 처님 은 煩 꾼 . 즉 菩提.生死. 즉 混樂 의 無壽 한 道 를 증득 하였기 때 문 에 이같이 말합 .臺晋華嚴經五 에 P - VJ % .蔽) M -道出 크 < %J 往生死論 tT 에 f 無騷% ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
9
화엄경에서 배우는 성공비결 108가지
<책소개> 화엄경의 진리 속에서 성공의 비결을 찾아내다 성공에 이르는 길, 실패와 좌절에서 일어나는 길, 인생을 바로 사는 길을 화엄경이 말해줍니다. 마음을 비우면 만사가 ...
김용필, 2013
10
양주동선생의학문과인간: 2003년2월의문화인물기념학술대회발표요지집
d933 나 ) , 양주동 씨 의 계급적 기반 ,「 조선 일보 」 1.25. 김선학 0979 ) , 양주동 과 최재서 ,「 뿌리 겊 은 나무 」 35 호 , -(1983), 양주동 시 연구 서설 .「 동동 어문 논집 」 t7 집 . 김시태 0978 ) , 무애 양주동 연구 ,「 동악 어문 논집 」 u 집 . 김영배 ( 1984 ) ...
국어국문학회 (Korea), ‎동국대학교. 국어국문학회, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «무애»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 무애 în contextul următoarelor știri.
1
유머와 웃음
그런데도 지식을 추구하려 한다면 더욱 위태로울 뿐이다'(以有涯隨无涯(이유애수무애), 殆已(태이). 已而爲知者(이이위지자), 殆而已矣(태이이의)) 시쳇말로 헐~ 이다. «중부일보, Nov 15»
2
'옥천 대성사 석조여래입상' 도 문화재자료 지정예고
【옥천=뉴시스】김기준 기자 = 충북도는 30일 옥천군 청성면 도장리 대성사(주지 무애)의 '옥천 대성사 석조여래입상(沃川 大成寺 石造如來立像)'을 충북도 문화재 자료 ... «뉴시스, Oct 15»
3
심재근의 우리땅 순례 (108) 고성 (18) 고성읍 고성탈박물관~거류면 …
벽암사를 나서는데 왼쪽으로 가파른 길에 무애암 안내판이 있었다. 1t 트럭과 오토바이는 길이 위험해 출입을 금한다는 안내판이 있었다. 가파른 길을 따라 어렵게 ... «경남신문, Sep 15»
4
엄마는 커밍아웃 중!
지난 8월7일 오후 4시, 서울 낙원동 친구사이 사무실에서 '성소수자 가족모임'의 하늘, 지인, 무애(44·별명)씨를 만났다. “어떻게 알게 됐나요?”라고 물었다. 자식의 ... «한겨레21, Aug 15»
5
[임성빈의 문화공감] 삶꾼 무애의 이야기
필자의 고교 동기동창들이 동창회를 창립한 것은 졸업한 지 13년째 되는 1975년 3월이다. 당시 L동문이 사장으로 있던 시내 S호텔에서 창립총회가 열렸다. 동창회는 ... «브라보마이라이프, Iun 15»
6
무애컵 주짓수대회, '새 룰 합격'…참여율은 아직
[헤럴드스포츠=정성욱 BJJ 전문기자] 지난 24일(일) 서울시 마포아트센터에서 한국브라질리언주짓수연합회(이하 연합회)의 주최 및 주관으로 '무애 JSCA 주짓수 ... «헤럴드경제, Mai 15»
7
신천지 전주교회, 부처님오신날 맞아 '무애사 연등만들기' 체험봉사
신천지 전주교회 자원봉사단(담임 이재상)은 최근 전북 전주시에 위치한 무애사(주지 ... 무애사 주지 영담스님은 “자발적으로 봉사활동을 해준 곳은 신천지가 처음” ... «천지일보, Mai 15»
8
확 바뀐 무애컵 주짓수대회…스톨링 강력제재
[헤럴드스포츠=정성욱 BJJ 전문기자] 국내 도복 브랜드 최초로 이름을 건 대회를 개최한 무애 JSCA가 '무애 JSCA 주짓수 챔피언십'(MUAE JSCA JIUJITSU ... «헤럴드경제, Mai 15»
9
태항산맥 속 1700년 역사의 대사찰, 위안룽쓰
정식명칭은 원융무애선사(圓融無碍禪師)로 '원융'은 "편견을 타파하고 원만함과 융통성이 있다", '무애'는 "마음속에 걸리는 것이 없고 행동하는 과정에 장애가 없다" ... «조선일보, Apr 15»
10
[문화 공감] 삶꾼 무애의 이야기
음반을 모으면서 예전에 가지고 있던 것들은 물론 분야별로도 어느 정도 구색을 갖추게 되자 이제는 있는지 없는지조차 모를 것까지 욕심을 내게 되었다. 그중 하나가 ... «브라보마이라이프, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 무애 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/muae>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe