Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "무진기행" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 무진기행 ÎN COREEANĂ

mujingihaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 무진기행 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «무진기행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Wujin Journey

무진기행

Aceasta este o scurtă poveste publicată de Kim Seung-ok în revista din 1975 "Sasaget\u003e City of Wujin citat în titlul romanului nu există, este setat în orașul virtual al Suncheon, Jeolla de Sud orașul natal al artistului ca model. Pentru a rezuma informațiile de pe Kyung sau că acest caracter yunhuijungga Seul contemporane două plângeri de euro De la un sentiment tot mai mare chin seureopgo în Wujin căsătorit noroc jotgedo și fiice ale proprietarului, mari probleme interne ale companiei a inflorit si autentici cu voi care triumfător în companie în timp ce " respondent „M-am dus la călătoria de trei zile și două nopți în wujin acasă mașină, au un loc de a întâlni prieteni vechi a reușit în felul meu de acolo la nivel local, descoperă un profesor de un Ha Insuk frecventeaza în locul lor,„fizică a deschis ziua de jos, neunda maet. Ha Insuk dar are un vis să dețină expansiunea în zonele urbane, pentru a scăpa de Seul sub formă de praf, care sunt considerate a fi nu extremă, încovoierea sagomuchin nimeni care să-l ajute să viseze. 무진기행은 김승옥이 1975년 잡지 <사상계>에 1964년 발표한 단편 소설이다. 소설 제목에 인용된 무진이라는 도시는 실재하지 않으며, 작가의 고향인 전남 순천을 모델로 하여 설정된 가상의 도시이다. 내용을 요약하자면, 무진에서 이런 저런 시대적 이유로 고뇌스럽고 불만스러운 성장기를 보낸 주인공 윤희중가 서울에 상경하여 대기업 오너의 딸과 운 좋게도 결혼하여 그 기업에서 승승장구 하던 참에 자신과 관련된 회사 내부적 문제가 생겨 잠시 '피신'차 고향 무진에 2박3일의 여정으로 내려 갔다가, 그 곳 현지에서 나름 대로 성공한 옛 친구를 만나는 자리를 갖고, 그자리에 참석한 하인숙이라는 여교사를 알게 되어, '하루 낮'의 육체적 연을 맻는다. 하인숙은 자신이 극도의 오지로 간주하는 무진을 탈출하여 서울 같은 도회지로 진출할 꿈을 갖고 있지만, 그 꿈을 도와줄 사람이 없는 사고무친의 처지이다.

Definiția 무진기행 în dicționarul Coreeană

Wujin Journey Un scurt roman al lui Kim Seung-ok, publicat în "Ideologia", în octombrie 1964. 무진기행 1964년 10월 《사상계》에 발표된 김승옥(金承鈺)의 단편소설.
Apasă pentru a vedea definiția originală «무진기행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 무진기행


배면비행
baemyeonbihaeng
박시행
bagsihaeng
비행
bihaeng
보리행
bolihaeng
불완전이행
bul-wanjeon-ihaeng
대도리행
daedolihaeng
강제이행
gangjeihaeng
기행
gihaeng
김의행
gim-uihaeng
곡예비행
gog-yebihaeng
계룡산기행
gyelyongsangihaeng
경주기행
gyeongjugihaeng
한글기행
hangeulgihaeng
이탈리아기행
italliagihaeng
문위행
mun-wihaeng
무의도기행
muuidogihaeng
삼사이행
samsaihaeng
성지행
seongjihaeng
소년비행
sonyeonbihaeng
요좌기행
yojwagihaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 무진기행

지짐이
지크
무진
무진고성
무진고성지
무진년회계부
무진
무진리고구려고분군
무진무퇴
무진봉사
무진사보험
무진생김씨처녀
무진
무진장재
무진
무진정변
무진
무진중학교
무진
무진치료

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 무진기행

가을여
갑류외국환은
개인은
개옥개
가구경
가교은
가집
가맹은
간이역여
강원은
강제집
간헐성파
간자병
간접발
가위상보
경기은
견파
겨울여

Sinonimele și antonimele 무진기행 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «무진기행» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 무진기행

Găsește traducerea 무진기행 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 무진기행 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «무진기행» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

武进之旅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Wujin Viaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wujin Journey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Wujin यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وأين رحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Уцзиньская Путешествие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Wujin Journey
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Wujin জার্নি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Wujin Journey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wujin Journey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wujin Journey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

武進紀行
130 milioane de vorbitori

Coreeană

무진기행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wujin Journey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Vũ Tiến Journey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Wujin ஜர்னி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wujin प्रवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wujin Yolculuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wujin Viaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wujin Journey
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Уцзіньская Подорож
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Wujin Journey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wujin Ταξίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wujin Journey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wujin Resplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wujin Journey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 무진기행

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «무진기행»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «무진기행» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 무진기행

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «무진기행»

Descoperă întrebuințarea 무진기행 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 무진기행 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[논술 필독서 따라잡기] 무진기행 - 김승옥
[도서소개] 책소개 수능이 변별력을 잃음으로써 논술의 비중이 훨씬 커진 지금 논술의 바탕이 되는 책읽기는 그 중요성을 새삼 강조할 필요가 없다. 논술이 주어진 제시문을 비교 ...
베리타스알파 편집국, 2012
2
무진기행 (김승옥 소설전집 1)
에 옮겨 싸 내려 가다가 나는 아래와 같은 대목 에 슬 트 뒤직 거리고 있었던 게 이 여자 의 일종 을 지켜 주기 고 이 여자 는 약 을 먹고 그제야 나 브 든 제 의 사이렌 이 여자 가 나의 일부 치럼 느깨 졌다 mm 웹인 문 위기 의 한 대목 에 눈 을 떴다 무진 의 ...
김승옥, 1995
3
무진기행(양장)
사람들은 나에게 무엇을 기대하는가? 작가로서 사람들에게 줄 수 있다면, 이 시대를 살아가면서 보고 듣고 느꼈고 그리하여 상상했던 것들뿐이다. 인간의 행복이란 자신의 고통과 ...
김승옥, 2006
4
무진 기행 외
새 입시제도에 따른 교과서 독서활동 평가 및 논술 시험, 내신 수행평가 대비를 위해 구성되었으며, 논리력 사고력과 이해력, 분석력을 향상시키도록 도와주는 한국 단편소설 ...
김승옥, 2006
5
도가니 - 6페이지
그러나 무진은 좀 달랐다. 김승옥의 소설 「무진기행」이 있 는 히 해서 정식교사 발령을 받아요. 그러고 나면 또 어떻게 서울로 자리를 옮겨볼 수도 있는 거잖아.” 마지막 말을 마치고 아내는 그를 향해 빙긋이 웃었다. 6 강인호의 차는 다시 남쪽을 향해 ...
공지영, 2012
6
바다 소년의 포구 이야기
진의 명산물은 안개라고,「무진기행」에서는 말하지만 소설의 실제 배경이 된 순천의 명물은 갈대(가을)가 아 닐까. 단백질이 풍부하고 체력보충에 좋은 짱뚱어(여름)를 찜 과 구이로 즐길 수 있는 곳이다. 국제순천만 정원박람회 역 시 순천을 명물로 ...
오성은, 2014
7
생명연습 (한국문학전집 001):
무진기행 霧津紀行 무진으로 가는 버스 버스가 산모퉁이를 돌아갈 때 나는 '무진 Mujin 10km'라는 이정비 里程碑 를 보았다. 그것은 옛날과 똑같은 모습으로 길가의 잡초 속에서 튀어나와 있었다. 내 뒷좌 석에 앉아 있는 사람들 사이에서 다시 시작된 ...
김승옥, 2014
8
[내일로기차여행_15]베스트사진촬영여행 - 20페이지
입구에 펼쳐진 드넓은 공원을 지나면 '무진교'가 나타난다. 소설가 김승옥의 작품 <무진기행>을 따온 이름이다. 눈앞 에 끝없이 펼쳐진 갈대밭이 모습을 드러낸다. 갈대밭의 면 적이 약 70만평에 달한다고 하니 어디가 끝인지 가늠해보 려는 욕심은.
조옥희, 2012
9
독자 시점
그래, 나의 '소울 시티'는 무진이다. 김승옥의 단편소설 「무진 기행」(1964)의 배경인, 아니 그 소설의 주인공인 그곳. 그곳으 로 두 단락 분량의짐을 꾸려야 한다.18) 인용은 여러 인사들이 개인적 체험과 기억을 동원하여 자기만의 장소를 소개하는 “마이 ...
백지은, 2013
10
선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:
... (金承鍾玉, 1941~) 작가 와 매천 (德泉) 황현 (黃致, 1855~1910) 선생 에 대해 조사한 자료 를 들고 하나 둘씩 나타나기 시작 했다 . 이미 6 월 에 김승옥 의 「 무진 기행 」 을 주제 로 독서 토 어 주었다. 본격적으로 시작된 여름이 벌써 흰 구름을 두둥실 들.
고경림 외19명, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «무진기행»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 무진기행 în contextul următoarelor știri.
1
[책속의 명문장] 김승옥 수면제 '햇볕, 공기,소금기를 합성해...'
유명한 김승옥 작가의 <무진기행>(민음사. 2007)의 명문장이다. 소설에는 그 외에도 빛나는 문장이 많다. 바람, 햇볕, 소금기에 대한 아름다운 글이다. "바람은 무수히 ... «화이트페이퍼, Nov 15»
2
당신은 무진에 가고 있습니다
난 찰나에 소설 <무진기행>을 도서관에서 빌려 기차표를 예약했다. 오후 3시 59분. 무궁화열차에 올라탔다. 소설 <무진기행>의 주인공은 제약회사의 전무자리를 ... «오마이뉴스, Oct 15»
3
중부 지방 가뭄이 우리에게 주는 교훈은?
김승옥의 '무진기행'을 기억하는 독자라면 금방 답을 알 것이다. 이후 나폴레옹은 백전불패였다. 연승 행진에 도취한 나폴레옹은 교만하고 오만했던 것 같다. 1812년 ... «조선일보, Oct 15»
4
사라진 '쓰기'의 힘… 미술로 살려내다
전시 기간 5개월 동안 이상의 '날개', 김승옥의 '무진기행' 등을 관객이 필사(筆寫)한 원고로 책을 만들어 참가자들에게 나눠준다. 이번 전시의 대표작 '1000명의 책' ... «조선일보, Sep 15»
5
사라질 뻔한 순천만… 20년만에 '대한민국 1호 정원'
1990년대 초까지 순천만(順天灣)은 서남해안의 흔한 갯벌 중 한 곳이었다. 여기를 배경으로 한 김승옥 소설 '무진기행(霧津紀行)'의 무진은 안개 낀 나루란 뜻. «조선일보, Sep 15»
6
극지硏, 쇄빙선 '아라온호' 탐사 성과…'무진기행'에서 이름 따 '무진(霧 …
야구 공의 실밥처럼 남극 대륙을 둘러싸고 있는 남극 중앙해령(붉은 선)에서 극지연구소 연구팀이 새로 열수분출구를 발견했다. 하얀 실선으로 된 부분이 이번 연구팀 ... «동아사이언스, Aug 15»
7
글로벌 청정 생태도시 순천으로 떠나는 힐링 여행
김승옥의 소설 '무진기행'으로 유명한 순천만은 국내 최대 갯벌(800만평)이 펼쳐져 있다. 전국 최초의 갯벌 명승지답게 흑두루미를 비롯해 200여 종의 철새와 광활한 ... «스포츠조선, Iun 15»
8
흐린 날엔 /후지이 다케시
강의 준비로 김승옥의 <무진기행>을 다시 읽었다. 주인공은 장인이 경영하는 서울의 제약회사에서 전무 승진을 앞두고 고향인 '무진'으로 잠시 내려간다. 그는 거기서 ... «한겨레, Iun 15»
9
우리나라 가장 아름다운 풍경은? 소설 '무진기행'의 배경이 된 그곳은 …
우리나라 가장 아름다운 풍경은? 소설 '무진기행'의 배경이 된 그곳은 어디? [온라인 중앙일보] 입력 2015.05.19 10:11 수정 2015.05.20 09:44. 인쇄 기사 보관함( ... «중앙일보, Mai 15»
10
강유정의 영화로 세상읽기 - 2015년 어벤저스 서울
하지만, 무진은 지도에 표기된 '장소'가 아니다. 그곳은 김승옥의 소설 <무진기행> 속에 자리 잡은 문학적 공간이자 그래서 소설을 통해서만 도착할 수 있는 어떤 정서 ... «경향신문, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 무진기행 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mujingihaeng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe