Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "물계자가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 물계자가 ÎN COREEANĂ

mulgyejaga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 물계자가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «물계자가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Piața orașului trei regate a Coreei

한국의 삼국시대 시가

Regate au fost crescute în țara veche a ridicat puterea de la fiecare federație tribale, se pare a fi în curs de dezvoltare, care a avut propria literatură. Regate este începutul, este încă o literatură personală și de artă urmau să fie stau în faza de naiv primitiv departe cu aceste natură colectivă, ritualic până în perioada celor Trei Regate și propunerea strâns legată de a vedea dezvoltarea culturală. Hyangga City este un reprezentant personal elegant și creativ al literaturii perioadei Nord-Sud Statele. Construit în Silla yuriwang solidaritate \u003cdosolga\u003e \u003choesogok\u003e, etc sunt de natură non-religioasă a pieței departe de zei națiuni Silla au format o țară agricolă. Hyangga este o formă de piață, dezvoltată după unificarea celor trei regate ale Silla în serios. Acest lucru pare să fi fost dezvoltat de o centrală aristocrați Silla, cum ar fi galerii, un călugăr, mai ales o grăsime inima de curse. Astfel munhakin nobil strict ca o arte creative personale, spre deosebire de ritual, popular. Finalizarea hyangga este o sferă 10, sfera 4 și 8 sub forme de tranziție concrete. 삼국은 각기 부족 연맹으로부터 세력을 키워 고대 국가로 성장하였으며, 이 과정에서 자체의 문학을 발전시켰던 것으로 보인다. 삼국이 초창기에는 아직 문화적으로 제의와 밀접히 관련된 원시의 치졸한 단계에 머물러 있던 것이 삼국 시대에 이르러서는 이러한 집단적·제의적 성격을 탈피하여 개인적인 문학예술이 발달을 보게 된 것이다. 향가는 세련된 개인 창작시로서 남북국 시대의 문학을 대표하고 있다. 신라 유리왕 연대에 지어진 〈도솔가〉, 〈회소곡〉 등은 농업 국가를 형성한 신라 민족의 제신적인 성격에서 벗어난 비종교적인 시가이다. 향가는 신라의 삼국 통일 이후 본격적으로 발달한 시가 양식이다. 이것은 특히 경주 지방을 중심으로 한 화랑·승려 등 신라의 중앙 귀족층에 의해서 발달된 것으로 보인다. 따라서 제의적·민요적인 것과는 달리 개인 창작 예술로서 어디까지나 귀족 문학인 것이다. 이 향가의 완성형은 10구체이며, 그 과도기적인 형태로서 4구체와 8구체가 있다.

Definiția 물계자가 în dicționarul Coreeană

O melodie făcută de un chitarist de apă într-un moment în care un chitarist de apă era la vârsta de Silla. 물계자가 신라 내해왕 때 물계자가 지은 노래.
Apasă pentru a vedea definiția originală «물계자가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 물계자가


가가
gaga
거사가
geosaga
기관투자가
gigwantujaga
곤차가
gonchaga
곤차가가
gonchagaga
공유원자가
gong-yuwonjaga
공무도하가
gongmudohaga
고사가
gosaga
궁을신화가
gung-eulsinhwaga
군자가
gunjaga
구쓰품처가다가
gusseupumcheogadaga
계아가
gyeaga
경화가
gyeonghwaga
교차가
gyochaga
효자가
hyojaga
자가
jaga
자유원자가
jayuwonjaga
사반의십자가
saban-uisibjaga
십자가
sibjaga
원자가
wonjaga

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 물계자가

결수중다리나방
결애기잎말이나방
결자나방
결줄흰갈고리나방
결큰애기자나방
결파
물계서원
물계서원소장책판
물계유집
물계자
고구마
고기
고기그림잔
고기자리
고기죽
고기형자물쇠
고랭이
고사리
고사리과
고추나물

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 물계자가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinonimele și antonimele 물계자가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «물계자가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 물계자가

Găsește traducerea 물계자가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 물계자가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «물계자가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

自水系统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sistema de agua de auto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A water gauge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्व जल प्रणाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نظام المياه النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Домашняя Система водоснабжения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sistema de água auto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্বয়ং জল সিস্টেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Système d´auto eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sistem Air sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Selbstwasserversorgung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

水系者
130 milioane de vorbitori

Coreeană

물계자가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Water System poto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tự Hệ thống nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சுய நீர் அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

स्वत: पाणी प्रणाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Öz Su Sistemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sistema Auto Acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Własna System wodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Домашня Система водопостачання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sistemul de apă Auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Σύστημα Νερού Αυτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Self Water System
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Själv Water System
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Selv Water System
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 물계자가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «물계자가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «물계자가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 물계자가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «물계자가»

Descoperă întrebuințarea 물계자가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 물계자가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
다시 읽어야할 우리 역사속의 사랑열전 - 세상은 버려도 사랑만은
김태호. 이렇게 주위에서 더 분하게 여겼다. “아닐세.본디 공을 숭상하고 명예를 구하는것은 지사 의 취할 바가 아닐세. 다만 뜻을 이룸에 힘쓸 따름이오, 후 세의 지기(知己)를 기다릴 따름이다.” “과연 물계자는 사심이 없는 지조 높은 지사다.” 전우들과 ...
김태호, 2014
2
이야기 삼국유사
그가 말하자 물계자가 다시 대답했다. “공을 자랑하고 이름을 다투며, 자기를 나타내고 남을 헐 뜯는 것은 선비가 할 일이 아니오. 오로지 평소에 부지런히 힘쓰고 때를 기다릴 뿐이오.” 그는 더 이상 물계자에게 말을 건네지 않았다. 그 후 내해왕 20년, ...
미리내공방, 2010
3
오국지 2: 당, 용이 눈 뜨다:
물계자는 머리를 풀어헤치고 안해와 함께 거문고를 메고 사체산으로 들어갔다. 한뉘를 산속에 숨어 거문고를 타고 곡조를 지으며 다시는 세상에 나오지 않았다. 그런데 물계자가 싸움에 임하는 태도를 보면 심상치 않은 것이 있었다. 그는 칼을 쓰기 전에 ...
정수인, 2014
4
우리의옛노래 - 169페이지
물계 자가 말하기 를 , ' 임금 이 위에 계시 는데 어찌 원망 하리오 , ' 라고 대답 하였다 . 그 사람 이 다시 말하기 를 , ' 그러면 왕 에게 아뢰 는 것이 좋을 것이다 . " 라고 하자 , 물계 자가 말하기 를 , ' 공 을 내세워 상 받기 를 다투며 , 자기 를 찬양 하고 남을 ...
임기중, 1993
5
국내외 사서 를 통해 본 가야사 탐구 - 71페이지
물계 자는 나해 이사금 때 사람 으로서 집안 은 한미 하였으나 인품 이 쾌활 하여 소년 시기 부터 큰 뜻 을 품 었다 . 당시 포상 ( 개가 ) 의 여덟 나 라 가 공모 하여 아라 국 을 치니 , 아라 에서 사신 을 보내어 원조 해 줄 것 을 청 하였다 . 이사금 이 왕 의 손자 ...
윤석효, 2008
6
加耶關係文獻考 - 63페이지
물계 자는 나해 이사금 때 사람 으로서 집안 은 한미 하였으나 인품 이 쾌 활 하여 소년 시기 부터 큰 뜻 을 품었 었다 . ... 어떤 사람 이 물 계자 에게 말하기 를 < 그대 의 공이 대단히 크 면서 등록 이 되지 않은 것을 원망 하는가 > 하니 물계 자가 말하기 를 ...
金時佑, 1998
7
譯註加耶史史料集成 - 1권 - 55페이지
이 전쟁 에서 물계 자는 큰 공이 있었는데 . 왕손 에게 밉 보여 그 공이 기록 되지 않았다 . 어떤 사람 이 물 계자 에게 묻기 骨, " 그대의 공이 막대한 데도 기록 되지 않았 으니 , 원망 스럽지 않소 2 " 라고 하였다 . 물계 자가 말하기 를 , " 원망할 게 무엇이 ...
金泰植, 2004
8
해상왕국백제 - 239페이지
강세 가 회의 를 마치고 자신 의 진지 로 돌아 왔을 때 , 물계 자가 강세 에게 말했다 . " 아무래도 이상 합니다 . 우리 군사 들이 얼마나 경계 를 철저히 했는 데 저토록 많은 원군 이 들어오는 것을 모를 수 있겠 습니까 이는 필 시 저들 이 열세 를 감추기 ...
임동주, 2005
9
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 506페이지
어떤 사람 이 물 계자 에게 말하기 를 " 이번 전쟁 에서 의 공 은 오직 그대 뿐인데 상이 그대 에 게 미치지 않은 것은 태자 가 그대 를 미워 함 인데 원망 스럽지 않은가 " 라 하니 물계 자가 말하기 를 " 나라 의 임금 이 위에 계신데 신하 로서 어찌 원망 이 ...
李範敎, 2005
10
삼국유사 - 388페이지
태자 가 미워 하는데도 그대 는 원망 스럽지 않소 거 물계 자가 말했다 . ' 임금 이 위에 계신데 , 어찌 태자 를 원망 하겠소 " 어떤 사람 이 또 말했다 . ' 그렇다면 임금 께 아뢰 는 것이 좋지 않겠 소 " 물계 자가 말했다 . ' 공 을 자랑 하고 이름 을 다투며 , 나를 ...
일연, ‎허경진, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 물계자가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mulgyejaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe