Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "내빙고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 내빙고 ÎN COREEANĂ

naebinggo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 내빙고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «내빙고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bingo (Birou)

빙고 (관청)

Bingo este biroul guvernamental responsabil de gestionarea gheții folosite de familia regală sau de birocrații dinastiei Joseon. Acest birou a apărut deja de la perioada Trei Regate. La Silla, a existat o birocrație. În prezent, nu se știe exact când a fost instalat Chosun, dar este înregistrat doar în Taejong. În plus față de provincia Hanseong, un bingo separat a fost, de asemenea, creat și operat de Asean. Bingo a ales un muncitor numit Iceblock între locuitorii din apropiere și militari pentru a salva și a gestiona gheața. 빙고는 조선시대 왕실 또는 관료들이 사용할 얼음의 관리를 맡던 관청이다. 이런 관청은 삼국시대부터 이미 나타난다. 신라에는 빙고전이란 관청이 있었다고 한다. 현재 조선은 언제 설치하였는지 정확히 알려진 것은 없으나 다만 태종 때부터 기록에 나올 뿐이다. 한성 이외의 지방에서도 별도로 빙고를 만들어 아전이 운영하기도 하였다. 빙고는 얼음의 저장, 관리를 위해 인근 주민과 군사들 간에 빙부라는 노동자를 뽑았다.

Definiția 내빙고 în dicționarul Coreeană

Bingo-ul meu Un birou guvernamental care ținea și gestiona gheața folosită de familia regală în timpul dinastiei Joseon. 내빙고 조선시대 왕실에서 쓰는 얼음을 보관·관리한 관청.
Apasă pentru a vedea definiția originală «내빙고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 내빙고


안동석빙고
andongseogbing-go
베다드올링고
bedadeuolling-go
베를링고
beleulling-go
빙고
bing-go
창녕영산석빙고
changnyeong-yeongsanseogbing-go
창녕석빙고
changnyeongseogbing-go
청도석빙고
cheongdoseogbing-go
달성현풍석빙고
dalseonghyeonpungseogbing-go
딩고
ding-go
도밍고
doming-go
동빙고
dongbing-go
그링고
geuling-go
경주석빙고
gyeongjuseogbing-go
해주석빙고
haejuseogbing-go
만딩고
manding-go
밍고
ming-go
산토도밍고
santodoming-go
서빙고
seobing-go
석빙고
seogbing-go
웅빙고
ungbing-go

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 내빙고

불당
불당도
비게이션
비게이션폰
비리국
비서트
비성
비스코
비스코그룹홀딩스
비스타인터내셔널
사고
사랑
사령
사리
사문하성
사미방출
사복시
사본
사사인

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 내빙고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinonimele și antonimele 내빙고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «내빙고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 내빙고

Găsește traducerea 내빙고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 내빙고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «내빙고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

我的宾果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

mi Bingo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

My Bingo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मेरे बिंगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بلدي البنغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мой Бинго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

meu Bingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আমার বিঙ্গো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

mon Bingo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

saya Bingo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Mein Bingo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

私のビンゴ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

내빙고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bingo Kula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bingo của tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

என் பிங்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

माझे ओळखपत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Benim Bingo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Il mio Bingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

My Bingo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Мій Бінго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bingo meu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bingo μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

my Bingo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

min Bingo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

min Bingo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 내빙고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «내빙고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «내빙고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 내빙고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «내빙고»

Descoperă întrebuințarea 내빙고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 내빙고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
문학 속에서 개를 만나다
<책소개> 반려동물 인구 천만 시대. 동물은 이제 더 이상 단순한 애완동물이 아닌 인생의 동반자로서 함께 살아가고 있다. 반려동물에 대한 관심이 급증되는 반면, 반려동물에 대한 ...
마크 트웨인, ‎토마스 앤스티, 2010
2
떡값의한국학 - 37페이지
왕실 과 상류 사회 의 여름 나기 를 위한 빙고 제도 는 신라 지증왕 (智證王) 7 년 부터 시작 되었으며 . 지금도 경주 월성 땅 에 빙고 가 남아 있 다 . 고려 때에는 평양 의 대동 강변 에 내 빙고 와 외 빙고 를 각각 두고 대동 강 물의 결빙 을 기다려 저장 해 ...
이규태, 1998
3
승정원일기: 인조 - 223페이지
... 길이 가 3. 4 척 정도 였으며 백색 이고 빛 이 땅 을 비추 었다 . - 신 여본 에 의 >骨- 26-03 병조 의 계목 에 , " 이번에 도착한 승정원 의 감결 ( H -結) 에 . 내 빙고 0 ) 8jkhh ) 를 수리 하는 감역 의 수본 ( - 1 끼 L ) 에 본고 l 채 를 수리 하는 데 들어가는 잡물 ...
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, ‎承政院 (Korea)., 2008
4
한국의재발견 - 141페이지
지금 경주 월 셩터 에 있는 빙고 가 그 무렵 의 것임 은 두말 할 나위 가 없겠다 . 이 빙고 제도 는 고려 때에도 계승 되어 개성 북쪽 평양 에다 내 빙고 와 외 빙고 를 두고 있는데 , 여름 더위 에 이 얼음 을 평양 에서 개성 까지 걸어서 옮기 려면 3 척 입방 이 1 ...
이규태, 1995
5
韓國人의生活構造 - 98페이지
이 빙고 의 제도 는 고려 때에도 계승 되어 개성 북쪽 평양 에다 내빙 고 와 외 빙고 를 두고 있는데 , 여름 더위 에 이 얼음 을 ... 먼저 것은 서빙고 속칭 아랫 굴 이라 했고 , 다음 것은 동빙고 속 칭 가운뎃 굴 이라 했는데 , 이 밖에도 대궐 안에 내 빙고 가 ...
李圭泰, 1984
6
쟁선계 16
각 내에서 위태로워진 입 지를 지키기 위해 스스로 일비영의 종이 된 귀문도 우낙. ... 어젯밤 일과 관련해 이비영님께 긴히 알려 드릴 것이 있어서 대체 무엇 때문에 시키지도 않은 염탐꾼 노릇을 하게 자가 단 천원 내 빙고들 중 한 군데에서 수상쩍은 짓을 ...
이재일, 2014
7
우리 민중 의 노동사 - 90페이지
이 장 빙의 역 은 매년 겨울 12 월 중에 하천 에서 얼음 을 벌채 해서 각 빙고 소속 의 빙실 에 저장 하는 역 이다 . ... 이러한 얼음 의 수요 와 더불어 빙고 도 여러 군데 있었던 모양 이며 , 세종 초년 에는 별 빙고 와 내 빙고 가 있었고 , 40 ) 세조 시 에는 동서 ...
이종하, 2001
8
국역중종실록 - 31권 - 253페이지
대저 내 빙고 는 예조 가 관장 하지 않고 자문감 (紫門監) 관원 이 절적 으로 관장 하는데 , 빙고 를 열고 출납 (出 열 0 할 적에 단속 하지 못하여 고자 (庫< f · ) 들이 s 은 수 를 - 홑쳐 쓰게 됩니다 . 만일 이런 폐단 이 없어 잔 다면 비록 더 작정 하지 않더 라도 ...
민족문화추진회, 1967
9
숙종실록 - 22권 - 71페이지
여러 사람 의 의논 이 혹은 광 지영 cw 智 흉 ) 에 설치 하자 고 하고 혹은 별 대영 (別隊營) 에 설치 하자고 했는데 , 광 지영 은 지세 (地勢) 가 협착 하고 별 대영 은 연로 ( 쓰 路) 가 불편 하 玆 으므로 , 예조 판서 민 진후 ( 렷 a 厚) 가 내 빙고 (內氷庫) 로 ...
세종대왕기념사업회, 1704
10
우리겨레의전통생활 - 216페이지
조선 시대 나라 에서는 세 곳에 빙고 (氷庫) 를 두었다 . 한강 동북쪽 뒹개 ( 지금 의 성동구 옥수동 근방 ) 의 동빙고 (束氷庫) , 한강 의 둔 지산 ( 지 금 의 용산구 서빙고동 ) 의 서빙고 (西氷庫) 그리고 궁중 에 둔 내 빙고 (內氷庫) 이다 . 이 세 곳 의 얼음 은 ...
이이화, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «내빙고»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 내빙고 în contextul următoarelor știri.
1
덥다, 더워! 팥빙수, 어때?
현재 서울 용산구 서빙고동에 있었던 서빙고와 서울 성동구 옥수동의 동빙고 그리고 창덕궁 안 내빙고가 있었다. 총 12만 4974정의 얼음을 저장할 수 있었던 서빙고가 ... «프레시안, Iul 15»
2
조선시대에도 아이스크림을 먹었을까
이러한 얼음 창고의 오랜 전통은 조선시대에도 이어져 임금님이 계신 서울에는 동빙고와 서빙고 그리고 궁궐 내에 내빙고를 둬서 얼음을 저장하였습니다. 그런데 ... «오마이뉴스, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 내빙고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/naebing-go>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe