Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "뭉치사태" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 뭉치사태 ÎN COREEANĂ

mungchisatae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 뭉치사태 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «뭉치사태» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 뭉치사태 în dicționarul Coreeană

criza Bundle \u0026 Nbsp; cea mai mare parte a vițelului din spatele carnei de vită. 뭉치사태 쇠고기의 뒷사태 부분의 근육 중 가장 큰 장딴지근으로 이루어진 부위.

Apasă pentru a vedea definiția originală «뭉치사태» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 뭉치사태


아롱사태
alongsatae
아프간사태
apeugansatae
앞뼈사태
apppyeosatae
체첸사태
chechensatae
대우사태
daeusatae
동티모르사태
dongtimoleusatae
뒷사태
dwis-satae
건국대사태
geongugdaesatae
국가비상사태
guggabisangsatae
전자사태
jeonjasatae
코소보사태
kosobosatae
노무현대통령탄핵사태
nomuhyeondaetonglyeongtanhaegsatae
눈사태
nunsatae
사북사태
sabugsatae
산사태
sansatae
사태
satae
쇠고기사태
soegogisatae
땅사태
ttangsatae
유코스사태
yukoseusatae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 뭉치사태

게좀목이
뚝날개나방류
뚝참진드기
뭉치구이
크미술관
크홀멘
툭가시뿔게
툭귀박쥐

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 뭉치사태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
계응
경영형
경련중적상

Sinonimele și antonimele 뭉치사태 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «뭉치사태» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 뭉치사태

Găsește traducerea 뭉치사태 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 뭉치사태 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «뭉치사태» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

捆绑危机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

crisis Bundle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बंडल संकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أزمة الباقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Bundle кризис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

crise Bundle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বান্ডেল সঙ্কট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

crise Bundle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

krisis Fail
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bundle-Krise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

束事態
130 milioane de vorbitori

Coreeană

뭉치사태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

krisis Gerakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

khủng hoảng Bundle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மூட்டை நெருக்கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बंडल संकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

paket kriz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

crisi Bundle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bundle kryzys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Bundle криза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

criza Bundle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πακέτο κρίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bundel krisis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bundle kris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bundle krise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 뭉치사태

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «뭉치사태»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «뭉치사태» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 뭉치사태

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «뭉치사태»

Descoperă întrebuințarea 뭉치사태 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 뭉치사태 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
우리 말 의 문화 찾기: 고유어 어원 에 담긴 한국 문화 - 331페이지
과 등심 을 상육 으로 꼽고 , 다음 으로 갈비 , 쇠 악지 , 업진 , 대접 살 , 양지 , 채끝 살 , 우둔 등 을 중육 으로 , 그리고 사태 , 흥두깨 생 도가니 , 꼬리 ... 이 두 부위 를 합쳐서 뭉치 사태 라고도 하는데 그 중에서도 한가운데 에 붙 은 살덩이 가 OK 사태 다 .
천소영, 2007
2
한국어와한국문화: 우리말어원속에담긴한민족의삶 - 138페이지
0 隱 사태 나 뭉치 사태 도 재미있는 고유어 이름 이다 . 사태 는 두 다리 사이 를 가리키는 ' 삿 / 삳 [間] · + 다리 [脚] ' 가 줄어서 변한 말이다 . 씨름 에서 씨름꾼 이 시합 에 앞서 사타구니 에 매는 ' 샅바 ' 를 상기 해 보면 쉽게 이해 된다 . 샅 은 기원 적 으로 ...
천소영, 2005
3
한국의명산특산 - 28페이지
사태 는 오금 에 붙은 살 덩어리 다 . 그러니까 잎 다리 와 뒷다리 에서 나오 는데 우리나라 / + 純] 먹던 곰국 은 이 고기 를 썼다 . 뭉치 살이 오금 에 붙어 있으니까 뭉치 사태 라고도 하는 테 그 뭉치 사태 한 7 沒 쥐 ] 붙은 고기 가 「 0 사태 태 다 그러나 더 ...
이용선, 1994
4
사고뭉치
이제야 사태파악이 되시는 모양이군. 자기가 잠자는 숲속 의 공주야, 뭐야?' 한번 덮친 광포한 질투의 감정은 쉬이 사그라지지 않았다. “점심시간이 되기 전에 서류를 접수해야 하니까 어서 정신 차려요.” 청수는 붉어지는 그녀의 얼굴을 한번 쏘아준후 ...
이정희, 2013
5
부끄러운아리랑: 우리말에세이 - 86페이지
등심 구 이나 소금구이 를 전문 으로 하는 음식 점 에 가면 등심 · 안심 외에 제비추리 니 아롱 사태 , 또는 뭉치 사태 라 고 쓴 차림표 를 볼 수 있다 . w 등심 은 물론 소의 등골뼈 에 붙은 고기 를 이름 이요 , 안심 은 갈비 안쪽 에 붙은 고기 를 지칭 한다 .
천소영, 1994
6
탐라인, 한라산 - 395페이지
고개 가 한 아름 은 하게 굵고 뭉치 사태 가 통통 하게 살이 찐놈 이었다 . % % 그놈 잘 도 먹 였네 ! " 소매 없는 러닝 바람 의 알통 이 툭 불거져 나온 面 은이 가 퉁방울 같은 눈 알 을 굴리며 소 가까이 로 가 등때기 를 릇톡 쳤다 . 소 는 그의 손바닥 이 등에 ...
오성찬, 2006
7
이 ʻ계동 마님ʼ 이 먹은 여든 살: 반가 며느리 이 규숙 의 한 평생
그리구 아주 노인네 들은 사태 , 그게 다리 살이 여 . 사태 를 삶 으므 는 그건 조금만 눌러야 해요 . 건져 가지구 는 조금만 눌러 가지구 는 쓸며 ... 쇠고기 뭉치 사태 의 한가운데 에 붙은 소의 뒷다리 윗 마다 부분 의 고기 . 5) 테레비 허는 데 : 운현궁 자리 에 ...
이규숙, ‎김연옥, 1984
8
사고뭉치 처리반
최고의 가수인 휘랑 사귄다는 소문이 퍼지면 당할 사태 에 주위를 경계하고, 또 경계하던 민아는 일주일 동안 아 무런 일도 발생하지 않자, 안도의 한숨을 조용히 내쉬며 가방 안에 든 흰 봉투를 만지작거렸다. 힘이 없어?” 그래도 같은 소속이고, 같은 ...
최기억, 2007
9
살려쓸우리말4500 - 180페이지
멱미레 소의 턱 밑에 달린 고 기 . m 멱미레 를 따서 흐르 는 피 에 우유 를 타서 마시는 것 이 아프리카 마사이족 의 풍습 이 다 . 뭉처 새태 곰국 거리 로 쓰는 소의 뭉치 에 붙은 고기 의 하나 . m 뭉치 사태 를 사골 과 함께 푹 욕 을 되살아나 게 했다 .
고정욱, 1993
10
현대국어의조어법연구 - 412페이지
... 묵 (綠) k - ) 나사 - 송곳 0 喉絲- ) 담 - 돈 녹묵 (綠 ti-) 녹 -骨 0 祿- ) 누에 - 농사 눈 -晋 눈 - 사람 눈 - 사태 단간 - 마루 <甲- B ... 뭉치 - 사태 tV - 기름 밀 - 초 비 - 거스 렁 이 ( ' 거스 렁 이 ' 는 ' 거스러미 ' 의 사투리 ) V/ 바 ( 1 t % 으로 힝 · 한 바닥 ) 바늘 ...
김계곤, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «뭉치사태»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 뭉치사태 în contextul următoarelor știri.
1
[드라마 제목 낱말퍼즐]7월 3일
쇠고기 뭉치사태의 한가운데에 붙은 살덩이. -라 열쇠- 1.손에서 책을 놓지 않고 늘 글을 읽음. “수ㅇ석ㅇ” 2.목적 달성을 위하여 수단과 방법을 가리지 아니하는 온갖 ... «스포츠경향, Iul 15»
2
고단백·저지방 부위 사태, 가격은 등심 1/3 수준
사태는 앞다리 뒷다리 합쳐 앞사태, 뒷사태, 뭉치사태, 아롱사태, 상박살로 세분화할 수 있다. 이중 상박살은 '앞다리 아롱'이라 불렸던 부위로 2007년 새로 추가된 부위 ... «조선일보, Ian 15»
3
<재밌는 한우 부위별 이름의 유래는>
육회와 탕, 찜, 장조림에 두루 사용되는 '사태' 부위 중에 '아롱사태'는 허영만의 만화 ... 또 사태의 뒷부분에 있는 '뭉치사태'는 말 그대로 덩어리 모양으로 뭉쳐져 있다 ... «연합뉴스, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 뭉치사태 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mungchisatae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe